Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarGli smartwatch Garmin della serie Epix 2, Fenix 7 e Quatix 7 passano alla versione Beta 9.24 con varie modifiche e miglioramenti
Garmin ha finalmente integrato tutte le recenti modifiche del software Alpha in un aggiornamento beta pubblico per gli smartwatch delle serie Epix 2, Fenix 7 e Quatix 7. Secondo l'azienda, lo smartwatch dovrebbe ricevere automaticamente il nuovo aggiornamento tramite GCM se è stato iscritto al programma Public Beta di Garmin. Per riferimento, gli aggiornamenti del software Alpha devono essere installati manualmente.
Secondo Garmin, la versione Beta 9.24 contiene 174 modifiche rispetto alla v8.37. Di seguito, Garmin sottolinea che è necessario installare i nuovi file secure_config sullo smartwatch dopo aver installato la versione Beta 9.24, se non lo si è fatto dal 25 maggio. L'azienda afferma che gli utenti di Public Alpha e Beta dovrebbero installare questi file sui loro smartwatch, le cui istruzioni sono disponibili sul post del forum di Garmin. Per quanto riguarda i cambiamenti tra la versione 8.37 e la versione Beta 9.24, questi sono i seguenti:
▶ La versione beta 9.24 cambia rispetto alla v8.37
- Aggiunta di una schermata "Cosa c'è di nuovo" per segnalare le nuove funzioni negli aggiornamenti del software.
- Aggiunta una notifica per l'utente quando gli allenamenti suggeriti sono stati aggiornati per preparare una gara.
- Aggiunta una voce di menu per il controllo dei tasti di potenza per RCT.
- Aggiunta un'applicazione Punto di riferimento.
- Aggiunto un trofeo da visualizzare dopo aver completato una gara.
- Aggiunti i campi dati del grafico del quadrante dell'orologio per il livello della batteria e i piani scalati.
- Aggiunta la possibilità di regolare il peso degli ingranaggi per le guide di potenza del ciclismo.
- Aggiunta la possibilità di disabilitare la registrazione della temperatura per un'attività.
- Aggiunta la possibilità di aggiornare manualmente il software tramite Wi-Fi al menu di aggiornamento del software.
- Aggiunta la possibilità di riordinare le scorte nel widget delle scorte.
- Aggiunta l'opzione di regolazione del terreno alle guide di potenza per il ciclismo.
- Aggiunta la categorizzazione all'impostazione dell'attività.
- Aggiunta pagina di conferma dopo il completamento di una gara.
- Aggiunte frecce direzionali alle linee del percorso sulla mappa.
- Aggiunta la pagina dell'altitudine del percorso al widget Gara primaria.
- Aggiunta l'anteprima della mappa del percorso al widget Gara.
- Aggiunta la funzione Capacità ciclistica.
- Aggiunto il supporto della Guida alla potenza ciclistica.
- Aggiunto il supporto per le eBike.
- Aggiunta la pagina dello sforzo alle guide di potenza per il ciclismo.
- Aggiunto il grafico dell'altitudine all'anteprima della Guida alla potenza ciclistica.
- Aggiunta la richiesta "Termina sonno" all'accesso all'elenco delle app.
- Aggiunta la selezione di Segui percorso e PacePro al widget Gara primaria.
- Aggiunto il supporto per il Caddie virtuale di golf.
- Aggiunto il supporto per la velocità e la direzione del vento nel golf.
- Aggiunta la pagina della cronologia dell'acclimatazione al caldo allo Stato dell'allenamento.
- Aggiunto lo stato HRV a Preparazione all'allenamento e Stato dell'allenamento.
- Aggiunto widget Stato HRV a colpo d'occhio.
- Aggiunto l'accesso Load Focus agli eventi primari della corsa.
- Aggiunta la pagina principale al widget Stato HRV.
- Aggiunta l'opzione Mappa al menu delle opzioni della Guida alla potenza ciclistica.
- Aggiunta la richiesta di spostamento/copia per l'aggiunta di singoli sguardi a una cartella di sguardi.
