Notebookcheck

Recensione dello Smartwach Honor MagicWatch 2: il clone dell'Huawei convince con grafici fitness

Smartwatch multifunzione per lo sport con un prezzo contenuto. Il concetto di clonazione, che di solito viene praticato da Honor e Huawei con i loro smartphones, funziona anche con gli smartwatches: A parte alcuni dettagli estetici, l'Honor MagicWatch 2 è un clone dell'orologio GT 2 della casa madre Huawei. Ha un aspetto altrettanto elegante ed è altrettanto buono, ed è più conveniente.

Honor MagicWatch 2
Processore
Huawei Kirin A1 (Hi1132)
Memoria
32 MB 
Schermo
1.39 pollici , 454 x 454 pixel 326 PPI, touchscreen, AMOLED, lucido: si
Harddisk
4 GB, 2 GB libera
Porte di connessione
NFC, Sensore luminosità, Sensori: sensore ottico della frequenza cardiaca, sensore di accelerazione, giroscopio, barometro, magnetometro
Rete
Bluetooth 5.1
Dimensioni
altezza x larghezza x profondità (in mm): 10.7 x 45.9 x 45.9
Altre caratteristiche
Honor MagicWatch 2, caricatore (USB-C), cavo di ricarica (USB-A to USB-C), manuale rapido, garanzia, RTOS, 24 Mesi Garanzia, impermeabile secondo lo standard ISO 22810:2010 (fino a 50 m); GPS, GLONASS; chiamate telefoniche via smartphone; compatibile con Android 4.4+/iOS 9+, senza ventola
Peso
41 gr, Alimentazione: 31 gr
Prezzo
179 Euro
Nota: il produttore potrebbe usare componenti di fornitori diversi pannelli dei diplay, drive o banchi di memoria con specifiche simili.

 

All'interno della stretta cerchia familiare, due nuovi orologi si aggiungono al primo MagicWatch di Honor: Uno più grande con lo stesso design sportivo del predecessore, e una versione esteticamente più delicata con le dimensioni più piccole della prima versione. Anche Huawei ha seguito lo stesso copione, ma in precedenza. Abbiamo già dato un'occhiata alla versione più grande da 46 mm dei due modelli Huawei Watch GT 2 in ottobre. Entrambi i modelli non hanno la funzionalità principale di ciò che lo rende un vero e proprio smartwatch: La possibilità di aggiungere funzioni singolarmente installando le proprie app. Quindi possiamo già dire che non è possibile installare app di messaggistica bidirezionale o qualcosa come Strava. D'altra parte, l'Honor Watch mostra una lavorazione di alta qualità, e nell'ambito della salute e del fitness, le funzioni di bordo forniscono molte informazioni che sono mostrate in modo chiaro dal buon display.

A una prima occhiata nella confezione, il caricabatterie magnetico rotondo conferma già il parallelismo con Huawei. È piccolo e maneggevole e non è necessario portare con sé un cavo aggiuntivo durante i viaggi, purché si abbia già con sé un cavo USB-C per il proprio smartphone. A partire dalle dimensioni di memoria specificate sopra in questa pagina, continuando con il display always on e la fattura di alta qualità, fino all'utilizzo con il display touch e i due pulsanti sui lati, l'hardware è esattamente lo stesso descritto nella recensione dell'Huawei Watch GT 2.

Le poche differenze sono solo di natura estetica: Il pulsante in alto offre un design più sportivo con il suo accento rosso, e invece della ghiera delle 24 ore che era stata incisa in modo più elaborato nel vetro dell'orologio, Honor ha spostato la scala tachimetrica della sotto il vetro dell'orologio. Honor ha anche spostato la scala nella zona di transizione tra la ghiera esterna e il display, facendo sì che le aree si fondano bene l'una con l'altra.

Huawei Watch GT 2
Huawei Watch GT 2
Honor MagicWatch 2
Honor MagicWatch 2

È possibile scegliere come opzione la cassa in acciaio inossidabile da 46 mm in argento con cinturino in pelle marrone o in nero con cinturino in silicone nero. Tutti i cinturini sono dotati di un meccanismo di chiusura rapida. Secondo il produttore, l'orologio d'argento con il cinturino in pelle, che costa 20 euro (~$21) in più, include anche un cinturino in silicone aggiuntivo.

Honor ha posizionato un mini altoparlante sul fondo tra i due pulsanti. Quando un auricolare Bluetooth non è collegato, gli annunci di coaching durante l'allenamento e la musica vengono emessi direttamente dall'altoparlante. In combinazione con lo smartphone, è possibile utilizzarlo anche per effettuare telefonate. Il sensore ottico della frequenza cardiaca è posizionato nella parte inferiore.

