Notebookcheck

Recensione breve del Portatile Lenovo E31-70

Affidabile compagno. Un portatile da 13" dovrebbe essere molto affidabile e con solidi dispositivi di input per facilitare la vita dell'utente. L'E31-70 è una economica offerta Lenovo in questo segmento. Ma possiamo dire che il portatile soddisfa molte richieste.
Nino Ricchizzi, Stefanie Voigt,
Lenovo E31-70 80KX015RGE (E31 Serie)
Processore
Intel Core i3-5005U 2 x 2 GHz, Broadwell, Dual-Core, 15 W TDP
Scheda grafica
Intel HD Graphics 5500, Core: 850 MHz, 10.18.14.4264
Memoria
4096 MB 
, DDR3-1600, Single-Channel
Schermo
13.3 pollici 16:9, 1366 x 768 pixel 118 PPI, InfoVision M133NWN1 R4, TN
Scheda madre
Intel Broadwell-U PCH-LP (Baseline)
Harddisk
Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive, 500 GB 
, 5400 rpm, 8 GB Cache, 5400 RPM, 425 GB libera
Scheda audio
Intel Broadwell PCH-LP - High Definition Audio Controller
Porte di connessione
2 USB 3.0 / 3.1, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Kensington Lock, Connessioni Audio: Audio-Combo, Lettore schede: SD, 1 Lettore impronte digitali
Rete
Realtek RTL8168/8111 Gigabit-LAN (10/100/1000/2500/5000MBit/s), Intel Dual Band Wireless-AC 3160 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5), Bluetooth 4.0
Dimensioni
altezza x larghezza x profondità (in mm): 21.5 x 320 x 230
Batteria
35 Wh ioni di litio, due celle
Sistema Operativo
Microsoft Windows 7 Professional 64 Bit
Camera
Webcam: 720p
Altre caratteristiche
Casse: Stereo, Tastiera: Chiclet, Illuminazione Tastiera: no, 12 Mesi Garanzia
Peso
1.584 kg, Alimentazione: 292 gr
Prezzo
470 Euro
Nota: il produttore potrebbe usare componenti di fornitori diversi pannelli dei diplay, drive o banchi di memoria con specifiche simili.

 

Back
Back
Left side: Kensington lock slot, power, VGA, SD-card reader, audio combo-jack
Left side: Kensington lock slot, power, VGA, SD-card reader, audio combo-jack
Right side: 2x USB 3.0, Ethernet, HDMI
Right side: 2x USB 3.0, Ethernet, HDMI
Front
Front
326 mm 233.5 mm 21 mm 1.5 kg326 mm 233 mm 21 mm 1.5 kg320 mm 230 mm 21.5 mm 1.6 kg
205
cd/m²
207
cd/m²
215
cd/m²
187
cd/m²
206
cd/m²
199
cd/m²
181
cd/m²
207
cd/m²
194
cd/m²
Distribuzione della luminosità
InfoVision M133NWN1 R4
X-Rite i1Pro 2
Massima: 215 cd/m² Media: 200.1 cd/m² Minimum: 4 cd/m²
Distribuzione della luminosità: 84 %
Al centro con la batteria: 204 cd/m²
Contrasto: 343:1 (Nero: 0.6 cd/m²)
ΔE Color 9.2 | 0.6-29.43 Ø5.9
ΔE Greyscale 10.94 | 0.64-98 Ø6.1
73.36% sRGB (Argyll 3D) 46.92% AdobeRGB 1998 (Argyll 3D)
Gamma: 2.76
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
Toshiba Satellite Z30-B-100
HD Graphics 5500, 5200U, Toshiba THNSNJ256GMCU
Acer Aspire V3-372-57CW
Iris Graphics 550, 6267U, Kingston RBU-SNS8152S3256GG2
HP ProBook 430 G3 P4N86EA
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD 850 EVO 250GB
Response Times
-31%
Response Time Grey 50% / Grey 80% *
44.4 (22.8, 21.6)
41 (16, 25)
8%
Response Time Black / White *
20.4 (14, 6.4)
34.4 (11.6, 12.8)
-69%
PWM Frequency
200 (90)
Screen
8%
21%
-33%
Brightness middle
206
291
41%
247
20%
217.7
6%
Brightness
200
286
43%
239
20%
199
0%
Brightness Distribution
84
91
8%
81
-4%
80
-5%
Black Level *
0.6
0.69
-15%
0.38
37%
1.3
-117%
Contrast
343
422
23%
650
90%
167
-51%
Colorchecker DeltaE2000 *
9.2
9.34
-2%
5.95
35%
Colorchecker DeltaE2000 max. *
14.8
14.2
4%
Greyscale DeltaE2000 *
10.94
11.09
-1%
5.25
52%
Gamma
2.76 80%
2.23 99%
2.42 91%
CCT
13282 49%
12686 51%
6736 96%
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998)
46.92
42
-10%
37.28
-21%
Color Space (Percent of sRGB)
73.36
65
-11%
58.37
-20%
Media totale (Programma / Settaggio)
8% / 8%
-5% / 13%
-33% / -33%

