Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarI migliori smartphone con fotocamera del 2023 recensiti: Samsung fa progressi, Sony si riscatta
Nell'ultima parte della nostra serie di recensioni sulla qualità della fotocamera degli smartphone di punta rilasciati nella prima metà del 2023, è giunto il momento di confrontare ilHuawei P60 ProeHonor Magic5 Procon il top dog - ilSamsung Galaxy S23 Ultra. Ciò è avvenuto in parte dopo una raccomandazione in tal senso da parte dei nostri lettori. Abbiamo poi deciso di scegliere ilSony Xperia 1 Vper completare l'elenco. Se vi interessa sapere come si sono comportati gli altri smartphone di quest'anno, date un'occhiata alla parte 1e parte 2di questa serie.
Ora che Galaxy S23 Ultra ha ricevuto il tanto atteso aggiornamento della fotocamera, sarà interessante vedere quali miglioramenti sono stati apportati alla modalità da 50 megapixel nell'uso quotidiano e se la fotocamera da 200 megapixel è ora in grado di sfruttare tutto il suo potenziale. Tuttavia, l'ammiraglia Samsung si trova ad affrontare la concorrenza dei rivali di Android per quanto riguarda la fotocamera. Il Huawei P60 Pro, ad esempio, dispone di una funzione di apertura automatica che sceglie automaticamente un valore di apertura compreso tra f/1.4 e f/4.0 e utilizza la tecnologia del sensore RYYG. Anche il nuovo sensore Exmor T dell'Xperia 1 V offre nuove promettenti tecnologie grazie al nuovo metodo di impilamento. Il sensore della fotocamera dell'ammiraglia Sony è presumibilmente in grado di offrire una migliore dinamica e un minore rumore (soprattutto in condizioni di scarsa illuminazione) grazie agli strati separati per il fotodiodo e il fototransistor. Infine, la fotocamera principale di Honor Magic5 Pro ha un'area del sensore relativamente ampia, il che significa che è pensata per consentire ottime fotografie in condizioni di scarsa illuminazione.
Per quanto riguarda il prezzo, tutti e quattro gli smartphone di punta si aggirano intorno e oltre la soglia dei 1.000 dollari, anche se Huawei e Honor sono riusciti a mantenere i loro prezzi un po' più bassi, intorno ai 1.200 dollari. Galaxy S23 Utra e Xperia 1 V hanno entrambi un MRSP di circa 1.400 dollari.
| Samsung Galaxy S23 Ultra | Sony Xperia 1 V | Huawei P60 Pro | Honor Magic5 Pro | |
|---|---|---|---|---|
| Configurazione della fotocamera: Dorso | 200 MPix (f/1.7, OIS, sensore 1/1.3" ISOCELL HP2) | 48 MPix (f/1.9, OIS, 24 mm, IMX888, 1/1.35″) | 48 MPix (f/1.4-f/4.0, 25 mm, OIS, sensore RYYB) | 50 MPix (f/1.6, OIS, 1/1.12", IMX878) |
| Obiettivi tele | 10 MPix (f/2.4, 69 mm, OIS, ottica 3x) + 10 MPix (f/4.9, 11°, 230 mm, OIS, ottica 10x, 100x max) | 12 MPix (f/2.3-f/2.8, OIS, ottica 3,5 - 5,2x, 15,6x max) | 48 MPix (f/2.1, 90 mm, OIS, ottica 3,5x, 100x max ) | 50 MPix (f/3.0, OIS, ottica 3,5x, 100x max) |
| Ultragrandangolare | 12 MPix (f/2,2, 13 mm, 120°) | 12 MPix (f/2,2, 16 mm, 123°) | 13 MPix (f/2,2, 13 mm) | 50 MPix (f/2,0, 120°) |
| Configurazione della fotocamera: Anteriore | 12 MPix (f/2.2, 25 mm) | 12 MPix (f/2.0, 24 mm) | 13 MPix (f/2.4) | 12 MPix (f/2.4) |
| Versione software | S918BXXS3AWF7 | 67.0.A.1.122 | 13.1.0.153 | 7.1.0.151 |
Il pixel binning, un processo in cui la lunghezza laterale di ogni singolo pixel viene matematicamente ingrandita, è utilizzato da tutti gli smartphone di punta di questo confronto. IlGalaxy S23 Ultrautilizza il suo sensore ISOCELL HP2 da 200 MP per fondere insieme fino a 16 singoli pixel in un unico grande pixel. In alternativa, lo smartphone può anche utilizzare una classica tecnica di binning 4 a 1, la stessa utilizzata sulSony Xperia 1 V,Honor Magic5 Proe ilHuawei P60 Pro. Rispetto all'ammiraglia Samsung, tutti gli altri telefoni hanno accesso a pixel nativi molto più grandi.
