Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones

Il Tactix 8 è uno dei diversi smartwatch Garmin su cui è possibile scaricare la versione beta 24.12.

Garmin rilascia un importante nuovo aggiornamento per gli smartwatch di fascia alta con decine di nuove funzionalità e miglioramenti

Garmin ha rilasciato un nuovo importante aggiornamento per molti dei suoi smartwatch di fascia alta. Disponibile a livello globale, il nuovo aggiornamento è il primo del suo genere reso disponibile al pubblico. Come tale, include decine di novità e miglioramenti rispetto alle precedenti versioni stabili del firmware.

Alex Alderson, 18 Oct 2026 02:15

Un'immagine che mostra una battaglia in Victor Vran, ora scontato del 75% su Steam.

Offerta | Questo GDR d'azione gotico, con l'85% di recensioni positive, costa meno di 5 $ su Steam

Victor Vran ti permette di combattere i demoni in un mondo fantasy usando varie armi e abilità. Attualmente scontato del 75% su Steam, questo gioco offre combattimenti frenetici in cui dovrai padroneggiare diversi attacchi e schivare i colpi nemici.

Alexis Stegmann, 18 Oct 2026 02:15

Il Redmi G27Q 2026 Standard Edition è dotato di un pannello a 240 Hz

Xiaomi lancia un nuovo monitor da gaming con frequenza di aggiornamento di 240 Hz e tempo di risposta di 1 ms

Xiaomi ha lanciato in Cina il nuovo monitor da gaming Redmi G27Q 2026 Standard Edition. Il monitor da gaming da 27 pollici è dotato di un pannello IPS con risoluzione di 2560 x 1440 (2K). Inoltre, supporta AMD FreeSync Premium e un tempo di risposta GTG di 1 ms.

Abhinav Fating, 18 Oct 2026 01:26

Lip-Bu Tan presso la sede centrale di Intel. Il titolo della società è salito di circa quattro volte da quando è diventato CEO.

La volata finale: il CEO di Intel afferma che la ristrutturazione è stata completata all'80 %

Il CEO di Intel Lip-Bu Tan afferma che la ristrutturazione dell’azienda è completa all’80 %, con la maggior parte degli alti dirigenti sostituita da marzo 2025. Ma raggiungere TSMC nella produzione di chip e rafforzare la propria posizione nell’IA richiederà anni di investimenti.

Andrew Sozinov, 18 Oct 2026 01:26

Il OnePlus 16 può ora essere importato direttamente dalla Cina, un modello europeo o statunitense è altamente improbabile.

Niente OnePlus 16 negli USA o nell'UE: come importare questo top di gamma dall'ottimo rapporto qualità-prezzo con una batteria enorme e un display a 185Hz

Purtroppo, OnePlus si è recentemente ritirata dall'Europa e dagli USA, quindi il suo top di gamma da gaming dal prezzo allettante, con display a 185 Hz, Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 e batteria da 9.000 mAh, non sarà disponibile su Amazon o nel vostro Best Buy preferito. Tuttavia, ci sono altri modi per acquistarlo: vi spieghiamo dove e cosa dovete sapere.

Alexander Fagot, 18 Oct 2026 01:26

Intel ha finalmente riconosciuto l'esistenza di Razor Lake-AX

Intel Razor Lake-AX ottiene la conferma ufficiale nella roadmap per il 2028 dopo mesi di indiscrezioni

Intel ha riconosciuto pubblicamente l'esistenza del suo prossimo processore Razor Lake-AX, annunciando un lancio previsto per il 2028 con circa 700 TOPS di prestazioni di elaborazione AI. Il processore, che secondo precedenti indiscrezioni avrebbe dovuto competere con le APU Strix Halo e Medusa Halo di AMD, viene inoltre proposto per applicazioni di robotica,

Anil Ganti, 18 Oct 2026 01:26

Due power bank Honor Life rossi con display integrati e cavi USB-C collegati

Honor lancia power bank economici con ricarica rapida e cavi integrati

Honor ha lanciato in Cina due power bank Life con capacità di 10.000mAh e 20.000mAh. Entrambi sono dotati di un cavo USB-C intrecciato integrato, ricarica bidirezionale da 22,5W e un display digitale. I prezzi partono da 148 yuan (circa 22 dollari).