* ... Meglio usare valori piccoli

Tempi di risposta del Display

I tempi di risposta del display mostrano quanto sia veloce lo schermo a cambaire da un colore all'altro. Tempi di risposta lenti possono creare sovrapposizioni negloi oggetti in movimento. Specialmente i giocatori patiti del 3D dovrebbero usare uno schermo con tempi di risposta bassi.
       Tempi di risposta dal Nero al Bianco
20.4 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato↗ 14 ms Incremento
↘ 6.4 ms Calo
Lo schermo mostra buoni tempi di risposta durante i nostri tests, ma potrebbe essere troppo lento per i gamers competitivi.
In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.8 (minimo) a 240 (massimo) ms. » 26 % di tutti i dispositivi è migliore.
Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono migliori rispettto alla media di tutti i dispositivi testati (24.7 ms).
       Tempo di risposta dal 50% Grigio all'80% Grigio
44.4 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato↗ 22.8 ms Incremento
↘ 21.6 ms Calo
Lo schermo mostra tempi di risposta lenti nei nostri tests e sarà insoddisfacente per i gamers.
In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.9 (minimo) a 636 (massimo) ms. » 67 % di tutti i dispositivi è migliore.
Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono peggiori rispetto alla media di tutti i dispositivi testati (39.2 ms).

Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)

Per ridurre la luminosità dello schermo, alcuni portatili accendono e spengono la retroilluminazione in rapida successione - un metodo chiamato Pulse Width Modulation (PWM). Questa frequenza di ciclo a livello ideale non dovrebbe essere percepibile dall'occhi umano. Se tale frequenza è troppo bassa, gli utenti con occhi sensibili potrebbero stancarsi gli occhi o avere mal di testa o anche notare uno sfarfallio.
flickering dello schermo / PWM rilevato 200 Hz ≤ 90 % settaggio luminosita'

Il display sfarfalla a 200 Hz (Probabilmente a causa dell'uso di PWM) Flickering rilevato ad una luminosita' di 90 % o inferiore. Non dovrebbe verificarsi flickering o PWM sopra questo valore di luminosita'.

La frequenza di 200 Hz è relativamente bassa, quindi gli utenti sensibili potrebbero notare il flickering ed accusare stanchezza agli occhi a questo livello di luminosità e a livelli inferiori.

In confronto: 50 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 18099 (minimo: 5 - massimo: 2500000) Hz è stata rilevata.

