Notebookcheck Logo

Valve rimuove la mappa CS2 Transit realizzata dalla comunità a causa di un insulto razziale, del marketing crittografico e di immagini protette da copyright da Stray

Uno screenshot della mappa Transit, che nel frattempo è stata rimossa da Counter-Strike 2 (fonte: Steam Community)
Uno screenshot della mappa Transit, che nel frattempo è stata rimossa da Counter-Strike 2 (fonte: Steam Community)
Valve ha rimosso la mappa "Transit", creata dalla comunità, dal matchmaking ufficiale di Counter-Strike 2 due giorni dopo averla aggiunta il 2 ottobre 2025, dopo che i giocatori hanno scoperto un insulto razziale incorporato nei file della mappa, insieme a immagini protette da copyright di Stray e riferimenti a schemi di criptovaluta come MMM e FPIBank.

Valve ha recentemente rimosso la mappa Transit , realizzata dalla comunità, dalla rotazione del matchmakingufficiale di Counter-Strike 2 ufficiale di Counter-Strike 2, solo due giorni dopo la sua aggiunta il 2 ottobre 2025, senza fornire ulteriori dettagli. I giocatori come Ozzny_CS2 su X, tuttavia, hanno rapidamente identificato un insulto razziale incorporato nei file della mappa.

Transit è stata progettata per la modalità Wingman ed è ambientata in una città vietnamita. È stata una delle quattro nuove mappe introdotte nell'aggiornamento, insieme a Rooftop per Wingman, Palacio e Golden per Competitive, Casual e Deathmatch.

Transit era in fase di sviluppo da parte dei suoi creatori da oltre un anno, prima che Valve la selezionasse dal Workshop di Steam nel tentativo di aumentare il coinvolgimento dei giocatori del gioco.

La controversia ha preso piede quando i giocatori, utilizzando comandi della console come "ent_fire", hanno scoperto un'entità chiamata "n***a_cat" legata a poster interattivi che mostravano il gatto arancione del titolo PlayStation, Stray.

Sembra che si tratti di uno scherzo grossolano e dimenticato, aggiunto durante la fase di sviluppo di Transit , che si è rivelato una violazione del copyright.

Tuttavia, un esame più approfondito ha rivelato riferimenti sparsi a schemi di criptovalute, tra cui una famigerata operazione Ponzi russa nota come MMM, incisa nello skybox, oltre a cenni a FPIBank. Questa memecoin sembra essere una battuta interna degli sviluppatori russi.

Inoltre, altri easter egg, costituiti da poster del gatto Stray , erano sparsi per la mappa. Raccogliendoli tutti, si attivava un'animazione del gatto che sfrecciava su un filo in un secchio, ed era accessibile attraverso la console di CS2.

Il registro degli aggiornamenti di Valve ha annotato: "Rimosso Transit dal matchmaking ufficiale", senza ulteriori spiegazioni. Tuttavia, i giocatori curiosi di Transit possono controllare la mappa, in quanto è attualmente disponibile nel Workshop di Steam.

Maxim "Rikuda", uno degli sviluppatori di Transit, ha ammesso la gaffe su Discord. Ha detto che si trattava di "uno scherzo che poi ho dimenticato di rinominare" Ha chiarito la questione, affermando che è stato aggiunto come omaggio al meme fonetico ricorrente di YouTube e che non aveva cattive intenzioni.

Pur ammettendo che "è stato incredibilmente stupido", ha espresso la sua frustrazione per il fatto che Valve non lo abbia contattato, affermando che la correzione avrebbe richiesto "cinque minuti" o addirittura "un semplice compito di due minuti"

Era un po' deluso, rendendosi conto che "Valve probabilmente non aggiungerà mai più le sue mappe al gioco a causa di questa situazione"

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2025 10 > Valve rimuove la mappa CS2 Transit realizzata dalla comunità a causa di un insulto razziale, del marketing crittografico e di immagini protette da copyright da Stray
Rahim Amir Noorali, 2025-10- 6 (Update: 2025-10- 6)