- Aggiunto il supporto multicolore ai grafici di Climb Pro per le attività non ciclistiche.
- Aggiunta l'opzione per regolare la posizione del ciclista alle Guide di potenza ciclistica.
- Aggiunta l'opzione per copiare i risultati nell'elenco se la cartella viene cancellata.
- Aggiunto il menu delle opzioni al widget Gara primaria.
- Aggiunta la pagina Panoramica del piano agli allenamenti giornalieri suggeriti.
- Aggiunto widget Calendario gare.
- Aggiunte funzioni per il giorno della gara.
- Aggiunta la pagina di conferma di PacePro il giorno della gara.
- Aggiunto il supporto SatIQ.
- Aggiunta la pagina della cronologia del punteggio di sonno al widget Sonno.
- Aggiunto il widget Scorte.
- Aggiunto il supporto per le icone di gara personalizzate nei widget Gara primaria e Calendario gara.
- Aggiunto il supporto per Run Power quando è abbinato a un accessorio compatibile.
- Aggiunto il supporto per il "Controllo aggiornamento software via Wifi", ora accessibile tramite Garmin Connect Mobile.
- È stato aggiunto il supporto di "scorrimento per eliminare" al widget Azioni.
- Aggiunta una cornice di testo al widget Gara primaria.
- Aggiunta la possibilità di regolare lo sforzo della guida alla potenza.
- Aggiunta la possibilità di visualizzare i tempi specifici all'interno di una power guide.
- Aggiunta la visualizzazione del widget Preparazione all'allenamento.
- Aggiunto un trofeo per gli eventi della gara primaria completati.
- Aggiunte le cartelle del Widget Glance.
- Corretto il testo "Nessuna gara" nel widget Gare primarie.
- Corretto un problema dell'interfaccia utente con i sottotitoli degli elenchi degli allenamenti.
- È stato risolto un problema per cui il GCM poteva mostrare 0 invece di 12 nelle impostazioni della finestra di sonno.
- È stato risolto un problema per cui utilizzando un tasto di scelta rapida per aprire il Timer dalla libreria di Spotify si tornava a una schermata vuota.
- Corretto il timestamp 'A partire da' per i titoli per il prezzo di chiusura.
- Corretto il mancato avviso dell'obiettivo giornaliero Pavimenti scalati.
- Corretto il problema dello zoom della Vista verde in modalità Torneo di golf.
- Corretta l'evidenziazione di una sezione sbilanciata errata dello stato HRV nel widget glance.
- Corretto lo stato HRV quando si trova in una cartella glance.
- Corretta l'impossibilità di accedere ai segmenti durante un'attività di Ultra Run.
- Corretta l'incoerenza tra la visualizzazione a colpo d'occhio dello Stato HRV e quella del widget.
- Corretta l'incoerenza del valore VO2 Max tra la vista widget e lo Stato dell'allenamento.
- Corretta l'errata voce Carico in Preparazione all'allenamento.
- Corretto il numero di versione del software non corretto visualizzato nella pagina di download del software wifi.
- Corretto il problema che causava il blocco dei quadranti Connect IQ nella modalità ad alta potenza dopo il tocco del palmo della mano per tornare al quadrante dell'orologio.
- Corretto il problema per cui il dispositivo segnalava erroneamente di aver esaurito lo spazio di memoria.
- Corretto il problema che causava un'eccessiva richiesta di allenamento giornaliero suggerito.
- Corretto il problema che causava valori di sonno incoerenti in vari widget dopo il risveglio.
- Corretto il problema che causava la mancanza di Stato allenamento e Previsioni gara.
- È stato risolto il problema che causava la potenziale presenza di cartelle vuote negli sguardi.
- Corretto il problema che causava la lentezza delle finestre quando erano presenti le finestre Connect IQ.
- È stato risolto il problema che causava il mancato timeout del ciclo di sguardi del widget.
- Corretto il problema per cui sull'orologio compariva "sincronizzazione fallita" dopo la verifica degli aggiornamenti via wifi.