Despite the matte display, outdoor usability isn't stellar
Despite the matte display, outdoor usability isn't stellar
Cinebench R15
CPU Single 64Bit
HP ProBook 430 G3 P4N86EA
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD 850 EVO 250GB
118 Points ∼53% +42%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
83 Points ∼37%
Lenovo ThinkPad Edge E550-20DGS00300
HD Graphics 5500, 5005U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
82 Points ∼37% -1%
Lenovo IdeaPad 100-15IBD
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024
82 Points ∼37% -1%
Toshiba Satellite C55-C-1NE
GeForce 920M, 5005U, Toshiba MQ01ABD100
81 Points ∼36% -2%
CPU Multi 64Bit
HP ProBook 430 G3 P4N86EA
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD 850 EVO 250GB
292 Points ∼7% +40%
Lenovo IdeaPad 100-15IBD
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024
210 Points ∼5% 0%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
209 Points ∼5%
Lenovo ThinkPad Edge E550-20DGS00300
HD Graphics 5500, 5005U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
208 Points ∼5% 0%
Toshiba Satellite C55-C-1NE
GeForce 920M, 5005U, Toshiba MQ01ABD100
206 Points ∼5% -1%
Cinebench R10 Shading 32Bit
5438
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
7048
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
3144
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
16.29 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
2.29 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
0.94 Points
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
98 %
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
22.5 fps
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
209 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
83 Points
Aiuto
PCMark 8 - Home Score Accelerated v2
HP ProBook 430 G3 P5T00ES
HD Graphics 520, 6200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
3043 Points ∼50% +9%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
2782 Points ∼46%
Toshiba Satellite C55-C-1NE
GeForce 920M, 5005U, Toshiba MQ01ABD100
2752 Points ∼45% -1%
Lenovo IdeaPad 100-15IBD
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate Momentus SpinPoint M8 ST1000LM024
2720 Points ∼45% -2%
Lenovo ThinkPad Edge E550-20DGS00300
HD Graphics 5500, 5005U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
2544 Points ∼42% -9%
PCMark 7
Computation
HP ProBook 430 G3 P5T00ES
HD Graphics 520, 6200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
12117 Points ∼43% +42%
Lenovo ThinkPad Edge E550-20DGS00300
HD Graphics 5500, 5005U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
11866 Points ∼42% +39%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
8521 Points ∼30%
Productivity
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
2358 Points ∼22%
HP ProBook 430 G3 P5T00ES
HD Graphics 520, 6200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
1793 Points ∼16% -24%
Lenovo ThinkPad Edge E550-20DGS00300
HD Graphics 5500, 5005U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
1600 Points ∼15% -32%
Score
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
3043 Points ∼33%
HP ProBook 430 G3 P5T00ES
HD Graphics 520, 6200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
2984 Points ∼33% -2%
Lenovo ThinkPad Edge E550-20DGS00300
HD Graphics 5500, 5005U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
2784 Points ∼30% -9%
Toshiba Satellite C55-C-1NE
GeForce 920M, 5005U, Toshiba MQ01ABD100
2520 Points ∼28% -17%
PCMark 7 Score
3043 punti
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
2782 punti
Aiuto
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
HP ProBook 430 G3 P5T00ES
HD Graphics 520, 6200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
CrystalDiskMark 3.0
-25%
Write 4k
4.156
1.246
-70%
Read 4k
0.507
0.57
12%
Write Seq
120.7
93.49
-23%
Read Seq
116.4
94.82
-19%
Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
Valore Minimo di trasferimento: 28.2 MB/s
Valore Massimo di trasferimento: 115.7 MB/s
Valore Medio di trasferimento: 90.2 MB/s
Tempi di accesso: 17.1 ms
Burst Rate: 146 MB/s
Utilizzo CPU: -1 %
3DMark 11 - 1280x720 Performance
HP ProBook 430 G3 P5T00ES
HD Graphics 520, 6200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
1477 Points ∼4% +51%
Toshiba Satellite Radius 14 L40W-C-10Z
HD Graphics 5500, 5015U, HGST Travelstar 5K1000 HTS541010A9E680
1080 Points ∼3% +10%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
978 Points ∼3%
Lenovo ThinkPad Edge E550-20DGS00300
HD Graphics 5500, 5005U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
909 Points ∼2% -7%
3DMark 11 Performance
978 punti
Aiuto
BioShock Infinite
1366x768 Medium Preset
HP EliteBook Folio 1040 G2
HD Graphics 5500, 5600U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
24.38 fps ∼5% +45%
Lenovo ThinkPad Yoga 12 20DK002EPB
HD Graphics 5500, 5600U, Samsung SSD PM871 MZ7LN256HCHP
24.1 fps ∼5% +43%
HP ProBook 430 G3 P4N86EA
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD 850 EVO 250GB
18.87 fps ∼4% +12%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
16.8 fps ∼4%
1280x720 Very Low Preset
Lenovo ThinkPad Yoga 12 20DK002EPB
HD Graphics 5500, 5600U, Samsung SSD PM871 MZ7LN256HCHP
45.1 fps ∼9% +62%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
27.9 fps ∼5%
HP ProBook 430 G3 P4N86EA
HD Graphics 520, 6200U, Samsung SSD 850 EVO 250GB
25.04 fps ∼5% -10%
HP EliteBook Folio 1040 G2
HD Graphics 5500, 5600U, Samsung SSD PM851 256 GB MZNTE256HMHP
0 fps ∼0% -100%
basso medio alto ultra
BioShock Infinite (2013) 27.9 16.8 13.2 fps

