Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione dello smartwatch Amazfit Active - Ben fatto, incredibilmente economico
Amazfit offre una varietà di smartwatch. L'ultimo modello della categoria "Lifestyle & Business" è l'Amazfit Active. Il suo prezzo di vendita al dettaglio suggerito di 149,99 dollari USA lo colloca nella stessa fascia di prezzo del GTS 4 e GTS 4 Mini. Amazfit offre l'Active in tre varianti di colore.
La cassa è impreziosita da un anello di metallo dorato nei colori Lavender Purple e Petal Pink, mentre i cinturini sono rosa o rosati. La versione Lavender, che costa 10 dollari in più, ha una struttura in acciaio inossidabile e un cinturino in pelle vegana. L'Active in Midnight Black ha una cassa nera e una struttura in metallo grigio con un cinturino antracite. Amazfit Active è compatibile con i dispositivi iOS e Android.
Custodia e connettività - L'Amazfit Active è leggero
L'involucro di Amazfit Active è realizzato in plastica. Il produttore ha incluso anche una cornice in alluminio intorno al display. Il vetro temperato protegge il display rettangolare da 1,75 pollici.
Un pulsante e un microfono si trovano sul lato destro, sotto la cornice metallica. Il pulsante offre una forte reazione tattile e un certo movimento. Un altoparlante si trova sul lato sinistro. La fascia è larga 0,78 pollici e presenta una connessione standard. Utilizzando le leve sulle barre a molla, la fascia originale può essere sostituita senza l'uso di attrezzi.
L'orologio pesa 1,26 once con il cinturino e 0,88 once senza, rendendo lo smartwatch eccezionalmente leggero. Il pulsante sul lato destro sporge appena dall'involucro e non abbiamo riscontrato alcun problema di inserimento errato durante il test.
Configurazione e funzionamento - L'applicazione Zepp con funzioni estese
Il processo di configurazione dello smartwatch richiede l'installazione dell'applicazione Zepp. Scansionando un codice QR visualizzato sullo smartwatch con lo smartphone, i dispositivi si connettono rapidamente. Gli utenti devono concedere alcune autorizzazioni, ad esempio per le telefonate e le notifiche delle app.
Dopo la configurazione, Amazfit Active fornisce un tutorial che copre tutte le aree e i gesti dell'orologio. Anche se offre una buona panoramica, i movimenti sono solo dimostrati e non replicati dall'utente. Per navigare nel tutorial, gli utenti devono scorrere le singole pagine con lo stesso movimento.
L'app Zepp è organizzata in quattro sezioni. La sezione 'Inizio' offre una panoramica di piastrelle per la prontezza, i passi, il sonno, Zepp Aura, la frequenza cardiaca, il PAI e la cronologia dell'allenamento. Cliccando su un campo si accede al rispettivo sottomenu. Due sezioni aggiuntive sono dedicate al sonno e all'allenamento.
Alla voce 'Profilo', gli utenti possono non solo modificare i dati e gli obiettivi memorizzati con Zepp, ma anche accedere alle impostazioni di Amazfit Active cliccando sul dispositivo, per accedere al sottomenu.
L'app consente agli utenti di controllare la frequenza con cui lo smartwatch misura vari parametri corporei. Molte misurazioni sono inizialmente disattivate, come quelle dello stress e della SpO2. Attivando misurazioni aggiuntive, viene visualizzato un avviso pop-up sul potenziale consumo della batteria.
In questa sezione, gli utenti possono anche accedere all'app e al negozio di faccine dell'orologio. L'app store offre software per l'allenamento, la meditazione, la navigazione e i giochi, anche se non sono disponibili app famose. La selezione di watch face è ampia e offre opzioni sia gratuite che a pagamento.
Gli utenti possono memorizzare la musica dal loro smartphone sull'orologio e si può configurare Amazon Alexa. Le impostazioni dell'orologio, come la luminosità del display o la disposizione dei widget, possono essere regolate sia attraverso l'app Zepp che direttamente sullo smartwatch stesso.