Vista lato destro
Vista lato destro
Vista lato sinistro
Vista lato sinistro
Vista dal basso con il cardio-sensore ottico
Vista dal basso con il cardio-sensore ottico

Setup ed utilizzo – Un wearable con pulsanti e touchscreen

Il collegamento viene creato tramite l'app Huawei Health, che consente di impostare l'account desiderato. Questo funziona abbastanza facilmente con gli smartphones di Honor e Huawei, e l'app può essere installata anche semplicemente su un iPhone dall'App Store. Le uniche limitazioni di un iPhone diventano evidenti nella minore quantità di quadranti aggiuntivi e nella mancanza di supporto per il trasferimento della musica sull'orologio.

Chi vuole installare l'app Health su un altro smartphone Android deve installare anche i Mobile Services Huawei in versione 4 o superiore. Al momento del nostro test, l'ultima versione del Play Store è la versione 3.0.3 del 19 dicembre 2019. In questo caso, quindi, non sarà più necessario scaricare e installare un APK, che si può trovare su alcune piattaforme APK su Internet.

Procedura ricarica
Procedura ricarica

L'orologio viene azionato tramite gesti e i due pulsanti. Il pulsante in alto apre il menu principale e il pulsante in basso apre direttamente una voce di menu liberamente configurabile, quindi funziona come una scorciatoia. Un pannello rapido che si apre dal bordo superiore del display offre ulteriori opzioni di accesso diretto, come l'accesso alla modalità DND, l'attivazione del display always-on e la funzione "trova il mio telefono". Mostra anche lo stato di connessione e lo stato di carica dello smartwatch. Mentre è possibile aprire le notifiche dal basso, non è possibile rispondere. L'Honor include anche lo stesso bug dell'Huawei Watch GT 2, dove le notifiche sono spesso elencate più volte.  
Passando il dito dal lato, viene visualizzato il lettore musicale, che può opzionalmente controllare lo smartphone o riprodurre direttamente la musica memorizzata sullo smartwatch. Continuando a scorrere il dito, il display delle attività, la frequenza cardiaca e i diagrammi di stress. È possibile visualizzare i grafici delle attività e le informazioni sul fitness raccolte durante il giorno direttamente sull'indossabile. Questi dimostrano un'alta qualità, perché non solo hanno un bell'aspetto sull'app, ma anche perché non appaiono confusi sul grande OLED dell'unità di prova da 46 mm.

Panello rapido
Panello rapido
Display attività
Display attività
Music player
Music player
Grafico frequenza cardiaca
Grafico frequenza cardiaca
Grafico Stress
Duplicazione della notifica negli elenchi
Notifica Full display

Ci sono 13 quadranti preinstallati che, nel caso di uno smartphone Apple, possono essere cambiati solo su Honor wearable. Negli smartphones Android è possibile cambiarli anche tramite l'app e scaricare altri skin. Per quanto riguarda il colore, alcuni di essi seguono il design aziendale di Honor, che è stato aggiornato nel 2018, rappresentando un altro dettaglio in cui il MagicWatch 2 si differenzia dall'Huawei Watch.

L'app Health offre alcune impostazioni per il monitoraggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7, della frequenza cardiaca e il tracciamento delle attività e del sonno, che è opportuno osservare e configurare.

Health app: panoramica
Health app: panoramica
Il TruSleep tracking rileva sonno leggero, profondo e fasi REM
Il TruSleep tracking rileva sonno leggero, profondo e fasi REM
Impostazioni del cardiofrequenzimetro
Impostazioni del cardiofrequenzimetro
Skins alternative
Skins alternative

Allenamento – Un fitness tracker con una grafica ricca di dettagli

L'Honor offre 15 modalità di allenamento per gli atleti, che includono cross trainer, canottaggio, nuoto, corsa di allenamento e triathlon, oltre a 13 programmi di allenamento per corridori di diversi livelli.

Grazie alla localizzazione indipendente tramite GPS e GLONASS, le attività all'aperto possono essere registrate indipendentemente dallo smartphone, e questo include anche l'elevazione. Anche se la posizione non è sempre localizzata con precisione, la localizzazione a brevi intervalli cattura comunque alcuni circuiti più piccoli, come si può vedere nell'immagine qui sotto.

Registrazione percorso
Registrazione percorso

Se lo si desidera, è possibile ottenere alcuni annunci sul tempo e la frequenza cardiaca durante l'allenamento, o anche sull'effetto corrente dell'allenamento. Gli annunci sono in inglese. Il tedesco non era disponibile durante i nostri test.