Rumorosità

Idle
30.1 / 30.1 / 30.1 dB(A)
HDD
30.3 dB(A)
Sotto carico
38.1 / 38.1 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silenzioso
40 dB(A)
udibile
50 dB(A)
rumoroso
 
min: dark, med: mid, max: light   ECM8000 + Voltcraft SL-451 (15 cm di distanza)   Rumorosità ambientale: 29.2 dB(A)
Carico massimo
 28.6 °C38.6 °C31.6 °C 
 26.1 °C35.3 °C30.6 °C 
 25.3 °C26.5 °C29 °C 
Massima: 38.6 °C
Media: 30.2 °C
31.9 °C41.1 °C37 °C
31.4 °C39.4 °C28.1 °C
33 °C29.5 °C28 °C
Massima: 41.1 °C
Media: 33.3 °C
Alimentazione (max)  41.3 °C | Temperatura della stanza 21.7 °C | Fluke 62 Max
(+) La temperatura media del lato superiore sotto carico massimo e' di 30.2 °C / 86 F, rispetto alla media di 30.7 °C / 87 F per i dispositivi di questa classe Subnotebook.
(+) La temperatura massima sul lato superiore è di 38.6 °C / 101 F, rispetto alla media di 35.8 °C / 96 F, che varia da 22 a 57 °C per questa classe Subnotebook.
(±) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 41.1 °C / 106 F, rispetto alla media di 39.7 °C / 103 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 27.6 °C / 82 F, rispetto alla media deld ispositivo di 30.7 °C / 87 F.
(+) I poggiapolsi e il touchpad sono piu' freddi della temperatura della pelle con un massimo di 29 °C / 84.2 F e sono quindi freddi al tatto.
(±) La temperatura media della zona del palmo della mano di dispositivi simili e'stata di 28.5 °C / 83.3 F (-0.5 °C / -0.9 F).
Consumo di corrente
Off / Standbydarklight 0.28 / 0.37 Watt
Idledarkmidlight 4.2 / 6.1 / 7.4 Watt
Sotto carico midlight 31.5 / 37.1 Watt
 color bar
Leggenda: min: dark, med: mid, max: light        Metrahit Energy
Battery Runtime - WiFi Websurfing 1.3
HP ProBook 430 G3 P5T00ES
HD Graphics 520, 6200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
377 min ∼100% +48%
Lenovo E31-70 80KX015RGE
HD Graphics 5500, 5005U, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
254 min ∼67%
Autonomia della batteria
NBC WiFi Websurfing Battery Test 1.3
4ore 14minuti

Pro

+ decenti dispositivi di input
+ adeguate prestazioni di sistema
+ non si scalda molto e non è rumoroso
+ cassa potente

Contro

- nessuna cover di manutenzione
- display scuro con contrasto basso
- autonomia della batteria mediocre
In review: Lenovo E31-70. Test model courtesy of notebooksbilliger.de
In review: Lenovo E31-70. Test model courtesy of notebooksbilliger.de

Il nostro portatile da 13.3" fa parte della serie Lenovo E31. Il nuovo portatile punta agli utenti entry-level business - un obiettivo a nostro parere raggiunto da Lenovo. Lo chassis e la qualità di costruzione potrebbero mostrare alcune pecche, ma nel complesso il risultato è decente. La collocazione delle porte USB lascia a desiderare, tuttavia. Il pannello TN ha angoli di visuale limitati e non è molto luminoso oltre ad avere contrasto limitato e precisione del colore non eccellente. Considerando il prezzo, tuttavia, non è una sopresa. 

Detto questo l'E31-70 è un portatile da 13.3" buono che troverà posto nel segmento economico dei portatili business.

Le performance di sistema sono più che adeguate per applicazioni business, sebbene manchi la potenza per le applicazioni più pesanti. Il portatile non si scalda e non è rumoroso. Poiché il portatile è progettato per l'utilizzo mobile, l'autonomia è molto importante. Durante i nostri test di navigazione, l'E31 si spegne dopo appena 4 ore, dove i competitors riescono a fare nettamente meglio. Raccomandiamo di dare uno sguardo all'HP ProBook 430 G3, che è disponibile allo stesso prezzo in questo momento.

Nota: si tratta di una recensione breve, con alcune sezioni non tradotte, per la versione integrale in inglese guardate qui.

Lenovo E31-70 80KX015RGE - 05/18/2016 v5.1(old)
Nino Ricchizzi

Chassis
78 /  98 → 80%
Tastiera
82%
Dispositivo di puntamento
78%
Connettività
41 / 80 → 51%
Peso
68 / 35-78 → 77%
Batteria
77%
Display
75%
Prestazioni di gioco
50 / 68 → 74%
Prestazioni Applicazioni
64 / 87 → 73%
Temperatura
92 / 91 → 100%
Rumorosità
92%
Audio
55 / 91 → 60%
Fotocamera
43 / 85 → 51%
Media
69%
78%
Subnotebook - Media ponderata
Please share our article, every link counts!
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > Recensioni e prove > Recensioni e prove > Recensione breve del Portatile Lenovo E31-70
Nino Ricchizzi, 2016-05-30 (Update: 2016-05-30)
Bernhard Pechlaner
Editor of the original article: Bernhard Pechlaner - Review Editor