La navigazione di Amazfit Active avviene tramite il touchscreen da 1,75 pollici e un pulsante fisico. Premendo il pulsante si apre la panoramica delle app, visualizzata come un elenco. Quando si trova nei menu o nelle app, premendo il pulsante torna sempre al quadrante dell'orologio. Una pressione prolungata sul pulsante può aprire qualsiasi app, con l'assistente vocale che viene avviato per impostazione predefinita.
Scorrendo dall'alto verso il basso si apre il menu breve, che consente di accedere alla modalità teatro o letto, alla regolazione della luminosità dello schermo e alla funzione torcia. Scorrendo dal basso verso l'alto si apre il menu delle notifiche. Scorrendo orizzontalmente, si possono scorrere i riquadri, con opzioni predefinite tra cui Standby, Attività, Frequenza cardiaca, Meteo, Allenamento e Panoramica giornaliera. Facendo clic sui riquadri si apre il rispettivo menu. L'ordine e il contenuto delle piastrelle possono essere personalizzati nell'applicazione.
Telefonia e notifiche - Comunicazione chiara con Active
Amazfit Active è dotato di un microfono e di un altoparlante, che consentono di telefonare direttamente dallo smartwatch. La qualità del suono è soddisfacente, senza rumore di fondo, e la voce di chi lo indossa viene trasmessa chiaramente. Tuttavia, il volume di trasmissione è relativamente basso per entrambi gli interlocutori. Poiché lo smartwatch non dispone di una propria scheda SIM, le telefonate sono possibili solo quando uno smartphone accoppiato si trova nel raggio d'azione del Bluetooth.
Lo smartwatch dispone di una propria app telefonica in cui gli utenti possono visualizzare gli elenchi delle chiamate e i contatti utilizzati di frequente. L'aggiunta dei contatti preferiti, fino a 50, deve essere effettuata manualmente nell'app. Lo smartwatch include anche un campo numerico per l'inserimento manuale dei numeri. L'app per smartphone offre la possibilità di notificare all'orologio solo le chiamate in arrivo o di gestire le chiamate direttamente con l'orologio. Se un contatto non è salvato nell'app Zepp, sullo smartwatch viene visualizzato solo il numero per le chiamate in arrivo e non il nome, anche se il contatto è salvato nell'app Telefono sullo smartphone.
Amazfit Active mostra costantemente le notifiche, consentendo la lettura completa delle e-mail. Gli utenti possono personalizzare individualmente sullo smartphone quali app sono autorizzate a inviare notifiche allo smartwatch. Sebbene Amazfit Active possa visualizzare molte emoji, non supporta la visualizzazione di immagini. Rispondere ai messaggi è possibile, ma limitato a risposte brevi ed emoji preformulate. L'ordine e il contenuto di queste risposte brevi possono essere personalizzati nell'app Zepp.
Assistente vocale - Amazon Alexa fuori dalla scatola
Amazfit utilizza Alexa di Amazon come assistente vocale. Questa funzione è accessibile solo quando lo smartwatch è abbinato a uno smartphone. Alexa può essere attivato tenendo premuto il pulsante, attraverso il menu del giorno o dalla panoramica dell'app. Non è possibile inserire comandi a voce.
Le risposte dell'assistente vengono visualizzate sullo schermo e trasmesse attraverso l'altoparlante. Sebbene gli input vengano riconosciuti in modo affidabile, si nota che l'altoparlante potrebbe essere più forte. Per attivare Alexa sull'Active, gli utenti devono registrare un account Amazon nell'app Zepp. Vale la pena ricordare che durante i test, Alexa è passata occasionalmente dalla versione in lingua tedesca a quella in inglese, e si sono verificati casi di pronuncia stentata nell'emissione vocale.
Salute e fitness - Amazfit Active indica la preparazione
Lo smartwatch offre un'ampia gamma di funzioni per la salute, con la nuova aggiunta della funzione di prontezza. Questa funzione valuta sei diversi aspetti del corpo: recupero fisico, recupero mentale, frequenza cardiaca durante il sonno, variabilità della frequenza cardiaca durante il sonno, qualità della respirazione e temperatura.