Per tutte le nostre foto, abbiamo lasciato che tutti gli smartphone usassero la loro piena "intelligenza" per quanto riguarda il software della fotocamera, il che significa che sono stati attivati algoritmi HDR e AI per ottenere il massimo da ogni scatto automaticamente. Le immagini non rappresentano la risoluzione standard di ciascuna fotocamera, ma sono ottimizzate per immagini da 12 MPix e 12,5 MPix e, nel caso del Samsung Galaxy S23 Ultra, anche per un'immagine da 50 MPix. Sull'Xperia 1 V abbiamo utilizzato la modalità "base", che era già attiva fin dall'inizio.
Moduli della fotocamera posteriore dei telefoni di punta a confronto
Nota bene: per poter distinguere meglio i dettagli delle immagini di tutti i dispositivi a confronto, tutti i file immagine sono memorizzati con le foto corrispondenti. Per visualizzarle, è sufficiente fare clic sull'immagine corrispondente.
Le fotocamere principali degli smartphone di punta
Alla luce del giorno, la differenza tra tutti i diversi smartphone di punta sta nei dettagli. Mentre il modelloP60 Prodi Huawei ritrae i soggetti con una forte nitidezza artificiale, le foto dell'Xperia 1 V hanno una sensazione leggermente più morbida e naturale. Soprattutto nell'immagine dell'unicorno, Sony ha trovato un buon compromesso tra nitidezza e morbidezza. Tutte le altre foto scattate con lXperia 1 Vhanno un aspetto fantastico e sono state catturate in modo autentico. Tuttavia, questo telefono non sarebbe la nostra prima scelta per i ritratti a causa dei suoi problemi con l'illuminazione.
Anche il Huawei P60 Pro ha i suoi punti deboli quando si tratta di illuminazione, ma nonostante ciò riesce a fornire foto costantemente buone utilizzando la sua fotocamera principale. Soprattutto nella foto della finestra, il telefono è riuscito a catturare bene l'illuminazione, mentre tutti gli altri dispositivi di confronto sono riusciti a malapena a ritrarre la struttura del muro al di fuori del davanzale.
Il Huawei P60 Pro si affida a un controllo automatico dell'apertura, che può regolare il livello di apertura manualmente o automaticamente tra f/1.4 (a sinistra) e f/4.0 (a destra).
Alla luce del giorno, ilGalaxy S23 Ultra scatta ottime foto con il suo sensore da 200 megapixel, anche se a volte possono risultare un po' sgranate e prive di dettagli. Mentre la concorrenza riesce a ritrarre i singoli sampietrini nell'immagine della nostra casa, in particolare l'Xperia 1 V.Xperia 1 V eMagic5 Pro- gli utenti del telefono Samsung potrebbero dover scendere a compromessi. A questo proposito, il Galaxy S23 Ultra ha fornito il risultato peggiore nell'immagine della finestra (che è stata molto delicata), mostrando livelli di nitidezza deludenti.
Il Honor Magic5 Pro riesce a trovare un buon equilibrio quando si tratta di nitidezza dell'immagine e la sua modalità fotografica HDR è particolarmente impressionante. D'altro canto, l'ammiraglia Honor ha qualche difficoltà nella rappresentazione dei colori. I toni verdi sembrano un po' troppo forti e l'immagine del cavallo sembra rappresentare colori piuttosto imprecisi. Quando si tratta di accuratezza dei colori, preferiamo di gran lunga il Galaxy S23 Ultra e, in una certa misura, il Huawei P60 Pro.
Samsung ha fatto un passo avanti nella giusta direzione per quanto riguarda la modalità da 50 MP dopo il rilascio del grande aggiornamento software di giugno, che ha incluso anche una serie di miglioramenti alla fotocamera. La tecnologia di pixel binning 4 a 1 del telefono presenta ancora alcuni problemi, come l'illuminazione non ottimale e la scarsa gamma dinamica, ma le immagini ad alta risoluzione sono sicuramente molto più simili a quelle delle foto "normali" da 12,5 MP.
