Notebookcheck Logo

Il nuovo MMORPG free-to-play, attualmente in testa alle classifiche di Steam, dispone di una pagina dello store in inglese ma non offre assistenza in lingua inglese

Longevità: Il cammino dell’immortale
ⓘ Steam
Come riportato nella descrizione del gioco su Steam, Longevity: Path of the Immortal presenta «un sistema approfondito di relazioni sentimentali e legami».
Longevity: Path of the Immortal è in tendenza su Steam con una versione in inglese, ma, cosa interessante, non offre alcun supporto in lingua inglese. Il gioco supporta esclusivamente il cinese semplificato e Steam lo segnala chiaramente con un avviso. Attualmente presenta recensioni «Molto positive», ma quasi nessuna di esse è in inglese.

Longevity: Path of the Immortal (长生仙途) è uscito dalla fase di accesso anticipato il 4 settembre 2026 e attualmente occupa la prima posizione nella classifica «Novità e tendenze» di Steam. Il gioco è stato sviluppato e autopubblicato da May Game. Attualmente, questo MMORPG xianxia 3D free-to-play vanta una valutazione “Molto positiva” pari all’88% su 67 recensioni degli utenti.

La pagina del negozio è redatta interamente in un inglese pomposo, tradotto dall’intelligenza artificiale. I titoli delle sezioni presenti sulla pagina dello store promettono «un’epopea di coltivazione intessuta dal karma», un sistema di relazioni sentimentali e legami ben articolato, combattimenti con la spada in volo in un mondo aperto e guerre tra sette contro gilde di tutto il mondo. Al di là di tutto questo testo in inglese, la tabella delle lingue di Steam riporta esattamente una sola lingua supportata: il cinese semplificato, con supporto per l’interfaccia, l’audio completo e i sottotitoli. L’inglese è esplicitamente contrassegnato come «Non supportato» e Steam visualizza un proprio banner che avverte che il prodotto non offre supporto per la lingua locale.

Sebbene il testo promozionale sia interamente in inglese, l’informativa sui contenuti generati dall’intelligenza artificiale è ancora in cinese non tradotto. Una volta tradotta, recita: «alcune risorse della pagina del negozio contengono elementi generati dall’intelligenza artificiale». I requisiti di sistema indicano il processore come «Intel i3 或同级别», ovvero Intel i3 o equivalente. La parte in inglese sembra più uno slogan promozionale rispetto al resto della pagina nel suo complesso.

Anche la tempistica di rilascio risulta un po’ confusa. La pagina dello store indica l’inizio dell’accesso anticipato il 20 agosto, il che significa che il lancio completo è avvenuto 15 giorni dopo. Nelle note relative all’accesso anticipato, May Game aveva dichiarato di prevedere che tale fase durasse all’incirca da uno a sei mesi, con adeguamenti in base al feedback dei giocatori.

Si avvisano i giocatori che «Longevity: Path of the Immortal» prevede sia acquisti in-game che acquisti in-game basati sulla fortuna (termine utilizzato da Steam per indicare le meccaniche di bottino casuale).

Anche i requisiti di sistema sono minimi: Windows, un processore Intel i3, 4 GB di RAM, una scheda grafica con 1 GB di memoria e 2 GB di spazio di archiviazione.

Fonte/i

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2026 09 > Il nuovo MMORPG free-to-play, attualmente in testa alle classifiche di Steam, dispone di una pagina dello store in inglese ma non offre assistenza in lingua inglese
Anubhav Sharma, 2026-09- 5 (Update: 2026-09- 5)