Shahadat Ali, 18 Oct 2026 00:45

John Price di Call of Duty: Modern Warfare 4 nell'immagine

Il numero di giocatori di Call of Duty: Modern Warfare 4 su Steam supera già quello di Black Ops 7 in accesso anticipato

Dopo le deludenti vendite di Black Ops 7, Activision ha riposto le sue speranze nel suo ultimo sparatutto. Il numero di giocatori su Steam di Call of Duty: Modern Warfare 4 in accesso anticipato dà motivo di essere ottimisti. Le avvincenti missioni della campagna hanno già attirato più sostenitori di quanti ne avesse conquistati BO7 dopo il lancio.

Adam Corsetti, 18 Oct 2026 00:45

OpenCode conferma la violazione e la fuga di chiavi API

OpenCode violato, gli utenti sono invitati a revocare le proprie chiavi API

Le chiavi API salvate negli spazi di lavoro di OpenCode potrebbero essere state esposte dopo che qualcuno ha effettuato l'accesso a un sistema legacy. Gli utenti segnalano spese impreviste sugli account AI collegati, e uno di loro ha quantificato il danno in 400 dollari. OpenCode ha confermato la violazione e sta collaborando con tre importanti fornitori di AI.

Yuval Goel, 18 Oct 2026 00:45

Un'immagine di un controller DualSense per PlayStation 5 appoggiato a una console PS5

PlayStation 6 avrà probabilmente una versione della Frame Generation sviluppata da Sony, secondo l'ultimo brevetto

Un nuovo brevetto di Sony descrive un sistema di generazione dei fotogrammi che combina i vettori di movimento del motore di gioco con gli input del controller per prevedere i movimenti del giocatore, riducendo potenzialmente la latenza percepita sulle future console PlayStation. La tecnologia potrebbe essere integrata nella PlayStation 6, sebbene la sua inclusione non sia ancora confermata, e l'articolo solleva preoccupazioni riguardo agli artefatti visivi e alla possibilità che gli sviluppatori si affidino ai fotogrammi generati anziché all'ottimizzazione.

Rahim Amir Noorali, 18 Oct 2026 00:45

La prima tastiera di GameSir sarà disponibile in un'edizione speciale.

GameSir rivela che sta realizzando una tastiera e nuovi controller in edizione speciale

GameSir ha presentato il suo nuovo ambasciatore globale del marchio e ha confermato il lancio di prodotti in edizione speciale realizzati in collaborazione con il giocatore professionista di eSports. Tra i prodotti in arrivo c'è la prima tastiera di GameSir.

Habeeb Onawole, 17 Oct 2026 17:19

Lo Spacemate RD1 è dotato di un alimentatore GaN integrato. Nella foto: un'immagine promozionale che mostra la dock mentre ricarica più dispositivi.

Baseus lancia una nuova docking station 14-in-1 con doppia uscita 4K, ricarica rapida da 120W e display

Il Baseus Spacemate RD1 Plus è una nuova docking station 14-in-1 dotata di un display integrato e di un alimentatore GaN incorporato. Può gestire due display 4K e supporta la ricarica rapida da 120 W. Il prezzo di lancio è di 259,99 $.

Abid Ahsan Shanto, 17 Oct 2026 17:19

Nvidia afferma che la RTX 5090 non è ancora morta

Nvidia rompe il silenzio sulle voci di interruzione della produzione della RTX 5090 mentre un dirigente conferma che le spedizioni proseguono

Nvidia ha ufficialmente smentito le notizie secondo cui la GeForce RTX 5090 sarebbe stata ritirata dal mercato, confermando che la sua scheda grafica di punta Blackwell continuerà a essere distribuita. Tuttavia, l'azienda riconosce il persistere di vincoli nella catena di approvvigionamento, lasciando aperti interrogativi sulla disponibilità sempre più limitata nei negozi.

Anil Ganti, 17 Oct 2026 17:19

Il bundle di Halloween Fright or Flight include Blair Witch e altri successi horror. Nella foto: un'immagine modificata dello Steam Deck con Blair Witch in esecuzione.

Offerta | La nuova offerta di Halloween di Humble Bundle propone 8 giochi horror del valore di oltre 180 $ a soli 12 $

Hamble's Fright or Flight Halloween Bundle è ora disponibile su Humble Bundle e include un totale di otto giochi con un valore complessivo al dettaglio di $189.92. Sono disponibili due fasce di prezzo, con la più economica che costa $5.

