Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione Breve dello Smartphone Samsung Galaxy XCover 4 (SM-G390F)
| Networking | |
| iperf3 transmit AX12 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| AGM A8 | |
| iperf3 receive AX12 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| AGM A8 | |
| |||||||||||||||||||||||||
Distribuzione della luminosità: 88 %
Al centro con la batteria: 445 cd/m²
Contrasto: 664:1 (Nero: 0.67 cd/m²)
ΔE Color 6.5 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 7.2 | 0.57-98 Ø5.3
Gamma: 2.53
| Samsung Galaxy XCover 4 IPS, 1280x720, 5.00 | Samsung Galaxy Xcover 3 IPS, 800x480, 4.50 | Huawei P10 Lite IPS, 1920x1080, 5.20 | Motorola Moto X Force AMOLED, 2560x1440, 5.40 | AGM A8 IPS, 1280x720, 5.00 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Screen | 14% | 31% | 18% | 41% | |
| Brightness middle | 445 | 452 2% | 507 14% | 337 -24% | 356 -20% |
| Brightness | 437 | 436 0% | 509 16% | 336 -23% | 343 -22% |
| Brightness Distribution | 88 | 91 3% | 95 8% | 91 3% | 93 6% |
| Black Level * | 0.67 | 0.53 21% | 0.36 46% | 0.21 69% | |
| Contrast | 664 | 853 28% | 1408 112% | 1695 155% | |
| Colorchecker dE 2000 * | 6.5 | 5.71 12% | 5.1 22% | 3.99 39% | 3.7 43% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 10.6 | 9 15% | 7.07 33% | 8.3 22% | |
| Greyscale dE 2000 * | 7.2 | 5.02 30% | 6.1 15% | 1.66 77% | 1.9 74% |
| Gamma | 2.53 87% | 2.15 102% | 2.28 96% | 2.32 95% | 2.5 88% |
| CCT | 8274 79% | 7441 87% | 8143 80% | 6584 99% | 6412 101% |
* ... Meglio usare valori piccoli
Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)
| flickering dello schermo / PWM rilevato | 20400 Hz | ≤ 90 % settaggio luminosita' |  |
Il display sfarfalla a 20400 Hz (Probabilmente a causa dell'uso di PWM) Flickering rilevato ad una luminosita' di 90 % o inferiore. Non dovrebbe verificarsi flickering o PWM sopra questo valore di luminosita'. La frequenza di 20400 Hz è abbastanza alta, quindi la maggioranza degli utenti sensibili al PWM non dovrebbero notare alcun flickering. In confronto: 53 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 17924 (minimo: 5 - massimo: 3846000) Hz è stata rilevata. | |||
Tempi di risposta del Display
| ↔ Tempi di risposta dal Nero al Bianco | ||
|---|---|---|
| 16 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 7 ms Incremento |  |
| ↘ 9 ms Calo | ||
| Lo schermo mostra buoni tempi di risposta durante i nostri tests, ma potrebbe essere troppo lento per i gamers competitivi. In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.1 (minimo) a 240 (massimo) ms. » 32 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono migliori rispettto alla media di tutti i dispositivi testati (21.5 ms). | ||
| ↔ Tempo di risposta dal 50% Grigio all'80% Grigio | ||
| 36 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 17 ms Incremento |  |
| ↘ 19 ms Calo | ||
| Lo schermo mostra tempi di risposta lenti nei nostri tests e sarà insoddisfacente per i gamers. In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.2 (minimo) a 636 (massimo) ms. » 44 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono simili alla media di tutti i dispositivi testati (33.7 ms). | ||
| AnTuTu v6 - Total Score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 | |
| T-Rex Onscreen (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| 1920x1080 T-Rex Offscreen (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| GFXBench 3.0 | |
| on screen Manhattan Onscreen OGL (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| 1920x1080 1080p Manhattan Offscreen (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| GFXBench 3.1 | |
| on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| 1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| PCMark for Android | |
| Work performance score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Work 2.0 performance score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| AGM A8 | |
| Geekbench 4.4 | |
| 64 Bit Single-Core Score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| AGM A8 | |
| 64 Bit Multi-Core Score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| AGM A8 | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Octane V2 - Total Score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| JetStream 1.1 - Total Score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| WebXPRT 2015 - Overall (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
* ... Meglio usare valori piccoli
| AndroBench 3-5 | |
| Sequential Read 256KB (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Sequential Write 256KB (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Random Read 4KB (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Random Write 4KB (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Samsung Galaxy Xcover 3 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Sequential Read 256KB SDCard (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Sequential Write 256KB SDCard (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy XCover 4 | |
| Huawei P10 Lite | |
| Motorola Moto X Force | |
| AGM A8 | |
| Asphalt 8: Airborne | |||
| Settaggi | Valore | ||
| high | 23 fps | ||
| very low | 30 fps | ||
| Dead Trigger 2 | |||
| Settaggi | Valore | ||
| high | 30 fps | ||
(+) La temperatura massima sul lato superiore è di 38.2 °C / 101 F, rispetto alla media di 35 °C / 95 F, che varia da 21.9 a 56 °C per questa classe Smartphone.
(+) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 37.5 °C / 100 F, rispetto alla media di 33.8 °C / 93 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 31.9 °C / 89 F, rispetto alla media deld ispositivo di 32.7 °C / 91 F.
