
Recensione diretta di Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi: Tablet ePaper leggero con applicazioni Android
Svelto Android e-reader.
Boox Go 10.3 (Gen 2) Lumi è un e-reader Android con un display simile alla carta, che lo rende un dispositivo versatile per leggere, scrivere e ascoltare podcast.David Chien (traduzione a cura di DeepL / Ninh Duy) Pubblicato 🇺🇸 🇳🇱 ...
Verdetto - Un e-reader snello
Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi offre un testo simile alla stampa laser sul suo display ePaper opaco e uno stilo simile a una matita per scrivere e disegnare in modo naturale, con altoparlanti stereo ad alto volume per audiolibri e podcast.
Manca il colore e la riproduzione fluida dei video, ma il suo schermo ePaper a basso bagliore e senza sfarfallio offre un'alternativa confortevole ai display LCD e OLED che possono provocare emicranie o affaticamento degli occhi.
Pro
Contro
I nostri Top 10
» Top 10 Portatili Multimedia
» Top 10 Portatili Gaming
» Top 10 Portatili Gaming Leggeri
» Top 10 Portatili da Ufficio e Business economici
» Top 10 Portatili Premium da Ufficio/Business
» Top 10 Portatili sotto i 300 Euro
» Top 10 Portatili sotto i 500 Euro
» Top 10 dei Portatili Workstation
» Top 10 Subnotebooks
» Top 10 Ultrabooks
» Top 10 Convertibili
» Top 10 Tablets
» Top 10 Tablets Windows
» Top 10 Smartphones
L'e-reader Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi combina la flessibilità di un dispositivo Android con un display touchscreen ePaper e una penna per chi ama leggere e disegnare.
Specifiche
| Display | Pannello ePaper HD da 10,3 pollici |
| Risoluzione | 2480x1860 (300 ppi) |
| OS | Android 15 |
| Sistema | CPU octa-core, 4 GB di RAM, 64 GB di storage |
| Batteria | 3.700 mAh Li-ion polimero |
| Connettività | Wi-Fi (2,4 GHz + 5 GHz), Bluetooth 5.1 |
| Dimensioni | 235 x 183 x 4,8 mm (9,3 x 7,2 x 0,19 pollici) |
| Peso | 364 g (12,8 once) |
| Penna | Stilo BOOX InkSense Plus |
| Sensibilità | 4.096 livelli di pressione e sensibilità all'inclinazione |
| Batteria | 80 mAh Li-ion |
| Dimensioni | 9 mm x 157,5 mm (0,35 x 6,2 pollici) |
| Peso | 15,3 g (0,54 oz.) |
| Custodia | Custodia magnetica |
| Dimensioni | 375 x 235 x 2,5 mm (14,8 x 9,3 x 0,098 pollici) |
| Peso | 260 g (9,2 oz.) |
Imballaggio
L'e-reader è arrivato con un cavo USB-C, una guida rapida, un foglio di garanzia e uno stilo, oltre a una custodia magnetica opzionale.
Design e prestazioni
Il Boox assomiglia a un sottile blocco di carta, con altoparlanti stereo per podcast e musica e uno stilo simile a una matita per disegnare e prendere appunti. L'unico controllo fisico è un pulsante di accensione sul bordo superiore.
L'e-reader si attacca magneticamente alla custodia. La penna si attacca alla parte anteriore della custodia o al lato del tablet. Una linguetta magnetica rimovibile può fissare entrambi durante il trasporto.
Il Boox è più sottile dello stilo, ma più spesso con la custodia attaccata.
La custodia funge da supporto.
Le prestazioni PassMark del tablet (7772 sistema e 3825 CPU) è paragonabile a un Samsung S10 o A24.
Configurazione, negozi e applicazioni
L'installazione è stata rapida e non è necessario un account Google, anche se l'assistente AI necessita di un account Onyx.
Il sistema è privo di ingombri, con solo applicazioni di base per la lettura di e-book e per prendere appunti, oltre allo store Boox per scaricare rapidamente e-book gratuiti.
I proprietari possono caricare e-book, musica, video, audiolibri, documenti e applicazioni da qualsiasi app store di Android, compreso F-Droid, o trasferirli da un computer.
Suono
Gli altoparlanti con apertura dal basso offrono un suono discreto ma sottile, meno ricco di quello della Palma 2 Proma con un volume sufficiente per essere ascoltato in una stanza. La seguente registrazione è stata effettuata su un LG G7 posto a 1 m di distanza, con il volume al 50% e poi al 100%.
Stilo
Lo stilo è simile a una matita e altamente reattivo - uno dei migliori disponibili - e consente di prendere appunti e fare schizzi rapidi con un ritardo minimo. I suoi limiti si evidenziano solo quando scrive testi di altezza inferiore a 1-2 mm o disegna linee parallele distanziate di meno di 1 mm, dove una matita appuntita può produrre dettagli più fini.
Display e impostazioni
La qualità dell'immagine varia a seconda dell'illuminazione, delle impostazioni della retroilluminazione e della distanza di visione, ma il display ePaper è tra i migliori display riflettenti. Imita il materiale stampato ed è leggibile senza retroilluminazione alla luce del giorno.
Al chiuso o di notte, è possibile utilizzare una retroilluminazione regolabile con una gamma di bianchi morbidi e freddi (da ~2700K a 6000K).
IMPOSTAZIONI DEL DISPLAY
La qualità del testo e delle immagini dipende dalle impostazioni di EinkWise. La modalità Regal/HD offre la migliore chiarezza per la lettura, mentre la modalità Speed riduce il ritardo di aggiornamento dello schermo quando scorre i siti web o visualizza i video.