Abid Ahsan Shanto, 17 Oct 2026 17:19

L'Honor Win 2 ha un sistema di raffreddamento a doppia ventola. Nella foto: il design del retro del telefono.

Honor anticipa un nuovo smartphone da gaming con un punteggio AnTuTu superiore a quello di RedMagic 12 Pro+

Honor Win 2 si prepara a competere presto con gli smartphone di punta dotati di Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. In vista del lancio, l'azienda ha offerto un'anteprima dello smartphone condividendone il punteggio AnTuTu, superiore a quello del RedMagic 12 Pro+, il che potrebbe renderlo lo smartphone da gaming più performante finora.

Abid Ahsan Shanto, 17 Oct 2026 14:16

I giocatori possono provare gratuitamente le meccaniche di gioco principali di Where the Seeds Fall prima dell'uscita.

Basta non cadere: un originale gioco di parkour offre gratuitamente il suo gameplay di base

Invece di salire sempre più in alto, Where the Seeds Fall porta i giocatori sempre più in profondità nel sottosuolo. L'imminente avventura parkour combina impegnative sfide platform con un'insolita meccanica di caduta – e ora i giocatori possono provare gratuitamente il gameplay di base.

Marius Müller, 17 Oct 2026 14:16

Il PeakDo LinkPower Pod 1 è disponibile in un nuovo colore.

Il power bank cilindrico di PeakDo per Starlink Mini è disponibile in un nuovo colore

Il LinkPower Pod 1 di PeakDo è ora disponibile in un nuovo colore che sostituisce quello in edizione limitata proposto al lancio. Il power bank cilindrico progettato per Starlink Mini è inoltre ancora acquistabile a un prezzo scontato.

Habeeb Onawole, 17 Oct 2026 14:16

Orologio da gaming Street Fighter II: My Play Watch con cinturino rosso, dettagli con finitura dorata e un secondo display dell'orologio, su uno sfondo scuro testurizzato.

Il nuovo orologio da gaming Street Fighter II da 80 $ offre battaglie arcade, dettagli dorati e oggetti da collezione rétro

Street Fighter II approda su un orologio da polso, con un nuovo dispositivo indossabile per il gaming che combina combattimenti ispirati alle sale giochi con il monitoraggio dell'attività fisica e dettagli da collezione. Al prezzo di $79.99, l'orologio con licenza ufficiale offre otto combattenti originali, comandi touchscreen e due cinturini intercambiabili, con spedizioni previste per dicembre 2026.

Louise Burke, 17 Oct 2026 12:54

Il mini PC Acer Swift Go si aggiorna con Ryzen 7 8745H, doppia LAN 2.5G e 16 GB di RAM

Acer ha ampliato la sua gamma di mini PC compatti Swift Go con una nuova configurazione più potente, che si colloca ben al di sopra del precedente modello base con processore Intel. La nuova versione è dotata di un processore Ryzen 7 8745H e si inserisce in un segmento piuttosto affollato.

Daniel Zlatev, 17 Oct 2026 12:54

LEGO® The Incredibles è stato originariamente pubblicato nel giugno 2018.

Offerta | Nuovo minimo storico: il popolare gioco LEGO (90% di recensioni positive) ora a soli $2 invece di $40 su Steam

Un gioco LEGO che normalmente costa circa 40 $ è disponibile su Steam a soli 2 $ per la prima volta. LEGO® Gli Incredibili ripercorre le storie di entrambi i film Pixar nel classico stile LEGO – ed è stato ben accolto dai giocatori.

Marius Müller, 17 Oct 2026 12:54

L'Agon Pro AGP277QKM costa circa 486 dollari in Cina. Nella foto: un'immagine promozionale modificata che mostra la parte anteriore del monitor da gaming.

AOC lancia un nuovo monitor da gaming con display QD-Mini LED a 425Hz

L'AOC AGP277QKM è stato lanciato in Cina. È un monitor da gaming 2K con un display QD-Mini LED da 27 pollici. Supporta Adaptive-Sync, con una frequenza di aggiornamento massima di 425 Hz. Il prezzo di lancio è di 3.254 CNY, circa 486 dollari.