Il recupero fisico viene determinato in base al livello di attività, alla frequenza cardiaca e al livello di allenamento, mentre il recupero mentale si basa su fattori come il sonno e il livello di stress. Il software combina questi elementi per generare un punteggio che va da 0 a 100, indicando il livello di prestazione nel corso della giornata.
I dati dello smartwatch possono essere collegati senza problemi ad account di terze parti, tra cui Google Fit, Strava, Relive, adidas Running e Komoot.
Obiettivi dell'attività - Zepp con tracciamento completo del PAI
Zepp utilizza una metrica centrale nota come PAI (Personal Activity Intelligence) per valutare l'attività. Questo valore, determinato da fattori come l'età, il sesso, la frequenza cardiaca a riposo e la frequenza cardiaca durante l'esercizio, valuta l'intensità e la durata del movimento, assegnando punti di conseguenza.
Il valore PAI rappresenta l'attività personale negli ultimi sette giorni, con l'obiettivo di rimanere costantemente al di sopra di 100, offrendo una prospettiva completa sull'attività fisica al di là del semplice conteggio dei passi e delle sessioni di allenamento registrate. Questo valore è esclusivo dell'ecosistema Zepp, che comprende gli smartwatch di Huami e Xiaomi. L'orologio richiede anche promemoria regolari per l'esercizio fisico se viene rilevata un'inattività prolungata, ad esempio quando si è seduti alla scrivania.
Inoltre, Amazfit Active calcola in modo indipendente metriche come il conteggio dei passi giornalieri, la distanza percorsa in chilometri, il tempo trascorso in movimento e le calorie bruciate. Il software presenta dati dettagliati per settimane e mesi, consentendo agli utenti di confrontare i dati attuali con quelli dei periodi precedenti.
Inoltre, lo smartwatch misura i livelli di stress analizzando la variabilità della frequenza cardiaca. I livelli di stress, che vanno da 0 a 100 e sono rappresentati visivamente da colori diversi, vengono visualizzati durante la giornata su una barra numerica e presentati in un grafico a torta per rappresentare le fasi di stress. L'applicazione calcola il livello massimo di stress e il valore medio.
Frequenza cardiaca, ritmo cardiaco e saturazione dell'ossigeno nel sangue
Amazfit Active è in grado di misurare la frequenza cardiaca e la saturazione di ossigeno nel sangue. Per fornire un contesto ai valori misurati, abbiamo condotto un confronto con i dispositivi di riferimento. Per la misurazione della frequenza cardiaca, abbiamo utilizzato una fascia toracica Polar H10 come dispositivo di riferimento durante una corsa in bicicletta. I valori della frequenza cardiaca a riposo di entrambi i dispositivi differivano di un solo battito al minuto, o dell'1,52 percento.
Sono state effettuate tre misurazioni per la potenza del polso e in questo caso la differenza media è stata leggermente superiore, pari al 4,77 percento, con Amazfit Active che ha mostrato costantemente valori inferiori rispetto alla fascia toracica.
Per la misurazione della saturazione dell'ossigeno nel sangue, un Braun Pulse Oximeter 1 è stato utilizzato come dispositivo di riferimento. La deviazione media di tre misurazioni è stata solo dell'1,36 percento. Come per la frequenza cardiaca, i valori misurati dallo smartwatch erano costantemente inferiori a quelli del dispositivo di riferimento. Nel complesso, le misurazioni di Amazfit Active sono affidabili, anche se vale la pena notare che altri dispositivi, come il significativamente più costoso Huawei Watch 4 Prooffrono una precisione ancora maggiore. Tuttavia, l'Active supera il GTR 4 e GTS 4 nei nostri test, in particolare nella misurazione della frequenza cardiaca.