Durante la visualizzazione delle immagini, è possibile attivare l'attenuazione dell'immagine in modalità HD e l'alto contrasto in modalità Velocità, con un notevole impatto sulla qualità dell'immagine.




TONALITÀ DELLA RETROILLUMINAZIONE
La retroilluminazione di Lumi ha una leggera tonalità verde quando è impostata sul bianco più freddo e una forte tonalità gialla quando è impostata sul bianco più caldo. A titolo di confronto, la Palma 2 Pro ha una leggera tonalità rossastra in tutta la sua gamma di temperature di colore.
Le foto di questa recensione enfatizzano eccessivamente queste tonalità. In realtà, la tonalità verde è percepibile solo da chi è sensibile a leggere differenze di colore e lo schermo appare 'bianco' alla maggior parte delle persone.



LUCE DIURNA - ALL'APERTO
Alla luce del giorno, il display Boox Go ePaper è perfettamente leggibile, tranne quando la luce solare riflessa è visibile. I dettagli più fini sono riprodotti in modo nitido grazie alla risoluzione di 300 dpi del display, che è simile a quella di una stampa laser. Complessivamente, il pannello ePaper ha uno sfondo più bianco con meno grana rispetto al display E Ink a colori di Boox Palma 2 Pro.


LUCE DIURNA - AL CHIUSO
Il Boox Go era abbastanza leggibile in ambienti chiusi, in condizioni di luce diurna ombreggiata, senza utilizzare la retroilluminazione, ma il suo utilizzo contribuisce ad avvicinare l'aspetto al materiale stampato reale, rendendo lo sfondo più bianco.
La retroilluminazione può essere impostata in modo abbastanza luminoso e la temperatura del colore può essere regolata da un bianco più freddo a un bianco più caldo dall'aspetto decisamente giallo, aiutando gli utenti a evitare l'esposizione a una luce blu eccessiva durante la notte.


NOTTE - AL CHIUSO
Di notte, lo schermo rimane leggibile, ma è decisamente più scuro di un giornale. È preferibile utilizzare la retroilluminazione. I campioni qui sotto enfatizzano eccessivamente le tonalità, in modo che gli acquirenti sensibili alle piccole differenze di colore possano decidere se preferiscono il leggerissimo tono verdastro presente.
VISTE INGRANDITE
Il pannello in modalità Regal/HD ha mantenuto l'aspetto di una stampa laser sotto una lente di ingrandimento 8x, con testo ben formato e un aspetto per lo più privo di pixel. La struttura ePaper sottostante era meno visibile nelle aree vuote rispetto allo sfondo del colore Palma 2 Pro.
Conclusione
L'e-reader Boox Go 10.3 (Gen 2) Lumi risponde perfettamente alle esigenze degli utenti che desiderano un tablet leggero per leggere, disegnare e riprodurre podcast e musica, con la flessibilità di un dispositivo Android.
Transparency
La selezione dei dispositivi da recensire viene effettuata dalla nostra redazione. Il campione di prova è stato fornito gratuitamente all'autore dal produttore a scopo di revisione. Non vi è stata alcuna influenza di terze parti su questa recensione, né il produttore ne ha ricevuto una copia prima della pubblicazione. Non vi era alcun obbligo di pubblicare questa recensione. In quanto società mediatica indipendente, Notebookcheck non è soggetta all'autorità di produttori, rivenditori o editori.






















































