- È stato risolto il problema per cui un quadrante Connect IQ rimaneva bloccato nella visualizzazione ad alto consumo mentre l'orologio era in modalità basso consumo.
- Corretto il problema per cui un'impostazione solare veniva visualizzata nell'app Garmin Connect su dispositivi non solari.
- Corretto il problema per cui un utente non poteva andare oltre l'allenamento giornaliero suggerito e passare a un'attività di corsa.
- Corretto il problema per cui il riepilogo delle attività non veniva sempre riportato al quadrante dell'orologio.
- Corretto il problema per cui l'acclimatazione all'altitudine non tornava nel widget dello stato di allenamento.
- Corretto il problema per cui il risparmio della batteria poteva attivarsi inaspettatamente.
- Corretto il problema per cui le Guide di potenza ciclistica non cambiavano dopo le modifiche.
- Corretto il problema per cui lo stato HRV potrebbe non essere visualizzato correttamente in Garmin Connect.
- È stato risolto un problema a causa del quale poteva essere visualizzato un testo non corretto nella pagina di download della mappa.
- È stato risolto un problema per cui l'effetto dell'allenamento non era corretto nel riepilogo successivo all'attività.
- Corretto il problema per cui i campi dei dati della guida alla potenza non si aggiornavano correttamente durante un'attività.
- È stato risolto un problema per cui il risparmio energetico si attivava anche se la navigazione era ancora in corso.
- È stato risolto un problema a causa del quale RCT poteva disconnettersi mentre si guardava il widget.
- Corretto il problema per cui il tempo di recupero mostrava "ore" invece di "giorni"
- Corretto il problema per cui alcuni punti del percorso non potevano essere selezionati.
- Corretto il problema per cui il widget calendario non si aggiornava all'interno di una cartella widget glance.
- È stato risolto un problema per cui il titolo di una cartella widget glance non veniva sempre visualizzato.
- È stato risolto il problema per cui l'attivazione della Visione notturna alterava le impostazioni della modalità di controllo dell'Ossigeno da polso (solo Tactix 7).
- Corretto il problema per cui all'utente poteva essere richiesto di selezionare il polso dell'orologio dopo aver già configurato questa impostazione.
- È stato risolto un problema per cui gli utenti potevano dover fare clic due volte sul pulsante di avvio per inserire un'attività.
- È stato risolto il problema per cui il VO2 Max poteva mancare dallo Stato dell'allenamento mentre era in pausa.
- Corretto il problema per cui l'orologio si bloccava durante la sincronizzazione di un nuovo evento di gara del calendario.
- Corretto il problema per cui l'avviso del ritmo del giro automatico mostrava un tempo di 0:00.
- Corretto il problema degli aggiornamenti automatici dei campi da golf.
- Corretto il problema della colorazione dei grafici di Climb Pro per alcuni profili di bicicletta.
- Corretto un problema con le guide di potenza per il ciclismo, per cui le modifiche non venivano salvate.
- Problema risolto con il download delle effemeridi via Wi-Fi.
- Risolto un problema con le azioni europee nel widget delle azioni.
- Risolto un problema con il campo delle ore per l'impostazione del timer negli allenamenti di forza.
- Corretto il problema dell'invio di una pagina errata per il fattore di stress Preparazione all'allenamento.
- Problema risolto con il prezzo di chiusura delle azioni nel widget delle azioni.
- Problema risolto con la funzione Blocca su strada.
- Corretto il problema dell'interazione con il tocco quando si visualizza l'anteprima di una Salita.
- Problema risolto con la colorazione del VO2 Max nel widget Stato allenamento.
- Problema risolto con il peso durante la creazione di una guida alla potenza ciclistica.
- Problema risolto con la creazione di una cartella di scorrimento del widget quando si accede dal menu principale.
- Corretto il problema dell'inserimento del vento in Jumpmaster.
- Corretta la mancanza della stringa "corsa lunga" negli allenamenti giornalieri suggeriti.