Il confronto diretto tra le foto dà un'idea dei vantaggi offerti dalle foto con una risoluzione di 8.160 x 6.120 pixel. Il processo di elaborazione che utilizza 16 singoli pixel produce livelli di dettaglio notevolmente peggiori rispetto alle immagini da 50 MPix. Purtroppo, anche a distanza di mesi dal lancio della sua ammiraglia, Samsung fatica a ottenere una qualità di elaborazione delle foto paragonabile con il metodo del pixel-binning. Almeno in condizioni di illuminazione molto buone, dovrebbe essere possibile ottenere effetti HDR comparabili con ottimizzazioni software, nonostante i piccoli pixel nativi.
Confronto del pixel binning durante il giorno - Samsung Galaxy S23 Ultra: 50 MPix (destra) vs. 12,5 MP (sinistra)
Galaxy S23 Ultra in 12.5-MPix mode
Galaxy S23 Ultra in 50-MPix mode
Confronto immagini
Scegliete una scena e navigate nella prima immagine. Un click cambia lo zoom. Un click sulla immagine zoommata apre quella originale in una nuova finestra. La prima immagine mostra la fotografia ridimensionata del dispositivo di test.
HouseCupboardWindowHorseUnicorn
In condizioni di oscurità,Galaxy S23 Ultragli utenti dovrebbero probabilmente evitare di utilizzare la modalità 50-MPix: a causa dei piccoli pixel nativi dell'ISOCELL HP2, l'impostazione di pixel binning 16 a 1 impostata come standard può davvero mostrare i suoi punti di forza in questa disciplina. L'ammiraglia Samsung offre poca grana, buona illuminazione e molti dettagli. Le luci, come quelle dei lampioni o delle insegne al neon, non sono un problema per Galaxy S23 Ultra, in netto contrasto con l'Xperia 1 V, che è un'ottima fotocamera.Xperia 1 Ve delHuawei P60 Pro. Quest'ultimo, tuttavia, mostra complessivamente migliori qualità in condizioni di scarsa illuminazione rispetto all'ammiraglia Sony.
Va notato che in condizioni di scarsa illuminazione, l'ammiraglia Honor a volte ha problemi con le deviazioni visibili della rappresentazione dei colori, anche se lo smartphone viene utilizzato ogni volta dalla stessa identica angolazione, indipendentemente da quale dei tre obiettivi venga utilizzato. A parte questo, ilMagic5 Profa comunque un ottimo lavoro in condizioni di illuminazione scura con la sua fotocamera principale da 50 MPix.
Gli obiettivi ultra-grandangolari dei telefoni di punta
Se desiderate scattare foto con un grandangolo molto ampio utilizzando il vostro smartphone, sarete soddisfatti del modelloHonor Magic5 Pro. Al contrario, il modelloXperia 1 Vdell'Xperia 1 V è quasi più simile a una normale fotocamera grandangolare. In termini di qualità, l'ammiraglia Sony ha mostrato bei colori, buoni livelli di nitidezza e molti dettagli alla luce del giorno. La fotocamera da 12 megapixel dell'Xperia 1 V ha qualche problema di dinamica.
Come nel nostro test della fotocamera pubblicato a giugnol'S23 UltraGalaxy S23 Ultras23 Ultra è deludente nelle foto grandangolari. In questo caso, Samsung purtroppo non ha ottenuto alcun miglioramento con il suo grande aggiornamento della fotocamera. La nitidezza dell'immagine continua a peggiorare rispetto ai suoi concorrenti e nelle zone d'ombra (come nell'immagine dell'armadio) si nota una certa grana.
IlMagic5 Proe il Huawei P60 Prosi collocano a metà strada tra l'Xperia 1 V e il Galaxy S23 Ultra, anche se il P60 Pro fatica un po' di più a raggiungere buoni livelli di nitidezza. Il flagship Honor ha anche una rappresentazione dei colori un po' più gradevole rispetto alla sua controparte Huawei.
È ancora più sorprendente quanto il Samsung Galaxy S23 Ultra si comporti bene in condizioni di scarsa illuminazione. In questo caso, sia l'Xperia 1 V che il Huawei P60 Pro perdono molto in nitidezza e illuminazione. Anche il Honor Magic5 Pro rappresenta l'illuminazione proveniente dal lampione in modo molto peggiore rispetto all'ammiraglia Samsung. D'altra parte, il Galaxy S23 Ultra - così come il Huawei P60 Pro - ha una tinta rossa abbastanza evidente.