Tracciamento del sonno - Amazfit mira a migliorare il sonno attraverso l'AI
Amazfit pone un'enfasi significativa sull'analisi del sonno, evidente in una scheda dedicata all'interno dell'applicazione. L'applicazione fornisce un punteggio complessivo del sonno, visualizzato come un valore di punti e rappresentato da un grafico a torta e da un colore. Il punteggio è ulteriormente categorizzato, ad esempio viene etichettato come "buono".
Il software dettaglia il tempo totale di sonno e presenta un diagramma che raffigura le fasi REM, leggera e profonda del sonno. I tempi di veglia sono identificati in modo affidabile nel test, e l'applicazione indica i tempi delle singole fasi insieme alla percentuale di sonno totale che ciascuna fase contribuisce. Gli utenti possono monitorare questi valori nel corso delle settimane e confrontarli con quelli di altri utenti.
L'applicazione valuta anche la regolarità del sonno in base ai tempi di addormentamento e di risveglio negli ultimi sette giorni. Il comportamento del sonno viene esaminato e valutato e gli utenti possono creare un programma di sonno all'interno dell'applicazione. Tuttavia, vale la pena notare che Amazfit Active non include una sveglia intelligente che considera le fasi del sonno.
Durante il sonno, lo smartwatch misura e categorizza la frequenza cardiaca, oltre a valutare la qualità della respirazione per rilevare potenzialmente condizioni come l'ipopnea. Tutte queste funzioni fanno parte dell'applicazione Zepp e sono gratuite. Il produttore offre anche un abbonamento aggiuntivo per ulteriori analisi, noto come Aura.
Aura è un assistente supportato dall'intelligenza artificiale e incentrato principalmente sulle funzioni legate al sonno. Oltre a fornire analisi delle statistiche settimanali o delle fasi di sonno profondo, Aura opera come chatbot. Mentre le risposte scritte sono disponibili in tedesco, la versione linguistica è attualmente limitata all'inglese. Aura consiglia la musica per il rilassamento e progetta un piano di sonno personalizzato. Questo servizio ha un prezzo di ~US$10 al mese o ~US$75 all'anno, con un periodo di prova gratuito di sette giorni. Vale la pena notare che l'assistente virtuale Aura è memorizzato nel cloud, consentendo l'analisi dei dati al di là dello smartphone.
Registrazione dell'allenamento - Con Zepp Fitness con l'allenatore in chat
L'orologio vanta ampie opzioni di allenamento, in grado di tracciare oltre 120 tipi diversi di sport, dal jogging al ciclismo, dagli e-sport ai giochi da tavolo. L'app consente agli utenti di creare modelli con intervalli per sessioni di allenamento ripetitive.
L'app Zepp presenta tutti gli allenamenti completati in ordine cronologico e genera una panoramica settimanale. Per un'analisi più approfondita e il monitoraggio dei progressi, è possibile sottoscrivere un abbonamento chiamato "Zepp Fitness". Questo abbonamento include anche la comunicazione con il trainer Zepp, che può fornire suggerimenti per migliorare l'allenamento via chat.
La creazione di un piano di allenamento individuale nell'app è gratuita e i progressi vengono visualizzati nel software. Lo smartwatch può ricordare agli utenti le prossime sessioni di allenamento e offrire assistenza durante gli allenamenti, impostando obiettivi come la distanza, il tempo o l'effetto dell'allenamento. Durante attività come il jogging, l'Active può emettere un allarme quando si esce da determinate zone di frequenza cardiaca e fornire aggiornamenti sui dati di fitness dopo sezioni specifiche, come ogni chilometro, anche se solo in inglese. L'orologio può anche contare automaticamente i giri, visualizzare un pacer virtuale o aiutare a mantenere una cadenza specifica, con opzioni che variano in base allo sport.
Amazfit Active raccoglie dati completi durante l'allenamento, compresa la registrazione dei percorsi durante le attività all'aperto, che possono essere esportati come file GPX. Inoltre, gli utenti possono caricare i percorsi sull'orologio come file GPX, TCX o KML tramite l'app Zepp e completare questi percorsi durante le sessioni di allenamento.
