Notebookcheck Logo

Garmin rilascia un nuovo aggiornamento con oltre una dozzina di nuove funzioni e miglioramenti per più smartwatch

Garmin ha apportato numerose funzionalità al Forerunner 570 e al Forerunner 970 con il nuovo aggiornamento beta. (Fonte: Garmin)
Garmin ha apportato numerose funzionalità al Forerunner 570 e al Forerunner 970 con il nuovo aggiornamento beta. (Fonte: Garmin)
Garmin ha lanciato un nuovo aggiornamento per diversi smartwatch. In distribuzione da oggi, l'aggiornamento apporta più di una dozzina di nuove funzionalità e miglioramenti agli smartwatch compatibili, tra cui diverse modifiche relative al grafico della variabilità della frequenza cardiaca di Garmin.

Garmin è tornata con un nuovo aggiornamento beta per il Forerunner 570 e il Forerunner 970 (attualmente 689 dollari su Amazon). All'inizio di questo mese, l'azienda ha introdotto la versione software 15.52 con una manciata di modifiche rispetto alle versioni precedenti v15.xx. Poco prima, Garmin ha rilasciato la versione beta 16.14 con oltre una dozzina di modifiche.

Ora, Garmin ha trovato un'altra decina di miglioramenti che ha confezionato come Versione Beta 16.17. Saltando due build intermedie, la Versione Beta 16.17 è piuttosto pesante in termini di bug-fix. A tal fine, nove delle tredici modifiche elencate mirano a risolvere problemi in sospeso, come quelli che causano il reset di un Forerunner 570 o Forerunner 970 quando si imposta una squadra sportiva preferita o si visualizza il grafico della variabilità della frequenza cardiaca (HRV).

Inoltre, Garmin sostiene di aver migliorato il layout della pagina dei dettagli del percorso. Inoltre, ha perfezionato il prompt audio degli intervalli di distanza per segnalare il tempo a intervalli prestabiliti. Inoltre, la Versione Beta 16.17 aggiunge il supporto per ulteriori complicazioni parlate del quadrante dell'orologio e la visualizzazione del tempo di interruzione nei punteggi sportivi. La Versione Beta 16.17 arriverà nei prossimi giorni a tutti gli smartwatch Forerunner 570 e Forerunner 970 iscritti al Programma Beta. In alternativa, è possibile richiedere il nuovo aggiornamento manualmente. Il changelog completo tra le versioni Beta 16.14 e 16.17 è il seguente:

  • Aggiunge il supporto per ulteriori complicazioni parlate sul quadrante dell'orologio.
  • Aggiunge il supporto per la visualizzazione del tempo di interruzione nei risultati sportivi.
  • Corregge un problema che poteva causare l'annullamento di un'attività quando si aggiungeva una schermata di dati di navigazione al ciclo della pagina.
  • Corregge un problema che poteva causare il reset del dispositivo quando si aggiungeva una squadra alla panoramica dei risultati sportivi.
  • Corregge un problema che poteva causare il reset del dispositivo quando si caricava un percorso per il ciclismo indoor.
  • Corregge un problema che poteva causare il reset del dispositivo quando si impostava una squadra preferita nella panoramica dei punteggi sportivi.
  • Corregge un problema che poteva causare il reset del dispositivo quando si visualizzava il grafico HRV.
  • Corregge un problema che poteva causare la visualizzazione errata del tempo di permanenza quando si seguiva un percorso con un punto di riposo.
  • Corregge un problema di visualizzazione dei nomi dei punti dei corsi lunghi.
  • Corregge un problema di mancata visualizzazione corretta del verde del campo da golf.
  • Corregge altri problemi minori.
  • Migliora la richiesta audio per gli intervalli di distanza, in modo da riportare il tempo per quell'intervallo.
  • Migliora il layout della pagina dei dettagli del corso.

Fonte(i)

Garmin (1) (2)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2026 01 > Garmin rilascia un nuovo aggiornamento con oltre una dozzina di nuove funzioni e miglioramenti per più smartwatch
Alex Alderson, 2026-01-29 (Update: 2026-01-29)