- Corretti gli indicatori di pagina mancanti nei widget Stato dell'allenamento e Prontezza dell'allenamento.
- Corretto il possibile danneggiamento dei caratteri negli allenamenti giornalieri suggeriti.
- Corretto l'uso potenzialmente errato delle icone in alcuni campi dati.
- Corretto un potenziale spegnimento intermittente sui modelli solari.
- Corretto un potenziale problema per cui i dati sul sonno erano mancanti dall'orologio ma ancora presenti in Garmin Connect.
- Corretto un potenziale problema che causava un maggiore consumo della batteria durante l'accoppiamento di un dispositivo InReach.
- Risolti potenziali problemi con le installazioni dell'app Connect IQ.
- Corretto un potenziale flash dello schermo quando si utilizza un quadrante Connect IQ.
- Corretto il potenziale spegnimento dopo l'aggiornamento di un dispositivo HRM.
- Corretto il potenziale spegnimento del widget delle scorte.
- Corretto il potenziale arresto nella pagina Informazioni sui sensori.
- Corretto il potenziale arresto quando si annulla il download di una mappa di Map Manager.
- Corretto il potenziale arresto quando si cambia musica durante un'attività.
- Corretto il potenziale arresto quando si esegue un allenamento di forza e si passa da una fase di jogging.
- Corretto il potenziale arresto quando si riceve un suggerimento mentre si è su un quadrante dell'orologio Connect IQ.
- Corretto il potenziale arresto quando si visualizza l'evento gara prima dell'inizio di un'attività di corsa.
- Corretto il potenziale spegnimento con il grafico della batteria del corpo sul quadrante dell'orologio.
- Corretto il potenziale arresto, durante lo spegnimento dell'unità, dovuto a una sincronizzazione Wi-Fi ancora in corso.
- Corretto un potenziale problema dell'interfaccia utente con il testo secondario di Concentrazione del carico nello Stato dell'allenamento.
- Corretto un potenziale problema dell'interfaccia utente con il grafico della cronologia del carico acuto in Stato allenamento.
- Corretto il grafico della cronologia del punteggio del sonno che mostra i valori in ordine inverso.
- Corretto il grafico della cronologia del punteggio del sonno quando i dati sono inferiori a 7 giorni.
- Corretti alcuni problemi di localizzazione/traduzione.
- Risolti alcuni problemi dell'interfaccia utente con lo sguardo del widget Azioni.
- Corretto il problema della persistenza dei ticker dell'app Azioni dopo un ciclo di accensione del dispositivo.
- Corretto il problema dell'interfaccia utente nella pagina dei suggerimenti sullo stato dell'allenamento.
- Corretto il problema dell'interfaccia utente con l'elenco degli allenamenti personalizzati quando l'allenamento è in pausa.
- Corretto il problema dell'interfaccia utente con i colori della barra di preparazione all'allenamento nel colpo d'occhio.
- Corretti i problemi dell'interfaccia utente con la pagina dei dati della Cycling Power Guide.
- Risolti i problemi dell'interfaccia utente con le cartelle del colpo d'occhio.
- Corretto il widget Xero che non acquisisce il GPS.
- Correzioni e miglioramenti apportati al widget Gara primaria.
- Correzioni e miglioramenti apportati a Training Readiness.
- Miglioramento dei caratteri nella pagina di caricamento acuto.
- Miglioramento dei turni del caddie virtuale rimanenti per avere uno sfondo nero invece che bianco.
- Migliorato l'allineamento dei dati secondari nella vista della cartella.
- Miglioramento della calibrazione automatica dell'altimetro.
- Miglioramento della calibrazione automatica dell'altimetro.
- Migliorata la capacità della torcia di ricordare le impostazioni configurate dopo un ciclo di accensione.
- Migliorata l'indicazione della messa a fuoco del carico per renderla dinamica.
- Miglioramento delle previsioni dei tempi di gara.
- Migliorato il menu dei sensori, spostando i sensori collegati in cima all'elenco.
- Migliorate le notifiche automatiche della frequenza cardiaca massima e le impostazioni associate.