Abid Ahsan Shanto, 17 Oct 2026 12:54

Il deputato statunitense Ritchie Torres vuole presentare una proposta di legge che consentirebbe ai videogiocatori di possedere per sempre i propri giochi digitali e persino di rivenderli.

Un politico statunitense vuole che i giocatori possiedano davvero i giochi digitali – ma è possibile?

Possedere davvero i giochi digitali, conservarli per sempre e persino rivenderli? È esattamente ciò che il deputato statunitense Ritchie Torres vuole rendere possibile con il Power To The Players Act – anche se trasformare la proposta in realtà potrebbe rivelarsi difficile.

Marius Müller, 17 Oct 2026 12:54

Verizon addebita il doppio per il trasferimento del numero da iPhone Duo a 18 Pro

Dopo T-Mobile, Verizon ha annunciato il proprio canone mensile per la nuova funzione iPhone Handoff di Apple, che consente di utilizzare due telefoni con un solo numero. Il costo, però, è il doppio di quello di T-Mobile.

Daniel Zlatev, 17 Oct 2026 12:54

Nuovo laptop aziendale ultraleggero "Made in Japan" debutta in Europa

Una linea di laptop finora esclusiva del Giappone sta per arrivare in Europa: Panasonic lancia il marchio di laptop Let's Note sul mercato europeo. Il nuovo Panasonic Let's Note FC7 "Made in Japan" è un laptop aziendale da 14 pollici che pesa poco più di 1 kg e include una batteria sostituibile dall'utente, oltre alla piattaforma Panther Lake di Intel.

Benjamin Herzig, 17 Oct 2026 10:30

Uno spot di 30 secondi della divisione giapponese di Nintendo mostra brevemente Dark Link che duella con Link nel remake per Switch 2.

Il remake di Zelda: Ocarina of Time dona a Link Oscuro uno scudo con stemma e un look più definito

Uno spot televisivo giapponese di 30 secondi per The Legend of Zelda: Ocarina of Time su Nintendo Switch 2 mostra Link Oscuro in equilibrio sulla spada di Link nel Santuario dell'Acqua, due giorni dopo che Nintendo ha svelato le rivincite a tempo contro i boss in una nuova Sala dei nemici caduti. Il remake uscirà il 5 novembre 2026, al prezzo di 59,99 dollari in formato digitale e 69,99 dollari in formato fisico.

Antony Muchiri, 17 Oct 2026 10:30

E-Power Trekking 28 PX8 RD Wave: Potente e-bike con una dotazione completa

Cambio automatico: la nuova e-bike è dotata di motore centrale Bosch e di un equipaggiamento completo

Dotata di cambio automatico, una nuova e-bike di Corratec punta a eliminare i fastidi delle continue fermate e ripartenze in città. La E-Power Trekking 28 PX8 RD Wave Automatic è equipaggiata con un potente motore centrale Bosch ed è progettata per offrire un elevato comfort di guida. Parafanghi, portapacchi posteriore e illuminazione integrata sono già inclusi di serie.

Silvio Werner, 17 Oct 2026 10:30

Mini PC iiyama con porte USB frontali, una porta USB-C, un lettore di schede SD e ventilazione laterale.

Un marchio giapponese lancia un mini PC compatto con Ryzen AI 7 e lettore di impronte digitali

iiyama ha lanciato un mini PC compatto Style-I1MA-RA45-EZDX con processore AMD Ryzen AI 7 450, doppia porta Ethernet e connettività USB4. Il sistema dispone anche di un lettore di impronte digitali e di memoria e spazio di archiviazione configurabili.

Shahadat Ali, 17 Oct 2026 10:30

Mostrato il modello del set commemorativo di GTA 6 per PS5

Un venditore mette in vendita il disco di GTA 6 per PS5 in un'Ultimate Edition fisica, ma c'è un grosso però

Poiché non è prevista alcuna versione su disco per Xbox o PS5 alla data di uscita di GTA 6, un venditore ha creato una propria alternativa fisica. Il set da collezione cinese offre custodie e Blu-ray per le edizioni Standard e Ultimate. Purtroppo, i supporti fisici non sono utilizzabili su nessuna console.

Adam Corsetti, 17 Oct 2026 10:30

Il nuovo Citizen Promaster Air NK0040-58L, nella foto, presenta un quadrante blu con finitura soleil.