Lo smartwatch dispone anche di un tracciamento automatico degli allenamenti e l'app consente agli utenti di limitare il tracciamento automatico a sport specifici. Anche gli esercizi indoor su tapis roulant, vogatore o cross trainer possono essere registrati automaticamente. Durante i test, il software ha riconosciuto in modo affidabile gli allenamenti, ad eccezione di un viaggio in auto nel centro città, che è stato erroneamente classificato come un allenamento in bicicletta.
GPS e navigazione - Attivo con tutti i sistemi più comuni
Durante un giro in bicicletta insieme a un Garmin Venu 2 come dispositivo di riferimento, l'Amazfit Active ha mostrato registrazioni impressionanti. Tuttavia, è stato notato che l'orologio Garmin ha visualizzato il percorso in modo ancora più accurato, soprattutto durante le curve.
Amazfit Active supporta tutti i sistemi satellitari più comuni, stabilendo una connessione rapida e stabile nel test senza interruzioni. Sebbene ci siano app di navigazione disponibili nell'app store Zepp, lo smartwatch può anche visualizzare le notifiche di Google Maps, se lo si desidera. Avverte gli utenti dei cambiamenti di rotta imminenti attraverso le vibrazioni.
Display - L'OLED grande dovrebbe essere ancora più luminoso
Amazfit equipaggia l'Active con un display AMOLED da 1,75 pollici, che raggiunge una risoluzione nitida di 341 PPI. I test rivelano uno sfarfallio dello schermo a una frequenza relativamente bassa di 120 Hz.
La luminosità massima misurata del pannello è di 546 cd/m², superando i suoi fratelli, GTS 4 e GTR 4, ma restando indietro rispetto al Samsung Galaxy Watch6, che raggiunge circa 1897 nits. Sebbene la luminosità dell'Active sia generalmente sufficiente per l'uso quotidiano, potrebbe porre problemi di leggibilità alla luce diretta del sole.
È apprezzabile l'inclusione di un Always on Display, che offre diverse opzioni di utilizzo. Gli utenti possono scegliere di tenerlo attivato o disattivato in modo permanente, di controllarlo automaticamente o di impostarlo in base a un programma. Inoltre, l'AoD può rispecchiare lo stile del quadrante selezionato o essere personalizzato in modo indipendente.
| Amazfit Active | Amazfit GTS 4 | Amazfit GTR 4 | Xiaomi Smart Band 7 Pro | Xiaomi Watch S1 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Response Times | |||||
| PWM Frequency | 120 | 120 0% | 119.4 0% | 118.9 -1% | |
| Screen | -14% | -23% | -5% | -19% | |
| Brightness middle | 546 | 471 -14% | 423 -23% | 516 -5% | 444 -19% |
| Black Level * | |||||
| Media totale (Programma / Settaggio) | -7% /
-7% | -12% /
-12% | -3% /
-3% | -19% /
-19% |
* ... Meglio usare valori piccoli
Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)
| flickering dello schermo / PWM rilevato | 120 Hz |  | |
Il display sfarfalla a 120 Hz (Probabilmente a causa dell'uso di PWM) . La frequenza di 120 Hz è molto bassa, quindi il flickering potrebbe causare stanchezza agli occhi e mal di testa con un utilizzo prolungato. In confronto: 53 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 17844 (minimo: 5 - massimo: 3846000) Hz è stata rilevata. | |||
Prestazioni e tempo di esecuzione - Amazfit non è disponibile a fornire informazioni
Purtroppo, Amazfit non rivela informazioni sul System in Package (SiP) installato nell'Active. La presenza di un browser sullo smartwatch impedisce le misurazioni dei benchmark. Anche i dettagli sulla memoria sono limitati, con 250 MB di memoria libera disponibile per applicazioni aggiuntive, percorsi e musica.
Nell'uso quotidiano, l'Active dimostra prestazioni piacevoli. Lo scorrimento della panoramica delle app, la modifica delle mappe e l'apertura delle applicazioni possono avvenire senza ritardi evidenti. Se si mette deliberatamente alla prova l'orologio, come ad esempio passare rapidamente da una mappa all'altra, è possibile che si verifichi un leggero ritardo nell'esecuzione degli input, ma il sistema rimane stabile senza crash.