Dopo la sessione di allenamento, e anche per i giorni successivi, è possibile visualizzare i dettagli direttamente sul fitness tracker. Anche in questo casoi grafici sono convincenti sul piccolo display.

Allenamento corsa: panoramica
Allenamento corsa: panoramica
Allenamento corsa: velocità
Allenamento corsa: velocità
Allenamento corsa: elevazione
Allenamento corsa: elevazione
Allenamento corsa: grafico elevazione
Allenamento corsa: grafico elevazione
Allenamento corsa: passi
Allenamento corsa: velocità
Allenamento corsa: ritmo
Allenamento corsa: frequenza cardiaca
Allenamento corsa: zone frequenza cardiaca
Allenamento corsa: effetti dell'allenament
Allenamento corsa: VO2max
Allenamento corsa: tempo recupero

Lo smartphone visualizza anche alcuni dati in più, come ad esempio gli orari di ogni giro durante l'allenamento di corsa. In particolare, l'app permette di consolidare fino a tre parametri in un unico grafico. Con l'app Salute è possibile condividere i dati anche con Google Fit e MyFitnessPal. A questo punto l'app non offre ulteriori funzioni di importazione o esportazione, come ad esempio per i percorsi GPS o i dati di allenamento.

Secondo il produttore, il MagicWatch 2 è impermeabile fino a 50 m secondo la norma ISO 22810:2010, ma dichiara espressamente che non deve essere indossato durante lo snorkeling, o sotto l'acqua calda, nel bagno turco o nella sauna.

Combinazione di più parametri in un unico grafico
Combinazione di più parametri in un unico grafico
Allenamento corsa: panoramica
Allenamento corsa: tempo di ogni serie
Allenamento corsa: grafici
Allenamento corsa: dettagli

Batteria e autonomia – paragonabile ad altri fitness trackers

Honor specifica una durata della batteria fino a due settimane per la batteria da 455 mAh dell'orologio da 46 mm. Il nostro scenario di prova pratica consiste in circa tre ore di tracciamento attivo del fitness con GPS ma senza musica, due notti indossandolo costantemente per testare il tracciamento del sonno, e per il resto una quantità media di utilizzo. Con questo mix, è durato 10 giorni. Il fatto che questo Honor wearable riconosca quando viene tolto e poi non invia notifiche o chiamate in arrivo ha in genere un effetto di risparmio energetico. Huawei specifica una durata della batteria di sette giorni e una dimensione della batteria di 215 mAh per questo smartwatch da 42 mm.

Giudizio Complessivo

Recensione dello smartwatch Honor MagicWatch 2. Dispositivo di test fornito da Honor Germany
Recensione dello smartwatch Honor MagicWatch 2. Dispositivo di test fornito da Honor Germany

L'Honor Magic Watch 2 è un ottimo orologio la cui qualità è dovuta principalmente al buon display. Senza l'OLED, non solo il godimento delle tabelle informative sarebbe diminuito, ma i quadranti dell'orologio risulterebbero letteralmente sbiaditi. Con l'aiuto dell'allenatore, gli atleti possono analizzare e migliorare le loro prestazioni. Tuttavia, devono accontentarsi di un sistema isolato. Questo dovrebbe avere un impatto particolare su coloro che amano condividere i loro successi atletici su piattaforme come Strava. 

In termini di prezzo, il MagicWatch 2 si colloca tra l'analogamente equipaggiato Huawei Watch GT 2 e gli orologi di Huami (che sono valutati più in alto nel portafoglio del produttore stesso).

Lo smartwatch Honor è un'alternativa più conveniente, in particolare rispetto all'Huawei Watch GT 2, che ha un formato simile. A seconda del cinturino e della cassa, il prezzo al dettaglio suggerito è compreso tra 199 e 249 Euro (~$213-$266), mentre Honor chiede solo 179 Euro (~$191) per la versione con cinturino in silicone e 199 Euro (~$213) per la versione con cinturino in pelle. D'altra parte, i prezzi sono già scesi più per l'Huawei che per lo smartwatch Honor. Ad esempio, è già possibile trovare l'orologio GT 2 a partire da 179 Euro (~$191), mentre il prezzo del MagicWatch 2 non è sceso molto a circa 164 Euro (~$175). Gli smartwatches come l'Amazfit GTS di Huami sono ancora più convenienti. I prezzi per il segmento superiore dello stesso produttore si attestano attualmente tra i 100 e i 140 Euro (~$107-$150), a seconda del modello.

Pricecompare

Please share our article, every link counts!
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > Recensioni e prove > Recensioni e prove > Recensione dello Smartwach Honor MagicWatch 2: il clone dell'Huawei convince con grafici fitness
Inge Schwabe, 2020-03-24 (Update: 2020-03-24)