I nuovi Promaster Air automatici in titanio di Citizen debuttano nel Regno Unito, con prezzi inferiori a quelli negli Stati Uniti

Citizen ha finalmente messo a listino il Promaster Air Automatic nel Regno Unito a £599 per il modello blu NK0040-58L e quello champagne NK0040-58P. Al netto dell'IVA, il prezzo equivale a circa $666, circa un quarto in meno rispetto ai $895 richiesti da Citizen per lo stesso orologio negli Stati Uniti.

Anubhav Sharma, 17 Oct 2026 10:30

OnePlus 16 supporta una frequenza di aggiornamento fino a 185Hz nei giochi compatibili.

Un'indiscrezione su OnePlus 16 suggerisce un possibile lancio al di fuori della Cina

OnePlus 16 ha fatto il suo debutto in Cina a ottobre 2026. Un leaker ora sostiene che sono in corso test del software per OnePlus 16 nei mercati al di fuori della Cina.

Huzefa Baloch, 17 Oct 2026 10:30

Illustrazione promozionale per League of Legends Classic

Riot Games stacca la spina a League of Legends Classic appena 3 mesi dopo il lancio

Riot Games rimuoverà da League of Legends la modalità di gioco League of Legends Classic, uscita appena tre mesi fa. La modalità potrebbe tornare in un'altra forma, stando alle indicazioni degli sviluppatori, secondo cui non verrà abbandonata del tutto.

Rahim Amir Noorali, 17 Oct 2026 04:13

L'insegna di Vice City in un trailer di Grand Theft Auto VI

GTA VI non è ancora gold: Rockstar spiega lo sprint finale prima del lancio

Grand Theft Auto VI non è ancora entrato in fase gold in vista del lancio previsto per il 19 novembre 2026: gli sviluppatori di Rockstar hanno dichiarato a Bloomberg che le ultime correzioni e rifiniture sono ancora in corso. Il reportage esamina come i sistemi complessi e interconnessi del gioco ne abbiano plasmato lo sviluppo, anche se il lavoro ancora in corso non indica di per sé un ulteriore rinvio.

Rahim Amir Noorali, 17 Oct 2026 04:13

Uno YouTuber è riuscito a mettere le mani sull'orologio Casio GMC-2500 prima del lancio

Il Casio G-Shock 'CasioNaut', non ancora uscito, riceve una prima recensione dal vivo che mostra le lancette magnetiche in azione

Il prossimo G-Shock GMC-2500D di Casio è apparso in un primo video di prova, settimane prima dell'uscita prevista per novembre. Il filmato offre uno sguardo più ravvicinato alla struttura in acciaio inossidabile dell'orologio e al suo insolito meccanismo magnetico di ritenzione delle lancette.

Anil Ganti, 17 Oct 2026 04:13

Due orologi Tendence One Piece in edizione limitata, Log Pose e East Blue, esposti sopra una carta nautica con il marchio della collaborazione Batch N°2.

Gli orologi di One Piece tornano dopo otto anni, ma entrambe le edizioni limitate sono già esaurite nel negozio ufficiale

Tendence ha riproposto due insoliti orologi One Piece del 2018, tra cui un modello Log Pose con un ago mobile e un'edizione East Blue dotata di un timone rotante. Verranno prodotti solo 500 esemplari complessivi per i due modelli, e il negozio online giapponese del produttore li indica entrambi come esauriti già nel giorno del lancio.

Louise Burke, 17 Oct 2026 04:13

Lo Xiaomi Poco X8 è robusto e ha un aspetto moderno, ma presenta anche molti punti deboli.

Smartphone Xiaomi con la migliore autonomia a meno di 350 US$: quasi 30 ore di utilizzo quotidiano sono possibili

Xiaomi lo fa di nuovo, facendo tremare la concorrenza nella fascia media: il Poco X8 arriva sul mercato a un prezzo d'occasione, con un luminoso display OLED e una batteria ad alta capacità. Il nuovo smartphone convince anche nelle nostre rigorose condizioni di test, ma non in tutti gli ambiti.

Florian Schmitt, 17 Oct 2026 01:04

Il nuovo laptop Galleria NC5L è dotato di una CPU Intel Meteor Lake-U a 12 core.