Durata della batteria - Amazfit Active dura molto a lungo
Ignorando gli avvisi sulla batteria dell'app Zepp e mantenendo tutte le misurazioni permanentemente attive, insieme al rilevamento automatico degli allenamenti nel test, l'Amazfit Active raggiunge una durata minima della batteria di 4,5 giorni con gli allenamenti minori registrati automaticamente. L'Always on Display è stato disattivato di notte.
Con l'AoD disattivato in modo permanente con le stesse impostazioni, la durata della batteria si estende a circa nove giorni. Amazfit Active dura comodamente una settimana se indossato ininterrottamente, il che rappresenta una prestazione lodevole. La ricarica avviene tramite un pad di ricarica proprietario che si attacca magneticamente alla parte inferiore. Purtroppo, l'Active non supporta la ricarica wireless tramite lo standard Qi.
In termini di tempi di ricarica, lo smartwatch passa da 0 a 32 percento in 15 minuti, raggiungendo un livello di carica del 50 percento dopo 30 minuti. Una ricarica completa richiede circa 90 minuti.
Pro
Contro
Verdetto - Pacchetto complessivo convincente ad un prezzo accessibile
Anche se Amazfit ha posizionato l'Active come uno smartwatch economico, impressiona con un set di funzioni completo. L'involucro è attraente grazie al suo peso ridotto e alla buona fattura. Inoltre, le funzioni software dell'app Zepp sono impressionanti. Anche se viene richiesto un abbonamento per il supporto al sonno e all'allenamento supportato dall'intelligenza artificiale, la versione gratuita offre un'ampia gamma di dati e opzioni di impostazione
Lo smartwatch è impressionante anche per quanto riguarda la navigazione e la misurazione dei parametri corporei. Sebbene esistano dispositivi più precisi sul mercato, spesso hanno un prezzo molto più alto. Amazfit Active si dimostra uno smartwatch molto utile per l'uso sportivo, offrendo funzioni come i piani di allenamento e la possibilità di seguire i percorsi memorizzati nel dispositivo.
Apprezziamo anche il display con una buona risoluzione e dimensioni gradevoli. Tuttavia, vale la pena notare che ci sono smartwatch sul mercato che offrono livelli di luminosità molto più elevati. La luminosità massima relativamente bassa è la nostra critica principale all'Active. Tuttavia, supera ancora le sue controparti più costose, il GTS 4 e il GTR 4, dello stesso produttore, in termini di luminosità.
Il rapporto prezzo-prestazioni di Amazfit Active è impressionante, in quanto offre numerose funzioni e misurazioni accurate a un prezzo accessibile.
La durata della batteria dello smartwatch è degna di nota, con una durata di almeno 4,5 giorni nel test con tutte le funzioni in uso e fino a 9 giorni senza l'Always on Display. Mancano alcune funzioni a questo prezzo, come l'NFC e una eSIM. Il negozio di applicazioni per gli smartwatch Amazfit è limitato e manca un provider di streaming musicale.
In sintesi, l'Amazfit Active è uno smartwatch altamente raccomandato, che offre un eccellente rapporto qualità-prezzo. Per coloro che preferiscono orologi più grandi, Amazfit T-Rex 2 offre una gamma simile di funzioni, mentre Xiaomi Watch S1 nello stesso segmento di prezzo si orienta verso un design più elegante.
Prezzo e disponibilità
Amazfit Active è disponibile presso vari rivenditori, tra cui Amazon. Amazfit vende lo smartwatch anche nel proprio negozio online https://us.amazfit.com/products/amazfit-active. La versione nera ha un prezzo di 149,99 dollari, mentre la versione lavanda ha un RRP di 159,99 dollari.
Transparency
The present review sample was given to the author by the manufacturer free of charge for the purposes of review. There was no third-party influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
Pricecompare
