Notebookcheck Logo

L’orologio Citizen con quadrante in washi fatto a mano, prodotto in 350 esemplari, arriva in altri mercati

Il Citizen AQ4106-00B è ora disponibile per l'acquisto in Nord America.
ⓘ Citizen
Il Citizen AQ4106-00B è ora disponibile per l'acquisto in Nord America.
L’edizione limitata AQ4106-00B di Citizen sta iniziando a comparire in un numero crescente di cataloghi regionali dopo l’annuncio di settembre. Il modello The Citizen con quadrante in washi Tosa è ora presente a catalogo negli Stati Uniti e in Canada, in vista dell’uscita prevista in Giappone, con una produzione limitata a 350 esemplari in tutto il mondo.

Il secondo nuovo Tosa washi di Citizen, l’edizione limitata Citizen, arriva in Nord America dopo l’annuncio iniziale dei due modelli all’inizio di questo mese. L’AQ4106-00B è ora comparso nel catalogo regionale di Citizen, accanto all’AQ4100-65X con quadrante rosso, già presente sul sito statunitense.

L’AQ4106-00B è il più insolito dei due. Abbina una cassa da 38,3 mm in Super Titanium con finitura Duratect Sakura Pink a un quadrante bianco in Tosa washi e a un cinturino in pelle di coccodrillo marrone. Citizen limita il modello a 350 esemplari non numerati in tutto il mondo. Il quadrante utilizza l’Unryushi, un tipo di washi giapponese realizzato incorporando lunghe fibre nella carta durante il tradizionale processo di fabbricazione. Le fibre creano sul quadrante motivi irregolari simili a nuvole, per cui non esistono due orologi dall’aspetto identico.

L’AQ4106-00B e l’AQ4100-65X montano il movimento Eco-Drive Calibre A060 di Citizen. Il movimento a carica luce è preciso entro ±5 secondi all’anno e offre anche un calendario perpetuo, un indicatore della riserva di carica, la correzione del fuso orario, il rilevamento degli urti e la correzione automatica della posizione delle lancette. Citizen utilizza inoltre un meccanismo di cambio istantaneo della data, che la fa scattare a mezzanotte anziché farla avanzare gradualmente.

Infine, l’AQ4106-00B è disponibile sul sito canadese di Citizen al prezzo di 4.595 CA$ e sul sito statunitense al prezzo di 3.095 $, risultando così più costoso di 100 $ rispetto all’AQ4100-65X. I collezionisti negli Stati Uniti potranno acquistarlo già dal 2 ottobre. Entrambi gli orologi sono limitati a 350 esemplari ciascuno in tutto il mondo. 


Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2026 09 > L’orologio Citizen con quadrante in washi fatto a mano, prodotto in 350 esemplari, arriva in altri mercati
Anil Ganti, 2026-09-30 (Update: 2026-09-30)