Il marchio con sede a Tokyo presenta un laptop leggero con CPU a 12 core e fino a 32 GB di RAM

Il noto marchio giapponese Galleria ha presentato il laptop NSC5L, dotato di un massimo di 32 GB di RAM e di una CPU Intel a 12 core. Il leggero laptop pesa appena circa 2,2 libbre e dispone di un'unità di archiviazione M.2 aggiornabile.

Sambit Saha, 17 Oct 2026 01:04

Mani che digitano su un laptop con un'applicazione di chat aperta

Claude Haiku 4.5 verrà rimosso dal selettore dei modelli il 29 ottobre

Anthropic rimuoverà Claude Haiku 4.5 dal selettore dei modelli il 29 ottobre. La modifica riguarda i piani Free, Pro e Max nella chat, in Claude Cowork e in Claude Design. Le tue vecchie chat vengono conservate e, quando le riprendi, risponde Haiku 5.5. Ecco chi è esente e cosa controllare prima del passaggio.

Steffen Zahn, 17 Oct 2026 01:04

HP ZBook Ultra G3a è disponibile negli Stati Uniti a partire da 3.149 $

HP lancia a livello globale un potente laptop da 16 pollici con processore fino ad AMD Ryzen AI Max+ Pro 495 e fino a 192GB di RAM

HP ha iniziato a vendere lo ZBook Ultra G3a negli Stati Uniti e in tutta Europa. Progettato per carichi di lavoro di produttività impegnativi, il nuovo portatile da 16 pollici offre una scelta di APU AMD Gorgon Halo fino al Ryzen AI Max+ Pro 495 a 16 core, oltre a un massimo di 192GB di RAM e un display 3K a 120Hz.

Elvis Shida, 17 Oct 2026 01:04

Mostrato l’aggiornamento di It Takes Two per Switch 2

L'aggiornamento gratuito di It Takes Two per Switch 2 consente ai giocatori di vendere la cartuccia di gioco

I giocatori possono fare a meno delle cartucce dopo aver installato l'aggiornamento di It Takes Two per Switch 2. Prendere in prestito una copia fisica è anche un modo economico per intraprendere l'avventura cooperativa. L'aggiornamento per la più recente console portatile di Nintendo offre una risoluzione e un frame rate migliorati.

Adam Corsetti, 17 Oct 2026 01:04

Asus ProArt P16 con Nvidia RTX Spark N1X

Nvidia RTX Spark - Il futuro dei portatili da gaming?

Con il nuovo RTX Spark N1X, Nvidia presenta un potente processore ARM abbinato a una veloce GPU Blackwell. Potremmo già trovarci di fronte al futuro dei laptop da gaming.

Andreas Osthoff, 17 Oct 2026 01:04

Un'immagine che mostra uno scontro in War Mongrels, ora scontato del 78% su Steam.

Offerta | Ora scontato del 78% su Steam, questo gioco di tattica in tempo reale è apprezzato dal 74% dei giocatori

Ambientato durante la Seconda guerra mondiale, War Mongrels è stato sviluppato e pubblicato dallo studio polacco Destructive Creations. In questo gioco, dovrai affrontare diverse missioni, completare obiettivi e adottare strategie differenti.

Alexis Stegmann, 17 Oct 2026 01:04

Ledger presenta Atom con due sistemi operativi e un interruttore fisico per la privacy

Ledger afferma che Atom può proteggere le autorizzazioni sensibili anche se il suo sistema Android viene compromesso. Il dispositivo esegue le app di uso quotidiano, ma un sistema operativo separato assume il controllo dello schermo quando gli utenti devono approvare un'azione. Un interruttore fisico scollega anche le fotocamere e i microfoni.

Yuval Goel, 17 Oct 2026 01:04

Lucia e Jason nel trailer di lancio di GTA 6

L'analisi del trailer di lancio di GTA 6 elogia il miglioramento delle prestazioni e smentisce un calo della risoluzione su PS5

Il trailer di lancio di GTA 6 ha debuttato un mese prima della data di uscita del gioco. Alcuni fan sostengono che la grafica appaia più sfocata rispetto ai video precedenti di Rockstar. Digital Foundry non rileva variazioni di risoluzione nei filmati per PS5, ma segnala problemi nell'output HDR.