Samsung Galaxy XCover 4 analisi audio
(±) | potenza degli altiparlanti media ma buona (80.4 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(-) | quasi nessun basso - in media 15.9% inferiori alla media
(±) | la linearità dei bassi è media (12.3% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(±) | medi elevati - circa 7.4% superiore alla media
(+) | medi lineari (5.1% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(±) | alti elevati - circa 6.3% superiori alla media
(+) | alti lineari (6.3% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(±) | la linearità complessiva del suono è media (24.2% di differenza rispetto alla media
Rispetto alla stessa classe
» 50% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 8% simile, 42% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 12%, medio di 38%, peggiore di 134%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 69% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 7% similare, 25% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
AGM A8 analisi audio
(+) | gli altoparlanti sono relativamente potenti (85.8 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(-) | quasi nessun basso - in media 30.9% inferiori alla media
(±) | la linearità dei bassi è media (11.7% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(±) | medi elevati - circa 10% superiore alla media
(±) | linearità dei medi adeguata (9.7% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(±) | alti elevati - circa 9.1% superiori alla media
(±) | la linearità degli alti è media (7.3% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(-) | suono nel complesso non lineare (32.8% di differenza rispetto alla media
Rispetto alla stessa classe
» 80% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 2% simile, 18% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 12%, medio di 38%, peggiore di 134%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 90% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 2% similare, 8% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
| Off / Standby |   0.006 / 0.1 Watt |
| Idle |  0.56 / 1.57 / 1.68 Watt |
| Sotto carico |
4.6 / 5.92 Watt |
    
| |
Leggenda:
min: ,
med: ,
max: Metrahit EnergyAttualmente utilizziamo il Metrahit Energy, un multimetro digitale professionale per la misurazione della qualità della potenza e dell'energia monofase, per le nostre misurazioni. | |
| Samsung Galaxy XCover 4 2800 mAh | Samsung Galaxy Xcover 3 mAh | Huawei P10 Lite 3000 mAh | Motorola Moto X Force 3760 mAh | AGM A8 4050 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | 24% | 7% | -26% | -23% | |
| Idle Minimum * | 0.56 | 0.6 -7% | 0.38 32% | 0.96 -71% | 0.86 -54% |
| Idle Average * | 1.57 | 1.2 24% | 1.87 -19% | 1.35 14% | 1.97 -25% |
| Idle Maximum * | 1.68 | 1.3 23% | 1.92 -14% | 1.4 17% | 2.04 -21% |
| Load Average * | 4.6 | 2.6 43% | 3.82 17% | 6.11 -33% | 4.86 -6% |
| Load Maximum * | 5.92 | 3.6 39% | 4.9 17% | 9.43 -59% | 6.43 -9% |
* ... Meglio usare valori piccoli
| Samsung Galaxy XCover 4 2800 mAh | Samsung Galaxy Xcover 3 mAh | Huawei P10 Lite 3000 mAh | Motorola Moto X Force 3760 mAh | AGM A8 4050 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|
| Autonomia della batteria | -18% | 7% | 11% | -2% | |
| Reader / Idle | 1388 | 1002 -28% | 1410 2% | 1610 16% | |
| H.264 | 681 | 678 0% | 586 -14% | 710 4% | |
| WiFi v1.3 | 668 | 503 -25% | 665 0% | 426 -36% | 654 -2% |
| Load | 205 | 166 -19% | 286 40% | 330 61% |
Pro
Contro
Sebbene il Samsung Galaxy XCover 4 non sia resistente quanto appare, è protetto meglio rispetto a molti altri smartphones. La solida plastica del case non appare ingombrante ed anche la batteria può essere sostituita. La protezione da acqua e polvere è stata migliorata rispetto al predecessore, e le casse ora funzionano in modo impeccabile quando il dispositivo è bagnato. Dopo l'utilizzo in acqua, abbiamo trovato una goccia sotto la cover posteriore. Pertanto, il dispositivo dovrebbe essere asciugato separatamente in questo caso.
La configurazione di archiviazione del dispositivo potrebbe essere più generosa, ma il sistema operativo completo e la fotocamera principale sono convincenti. Le opzioni di input sono varie, lo schermo è adeguato, e le prestazioni sufficienti per le attività quotidiane. Anche l'autonomia della batteria si aggiunge alla buona impressione complessiva. Non abbiamo apprezzato la qualità del suono del dispositivo e le prestazioni gaming.
Il Galaxy XCover 4 è, come il suo predecessore, non adatto a situazioni estreme, ma piuttosto per circostanze quotidiane particolari. La solida cover nasconde uno smartphone di fascia medio bassa.
Gli utenti che vogliono uno smartphone high-end rinforzato per situazioni estreme dovranno dare uno sguardo in giro. Samsung offre un dispositivo solido per un uso leggermente più esigente del normale, come escursioni, o visite su polverosi cantieri di lavoro. Essendo un dispositivo relativamente economico e con un buon GPS, è molto adatto a queste situazioni.
Lo smartphone può essere acquistato a partire da circa 188,00 Euro.
Nota: si tratta di una recensione breve, con alcune sezioni non tradotte, per la versione integrale in inglese guardate qui.
Samsung Galaxy XCover 4
-
06/12/2017 v6(old)
Florian Wimmer
