Un aggiornamento “massiccio” per Pixel Buds migliora l'ANC dinamico, le traduzioni e altro ancora

Con la versione software release_6.144, Google sta distribuendo quello che definisce un aggiornamento “massiccio” per i Pixel Buds Pro 2 e i Pixel Buds 2a – ma a quanto pare non per i Buds Pro originali, come spiegato più avanti. L'aggiornamento include diverse funzionalità che Google aveva già parzialmente annunciato insieme alla serie Pixel 11. Secondo Google, l'aggiornamento punta a rendere più comode situazioni quotidiane come i viaggi, le telefonate o l'ascolto di musica prima di addormentarsi. L'aggiornamento viene distribuito gradualmente. È possibile verificare se release_6.144 è già disponibile nell'app Pixel Buds, in “Altre impostazioni” → “Aggiornamento firmware.”

Cosa include il nuovo aggiornamento dei Pixel Buds

Una delle principali novità è riservata ai Pixel Buds Pro 2 (attualmente a 245 dollari su Amazon). La cancellazione attiva del rumore dinamica è progettata per regolare automaticamente la cancellazione attiva del rumore in base alla stabilità degli auricolari nelle orecchie. Se, ad esempio, un auricolare si sposta leggermente durante la corsa, il suono e l'ANC vengono regolati di conseguenza. Tutte le altre nuove funzionalità sono disponibili sia per i Pixel Buds Pro 2 sia per i Pixel Buds 2a.

Un altro aggiornamento riguarda la funzione Traduzione dal vivo. Ora è possibile avviare le traduzioni direttamente toccando un auricolare, lasciando lo smartphone in tasca. La traduzione vera e propria continua a essere gestita dall'app Google Traduttore. La modalità può essere utilizzata sia per le conversazioni sia per l'ascolto in contesti in cui si parla una lingua straniera. Anche il controllo dei Pixel Buds tramite Gemini è una novità o sta diventando disponibile per un numero maggiore di utenti. Impostazioni come la cancellazione del rumore, l'equalizzatore o i controlli touch possono essere modificate tramite comandi vocali. Google aveva già introdotto la relativa integrazione con Gemini tramite un aggiornamento dell'app Pixel Buds a fine settembre e ora la sta distribuendo su più ampia scala.

Per le telefonate viene aggiunta anche la funzione Tocca per disattivare il microfono: basta un tocco sugli auricolari per disattivare o riattivare il microfono. Questa funzione richiede però uno smartphone Pixel abbinato. Un'altra funzionalità è rivolta agli utenti che si addormentano ascoltando musica o podcast: se un Pixel Watch connesso rileva che l'utente si è addormentato, i Pixel Buds mettono automaticamente in pausa la riproduzione, disabilitano i gesti touch e bloccano le notifiche.

A quanto pare l'aggiornamento non arriverà ai Pixel Buds Pro

Su Reddit, l'aggiornamento è stato generalmente accolto bene. In particolare, la nuova modalità sonno sembra essere un miglioramento gradito a molti utenti. Tuttavia, diversi utenti di Reddit ritengono che Google ne stia un po' esagerando la portata definendolo un aggiornamento “massiccio”. Alcuni utenti sono anche delusi perché, a quanto pare, Google aveva inizialmente inserito i Pixel Buds Pro originali tra i dispositivi supportati dall'aggiornamento, per poi rimuoverli. L'aggiornamento non sembra quindi destinato ai Pixel Buds Pro di prima generazione.