Notebookcheck Logo

Il Mandler 50 mm f/1,4 Pre-ASPH riproduce le caratteristiche del Leica Summilux per un prezzo equivalente a 280 dollari

Il Mandler 50 mm f/1,4 E46 Pre-ASPH si ispira al design di un vecchio obiettivo Leica Summilux.
ⓘ Mandler
Il Mandler 50 mm f/1,4 E46 Pre-ASPH si ispira al design di un vecchio obiettivo Leica Summilux.
Un’azienda cinese sta copiando uno degli obiettivi più leggendari di Leica, proponendo la copia al prezzo equivalente a circa 280 dollari, pari a poco più di un decimo del costo dell’obiettivo Leica usato corrispondente. Nonostante il prezzo contenuto, Mandler promette una qualità dell’immagine soddisfacente e un corpo in metallo di alta qualità.

Mandler è un’azienda cinese relativamente giovane operante nel settore dell’ottica che si è prefissata l’obiettivo di riprodurre obiettivi Leica più datati, ma tuttora molto ricercati, e di offrire tali riproduzioni a un prezzo notevolmente inferiore rispetto agli originali. L’ultimo obiettivo del produttore è una copia del Leica Summilux-M 50 mm f/1,4 Pre-ASPH., in particolare la terza versione dell’obiettivo risalente al 1992.

Ciò risulta ironico per un’azienda denominata Mandler, poiché il produttore non sta copiando il vecchio obiettivo sviluppato da Walter Mandler, bensì la versione progettata da Peter Karbe. L’obiettivo appare quasi indistinguibile dal modello originale Leica, sebbene la versione Mandler sia leggermente più spessa e quella nera presenti scritte gialle anziché rosse. Come la versione Leica, l’obiettivo utilizza filtri da 46 millimetri e un disegno ottico composto da sette elementi in cinque gruppi.
 


Come dimostrano le curve MTF di Mandler, l’obiettivo non risulta particolarmente nitido a tutta apertura; i dettagli più fini vengono riprodotti a malapena, specialmente ai bordi dell’inquadratura. Anche a f/5,6, l’obiettivo non riesce a tenere il passo con le alternative più moderne. L’obiettivo è progettato principalmente per emulare l’aspetto della Leica originale, conferendo alle foto un affascinante look retrò e un bokeh morbido, il che lo rende particolarmente adatto ai ritratti. L’obiettivo è lungo 55 millimetri con un diametro di 53 millimetri, il che lo rende leggermente più lungo e più spesso rispetto alla sua controparte Leica. In compenso, l’obiettivo Mandler è in grado di mettere a fuoco da una distanza minima di 0,5 metri.

Prezzo e disponibilità

L’obiettivo full-frame Mandler 50 mm f/1,4 Pre-ASPH è destinato ad arrivare sul mercato «a breve». La versione nera, realizzata in alluminio e dal peso di 150 grammi, costa ¥1.888 ($280). Il produttore indica il prezzo della versione argento, realizzata in rame e del peso di circa 200 grammi, a ¥2.688 ($399). L’obiettivo è disponibile sia con attacco Leica M che con attacco a vite M39, ma può essere utilizzato sulla maggior parte delle fotocamere mirrorless tramite un adattatore.
 

Fonte/i

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2026 08 > Il Mandler 50 mm f/1,4 Pre-ASPH riproduce le caratteristiche del Leica Summilux per un prezzo equivalente a 280 dollari
Hannes Brecher, 2026-08-25 (Update: 2026-08-25)