Notebookcheck Logo

Garmin rimuove la scorciatoia della modalità sleep nel nuovo aggiornamento dello smartwatch

Lo smartwatch Garmin Forerunner 970 (nella foto) sta ricevendo la versione beta 15.12. (Fonte: Garmin)
Lo smartwatch Garmin Forerunner 970 (nella foto) sta ricevendo la versione beta 15.12. (Fonte: Garmin)
È arrivato un nuovo aggiornamento beta per gli smartwatch Garmin Forerunner 570 e Forerunner 970, la versione 15.12. Questo aggiornamento risolve i problemi legati alla torcia, agli avvisi vocali e alla funzione di rilevamento degli incidenti. Inoltre, con questa versione beta, Garmin ha rimosso una scorciatoia per la funzione di modalità sleep, che è stata sostituita.

Garmin ha rilasciato un nuovo aggiornamento beta per Forerunner 570 e Forerunner 970 smartwatch. La versione beta 15.12 segue il rilascio di metà ottobre, versione beta 15.09che ha aggiunto un tasto di scelta rapida per la calcolatrice e il blocco automatico dei pulsanti per le attività di arrampicata.

Gli orologi Garmin Forerunner 570 e Forerunner 970 ricevono una serie di correzioni di bug con la versione beta 15.12. L'azienda ha affrontato un problema legato agli avvisi vocali di attività, che potevano essere riprodotti alla frequenza sbagliata. È stato risolto un problema in cui l'allarme di rilevamento degli incidenti veniva riprodotto attraverso le cuffie anziché attraverso gli altoparlanti dell'orologio. Allo stesso modo, è stato risolto un bug per i corridori, in cui l'orologio poteva bloccarsi su una pista vicina. Sono stati eliminati anche i problemi che potevano causare un reset inatteso del dispositivo o lo spegnimento dello schermo.

Solo per il Forerunner 970 è stato risolto un bug legato all'effetto strobo della torcia, che non funzionava come previsto durante le attività. Inoltre, Garmin ha rimosso una vecchia scorciatoia per la modalità Sleep, consigliando agli utenti di utilizzare invece la nuova modalità Sleep Focus. Oltre a questo, si dice che ci saranno aggiornamenti per le traduzioni degli smartwatch, anche se non sono stati forniti ulteriori dettagli.

In un post sul forum Garmin, un rappresentante del marchio ha confermato che l'aggiornamento alla versione beta 15.12 è ora disponibile per tutti gli utenti di Forerunner 570 e Forerunner 970(al momento 749,99 dollari su Amazon) iscritti al programma beta. Resta da vedere quando una versione stabile del software 15.xx sarà condivisa con tutti gli utenti di questi smartwatch.

Le note di rilascio della versione beta 15.12 per gli smartwatch Forerunner 570 e Forerunner 970. (Fonte: Garmin)
Le note di rilascio della versione beta 15.12 per gli smartwatch Forerunner 570 e Forerunner 970. (Fonte: Garmin)

Fonte(i)

Garmin (FR 570FR 970)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2025 10 > Garmin rimuove la scorciatoia della modalità sleep nel nuovo aggiornamento dello smartwatch
Polly Allcock, 2025-10-29 (Update: 2025-10-29)