- Migliorata l'interfaccia utente del widget Gara primaria.
- Migliorato il grafico del VO2 Max che ora mostra 4 settimane di dati.
- Miglioramento/correzione dei dati dell'app scorte.
- Migliorato/risolto lo Stato dell'allenamento e la Preparazione all'allenamento.
- Sono stati apportati miglioramenti e correzioni al supporto dei contorni verdi.
- Sono stati apportati miglioramenti e correzioni all'attività Gara d'avventura.
- Miglioramenti apportati agli allenamenti giornalieri suggeriti.
- Miglioramenti apportati all'interfaccia utente della pagina Novità.
- Miglioramenti apportati allo Stato dell'allenamento.
- Aumentata la dimensione della stringa del widget "7D AVG HRV".
- Aumentato a 30 il numero massimo di Golf Club.
- Eliminata la richiesta di navigazione del corso Cycling Power Guide, poiché la navigazione del corso è necessaria.
- Aggiornato l'uso dello stato alfa/beta nella pagina Informazioni.
- Aggiornata l'interfaccia utente della Cycling Power Guide per la richiesta di accoppiamento del misuratore di potenza.
- Aggiornato il flusso di accoppiamento dell'app del telefono per utilizzare il confronto del PIN.
- Aggiornata la pagina di avvio della preparazione all'allenamento.
- Miglioramenti al WHR.
Ci sono miglioramenti per chi esegueVersione alfa 9.22anche. Nello stesso post sul blog, Garmin sottolinea che la versione Beta 9.24 apporta venti modifiche rispetto alla precedente versione Alpha, la maggior parte delle quali sono correzioni di bug. Garmin ha tuttavia incluso alcune nuove funzioni, tra cui un'opzione mappa nel menu delle opzioni della Cycling Power Guide. L'elenco completo delle modifiche apportate alla versione Beta 9.24 è disponibile suVersione Alpha 9.22di seguito.
▶ La versione beta 9.24 cambia rispetto alla v9.22
- Aggiunto il grafico dell'elevazione all'anteprima della Guida all'alimentazione dei ciclisti.
- Aggiunta la richiesta "Termina sonno" all'accesso all'elenco delle app.
- Aggiunta opzione mappa al menu delle opzioni della Guida alla potenza ciclistica.
- Aggiunta pagina di conferma di PacePro il giorno della gara.
- Aggiunto trofeo per gli eventi della corsa primaria completati.
- Corretto il testo "Nessuna gara" nel widget della gara primaria.
- Corretto il timestamp "A partire da" per le azioni per il prezzo di chiusura.
- Corretto il mancato avviso dell'obiettivo giornaliero dei piani scalati.
- Corretta l'incoerenza con la visualizzazione dello stato HRV e la visualizzazione del widget.
- Corretto il numero di versione del software non corretto visualizzato nella pagina di download del software wifi.
- Corretto il problema per cui "sync failed" (sincronizzazione non riuscita) veniva visualizzato sull'orologio dopo la verifica degli aggiornamenti via wifi.
- Corretto il problema per cui il VO2 Max poteva essere assente dallo Stato dell'allenamento mentre era in pausa.
- Corretto il problema del download delle effemeridi via Wi-Fi.
- Corretto il problema che causava un maggiore consumo della batteria quando un dispositivo InReach era accoppiato.
- Corretto il potenziale spegnimento quando si annulla il download di una mappa del gestore mappe.
- Corretto il potenziale spegnimento, durante lo spegnimento dell'unità, a causa di una sincronizzazione Wi-Fi ancora in corso.
- Risolti i problemi dell'interfaccia utente con la pagina dei dati della Cycling Power Guide.
- Aumentata la dimensione della stringa del widget '7D AVG HRV'.
- Eliminata la richiesta di navigazione del corso Cycling Power Guide, poiché la navigazione del corso è necessaria.
- Aggiornata la pagina di avvio della preparazione all'allenamento.
Fonte(i)
Garminvia Guida Tizen, Correr una Maratón- Credito d'immagine