Scatti macro sui telefoni di punta
Se vi piace la fotografia macro nella vita di tutti i giorni, probabilmente non dovreste scegliere l'Xperia 1 V di Sony.Sony Xperia 1 Vche non dispone di una modalità macro. Meglio optare per gli smartphone di fascia alta di Honor e Samsung, con i quali è possibile avvicinarsi al soggetto. Tuttavia, non ci si può aspettare immagini microscopiche con il modelloGalaxy S23 Ultrao ilMagic5 Proe nemmeno sul Magic5 Pro. Tuttavia, il telefono Honor dispone di una modalità di ingrandimento extra (zoom 2x) che consente agli utenti di avvicinarsi ancora di più al soggetto rispetto agli smartphone Samsung e Huawei. Quest'ultimo utilizza il suo obiettivo tele per effettuare scatti macro (simili a quelli di uno Xiaomi 13 Pro), mentre i suoi concorrenti si affidano tutti all'utilizzo dei loro obiettivi ultra-grandangolari.
Scatti con zoom sui telefoni di punta
Per quanto riguarda lo zoom, ci siamo concentrati sulle aree di zoom utilizzabili tutti i giorni (3,5x, 5x, 10x, 15x) che danno effettivamente risultati decenti. Non avremmo potuto fare di più con l' Xperia 1 Vpoiché l'ammiraglia Sony è limitata a uno zoom massimo di 15,6x. Tutti gli altri smartphone di questo confronto sono in grado di effettuare livelli di zoom fino a 100x, anche se solo le immagini scattate con l' Galaxy S23 Ultrahanno una qualità decente. Il telefono Samsung presenta anche la migliore stabilizzazione dell'immagine in questo confronto, il che significa che i soggetti possono essere esposti in modo affidabile, anche con uno zoom di 100x.
Sebbene l'Xperia 1 V mostri buoni risultati utilizzando lo zoom lossless 3,5x e 5x, deve chiaramente ammettere la sconfitta dei suoi rivali quando si tratta di livelli di zoom più elevati. Nel complesso, ci piace il Honor Magic5 Proalla luce del giorno, ma la Galaxy S23 Ultra si riscatta decisamente nelle riprese notturne, anche se la rappresentazione dei colori non è il massimo. In definitiva, Samsung ha ancora molto da fare per quanto riguarda la nitidezza delle immagini in condizioni di buona illuminazione, poiché gli scatti con livelli di zoom fino a 10x sono un po' troppo smussati per i nostri gusti, soprattutto se confrontati con quelli di altri forti rivali.
Zoom shots during the day
Zoom shots at night
Le fotocamere frontali dei telefoni di punta
Il Honor Magic5 Prola fotocamera frontale del Magic5 Pro con messa a fuoco fissa non riesce a tenere il passo con la qualità dei selfie degli altri dispositivi di confronto. In condizioni di luce molto buone, l'ammiraglia Honor mostra meno dettagli e strutture facciali rispetto all'S23 Ultra.Galaxy S23 Ultracon messa a fuoco automatica - quest'ultimo se la cava sorprendentemente bene grazie alla rappresentazione dei colori neutri. IlHuawei P60 Proscatta foto con livelli di contrasto molto elevati e i toni della pelle appaiono talvolta un po' troppo rossi. Un problema simile si riscontra sull'Xperia 1 V, anche se un po' meno estremo rispetto al telefono Huawei. Se lo smartphone Sony può essere protetto dalla luce diretta del sole, è possibile ottenere foto decenti con la sua fotocamera frontale. Se non è possibile, la fotocamera a messa a fuoco fissa dell'Xperia 1 V fatica un po' di più a garantire la qualità delle immagini, come dimostrano i nostri test individualecome ha dimostrato il nostro test individuale.
In condizioni di luce peggiori, l'Galaxy S23 Ultraguadagna punti con le sue immagini relativamente ben illuminate, che possono essere attribuite al lungo tempo di esposizione. Soprattutto l'Xperia 1 Vfatica a mantenere i selfie sufficientemente chiari in condizioni di scarsa illuminazione.
Il software dei telefoni di punta
In termini di software della fotocamera, il modelloGalaxy S23 UltraoneUI e l'Xperia 1 VXperia 1 Vdell'Xperia 1 V offrono il maggior numero di opzioni di ottimizzazione e di impostazioni individuali. L'ammiraglia Samsung si avvale di un assistente dedicato alla fotocamera quando viene selezionata la modalità pro, e anche Galaxy S23 Ultra dispone di una modalità pro specifica per gli scatti in formato RAW. Anche Sony si comporta bene con la sua modalità pro per la fotografia, che offre una moltitudine di modalità di scatto e la possibilità di personalizzare i singoli parametri. IlHuawei P60 ProeHonor Magic5 Prohanno anche un'ulteriore modalità pro, in cui i parametri possono essere regolati a proprio piacimento. In totale, i software delle fotocamere di entrambi i produttori cinesi sembrano molto simili.
