Notebookcheck Logo

La nuova beta di Proton 11 ARM di Valve porta Hollow Knight: Silksong supera i 100 FPS sul portale Ayn Odin 2

Hollow Knight: Silksong gira a 122 FPS sullo Snapdragon 8 Gen 2 di Ayn Odin 2 Portal sotto Rocknix con la nuova beta Proton 11 ARM64 di Valve, come mostra l'overlay di MangoHud.
ⓘ ETA Prime / YouTube
Hollow Knight: Silksong gira a 122 FPS sullo Snapdragon 8 Gen 2 di Ayn Odin 2 Portal sotto Rocknix con la nuova beta Proton 11 ARM64 di Valve, come mostra l'overlay di MangoHud.
Valve ha pubblicato in sordina la prima beta ufficiale di Proton 11 con l'emulazione ARM64 e FEX, e la comunità degli appassionati non ha perso tempo. Grazie alla distro Rocknix Linux, lo YouTuber ETA Prime ha dimostrato l'esecuzione di Steam nativo su tre palmari Android basati su ARM, con Hollow Knight: Silksong ha superato i 100 FPS su uno Snapdragon 8 Gen 2.

Valve ha spinto Proton 11.0-Beta1 su GitHub e l'aggiornamento include una piccola ma notevole aggiunta nelle note di rilascio: "Aggiunto FEX-2604 per le build ARM64EC" FEX è un livello di traduzione dello spazio utente x86-to-ARM open-source che Valve supporta da diversi anni, e la sua inclusione suggerisce che Proton ora contiene i componenti necessari per eseguire giochi per PC Windows su sistemi Linux basati su ARM.

Valve non ha annunciato formalmente una versione Versione ARM64 di Proton. Tuttavia, la mossa è ampiamente considerata come un lavoro preparatorio per il prossimo hardware basato su ARM, potenzialmente includendo il vociferato Auricolare Steam Frame VRche si prevede sia alimentato dal Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3.

La comunità, nel frattempo, non ha atteso un lancio formale. Il progetto Progetto Rocknix, una distribuzione Linux originariamente costruita per palmari di gioco retròha introdotto il supporto ufficiale di Steam la scorsa settimana su una serie di dispositivi alimentati da Qualcomm. Questi includono il Ayn Odin 2, Retroid Pocket 6, Ayaneo Pocket S2e il Konkr Pocket Fit.

Lo YouTuber ETA Prime ha recentemente testato lo stack su tre dispositivi: l'Ayn Odin 2 Portal, alimentato dal Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 e attualmente al prezzo di circa 433 dollari su Amazon; l'Ayaneo Pocket S2, equipaggiato con il Qualcomm Snapdragon G3 Gen 3; e il Konkr Pocket Fit, anch'esso basato sul Qualcomm Snapdragon G3 Gen 3.

Hollow Knight: Silksong a 108 FPS sul portale Ayn Odin 2 tramite Proton 11 ARM64.
ⓘ ETA Prime / YouTube
Hollow Knight: Silksong a 108 FPS sul portale Ayn Odin 2 tramite Proton 11 ARM64.
Half-Life 2 raggiunge 124 FPS sul portale Ayn Odin 2 tramite Proton 11 ARM64, eseguito con una tastiera e un mouse esterni.
ⓘ ETA Prime / YouTube
Half-Life 2 raggiunge 124 FPS sul portale Ayn Odin 2 tramite Proton 11 ARM64, eseguito con una tastiera e un mouse esterni.

Il flashing di Rocknix sulla memoria interna di Ayn Odin 2 Portal ha fornito un'esperienza notevolmente veloce, con il client Steam che gira come un binario ARM Linux nativo. Mentre i giochi si affidano ancora al livello di traduzione Proton + FEX, i titoli più leggeri si sono comportati bene. Hollow Knight: Silksong ha costantemente superato i 100 FPS sul pannello a 120 Hz del dispositivo, con il frame cap disattivato. Cuphead ha oscillato tra i 60-70 FPS, mentre Half-Life 2 ha superato comodamente i 120 FPS.

Ayaneo Pocket S2 e Konkr Pocket Fit, invece, hanno dovuto eseguire Rocknix da una scheda microSD, poiché i percorsi di installazione della memoria interna non sono ancora pienamente supportati. Ciò ha comportato tempi di download e di installazione del gioco significativamente più lenti.

Secondo ETA Prime, ci sono ancora delle asperità. The Witcher 3: Wild Hunt si è rifiutato di rilanciarsi sul portale Ayn Odin 2 dopo la prima sessione, mentre Half-Life 2 ha richiesto una tastiera e un mouse USB, in quanto il controller integrato non si collegava al gioco. Durante i test sono stati osservati anche schermi neri e crash casuali.

Anche l'anti-cheat a livello di kernel su ARM rimane una questione aperta, in quanto i livelli di traduzione non l'hanno ancora affrontato completamente. Per ora, lo stack rimane un territorio di appassionati piuttosto che un vero e proprio sostituto dello Steam Deck, ma sono state chiaramente gettate le basi per un'intera categoria di palmari Steam basati su ARM.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2026 04 > La nuova beta di Proton 11 ARM di Valve porta Hollow Knight: Silksong supera i 100 FPS sul portale Ayn Odin 2
Anmol Dubey, 2026-04-20 (Update: 2026-04-20)