Nessuna delle modalità pro offre la possibilità di accedere alla risoluzione completa del sensore, anche se Samsung la rende possibile con la modalità 50 MPix. In modalità foto, tutte le ammiraglie possono accedere alle risoluzioni native dei loro sensori di immagine e al pixel binning, ad eccezione dell'Xperia 1 V. Il motivo per cui Sony non ha implementato una modalità da 48 MPix rimarrà probabilmente un segreto del produttore giapponese. Questo lo pone sicuramente in una posizione un po' svantaggiata in termini di flessibilità.
Il verdetto del test della fotocamera degli smartphone di punta
Dopo aver esaminato un'ampia gamma di smartphone di punta in uscita nel 2023 - potete trovare la parte 1 e la parte 2 dei nostri test sulla fotocameraquiequi- ci è parso chiaro che tutti gli smartphone di fascia alta si sono comportati in modo simile e non siamo riusciti a individuare un chiaro vincitore assoluto. Questo vale per le fotocamere principali, per le quali la preferenza personale dovrebbe essere il fattore decisivo per molti potenziali acquirenti, così come per gli obiettivi zoom e ultragrandangolari.
Se vi piace scattare foto con il vostro smartphone, probabilmente vi divertirete con tutti i nostri candidati al test.
Samsung ha sicuramente fatto un passo nella giusta direzione con il suo grande aggiornamento della fotocamera, in particolare la modalità da 50 MP ha mostrato alcuni miglioramenti. Anche se il modelloGalaxy S23 Ultradeve fare di più per quanto riguarda la tecnologia di pixel binning 4 a 1, affinché le foto abbiano la stessa qualità di quelle scattate con la modalità "normale" da 12,5 MP del telefono. Anche per quanto riguarda i dettagli e la nitidezza c'è un certo margine di miglioramento: le fotocamere principali della concorrenza hanno molto di più da offrire. D'altra parte, l'ammiraglia Samsung si dimostra un buon tuttofare e in generale si comporta in modo competitivo a tutti i livelli, soprattutto in condizioni di scarsa illuminazione.
In passatole qualità in condizioni di scarsa illuminazione erano un grande punto di forza delle ammiraglie Huawei. IlP60 Proriesce ancora a ottenere ottime immagini notturne grazie al suo sensore RYYB, ma non possiamo dire che il telefono Huawei offra risultati superiori alla media. In totale, il P60 Pro non ha molti punti deboli e ognuno dei suoi obiettivi installati fa un ottimo lavoro, senza mostrare grandi differenze rispetto ai suoi concorrenti di fascia alta.
Siamo rimasti positivamente sorpresi dall'Xperia 1 Vdurante il nostro test. L'ammiraglia Sony cattura i soggetti in modo molto naturale e i contorni non vengono resi artificialmente più nitidi come in alcuni dei suoi rivali. Inoltre, il telefono dispone di un software completo con molte opzioni di personalizzazione, ma senza una modalità aggiuntiva che offra la possibilità di utilizzare la risoluzione massima. Anche la sua fotocamera ultra-grandangolare si comporta molto bene - anche se, in confronto al Honor Magic5 Prosi sente un po' più come un obiettivo grandangolare.
L'ammiraglia Honor fa un po' fatica a scattare selfie rispetto alla concorrenza, ma a parte questo, è sicuramente in grado di tenere il passo con i migliori nel campo della fotografia. Se si può perdonare al Magic5 Pro di non avere sempre la migliore precisione dei colori, questo telefono offre sicuramente un ottimo pacchetto di fotocamere.
Nota bene: in base ai risultati dei nostri test sulla fotocamera, abbiamo corretto la valutazione della fotocamera del Samsung Galaxy S23 Ultra (nel test singolo) in modo che sia leggermente inferiore e abbiamo migliorato di poco la valutazione del Sony Xperia 1 V.
Non avete ancora trovato lo smartphone perfetto? Ma siete ancora alla ricerca di un buon telefono con fotocamera? Allora date un'occhiata al nostro elenco dei migliori smartphone con fotocamera. Questo articolo include un elenco regolarmente aggiornato dei 10 migliori telefoni con fotocamera, tratto dalle nostre recensioni.
Prezzi al momento del test
Il Samsung Galaxy S23 Ultra parte da 999,99 dollari e può essere acquistato su Amazon.
Il Sony Xperia 1 V può essere attualmente acquistato per circa 1.280 dollari.
Il Huawei P60 Pro ha un prezzo di circa 1.260 dollari.
Il Honor Magic5 Pro può essere acquistato per 1.149 dollari.
