Garmin rilascia un nuovo importante aggiornamento stabile per gli attuali smartwatch di fascia alta

Garmin ha finalmente rilasciato un nuovo aggiornamento stabile per i modelli Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 e Tactix 8 dopo mesi di sviluppo beta. Proprio la scorsa settimana, sembrava che lo sviluppo della v15.xx stesse per terminare dopo oltre una dozzina di build. Poi, Garmin ha rilasciato a la versione Beta 15.31 con le funzioni Aviation, ECG e Dive abilitate, il che era un segno sicuro che un nuovo aggiornamento stabile era in fase di finalizzazione.

Ora ha iniziato a distribuire il System Software 15.31 a tutti i suoi recenti smartwatch di fascia alta, compreso il Tactix 8 (al momento 1.299 dollari su Amazon). Sorprendentemente, l'aggiornamento manca di decine di modifiche che Garmin aveva incluso nelle build beta v15.xx. Tuttavia, il suo changelog è lungo quasi 100 righe.

Secondo il nostro conteggio, Garmin ha incluso 20 nuove funzioni, tra cui un'opzione per regolare il modello di vibrazione di notifica predefinito. Nel frattempo, il volume di correzioni di bug arriva a 75 dal System Software 13.35. Infine, Garmin sostiene di aver migliorato la presentazione DSW nell'app Calendario, il design di Garmin Coach nel giorno della gara e il grafico di riepilogo della batteria del corpo per mostrare 24 ore di dati. Il Software di sistema 15.31 dovrebbe arrivare ai proprietari di Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 e Tactix 8 nei prossimi giorni come aggiornamento over-the-air (OTA). Per maggiori dettagli, consulti i post sul forum di Garmin collegati qui sotto. L'elenco completo dei cambiamenti tra il System Software 13.35 e il 15.31 è il seguente:

• Aggiunto il supporto per le variazioni di respirazione.
• Aggiunta attività Rucking.
• Aggiunta la possibilità di tracciare il peso dello zaino nei tipi di attività Rucking e Run/Walk/Hike
• Aggiunti miglioramenti al conteggio delle ripetizioni.
• Aggiunta l'applicazione Timer delle tappe (Tactix 8).
• Aggiunta l'app Suggerimenti.
• Aggiunta la possibilità di aprire le app Pavimenti scalati e Pulsazioni ossidriche dal Rapporto del mattino.
• Aggiunto avviso di arrivo durante la navigazione.
• Aggiunta l'impostazione Pausa automatica nelle attività motoristiche.
• Aggiunta l'opzione Deep-Link per visualizzare altre impostazioni DSW in Garmin Connect.
• Aggiunte le notifiche del golf per svegliare il display per facilitare la lettura.
• Aggiunta la categoria Multisport nell'elenco delle attività.
• Aggiunta nuova schermata dedicata ai dati di alba/tramonto nelle attività.
• Aggiunta la pagina dei dettagli del punto di spedizione della vela.
• Aggiunta l'impostazione per il modello di vibrazione delle notifiche.
• Aggiunta l'opzione 'Visualizza corsa' per gli Sport di Veglia.
• Aggiunto il supporto dei comandi vocali per le applicazioni di balistica applicata e di volo (Tactix).
• Aggiunto il supporto dei comandi vocali per Jumpmaster, Plan Dive, Punto di riferimento e Trolling Motor.
• Aggiunto il supporto del rilevamento del polso per il codice di accesso quando l'OHR è disattivato.
• Corretto il messaggio "Aggiornamento disponibile" che non appare in Map Manager.
• Corretta la mancanza di attività dall'App Cronologia.
• Corretto il blocco degli avvisi di attività quando il dispositivo è bloccato.
• Corretto l'AirPods che salta le tracce musicali.
• Corretto il grafico di acclimatazione dell'altitudine che mostra un'elevazione errata.
• Unità di sguardo di acclimatazione dell'altitudine fisse.
• Correzione dei caratteri arabi sulla tastiera.
• Fissato il Prompt audio che non riporta il valore corretto del passo.
• Corretto il troncamento del testo della FC media nella scalata indoor.
• Fissato che le attività Bouldering e Arrampicata indoor mostrino le pagine dati corrette.
• Fissate le transizioni di pagina dell'allenamento cardio.
• Fissa le facce dell'orologio CIQ che visualizzano i dati sensibili quando il dispositivo è bloccato.
• Fissa l'inversione del colore durante il riposo nell'attività di forza.
• Fissa i dati dell'obiettivo solo distanza che mostrano il tempo avanti/indietro.
• Fissa la duplicazione delle posizioni salvate quando si seleziona un punto sulla mappa.
• Fissa la mappa vuota che copre il testo dell'ultimo sport.
• Corretta la gestione del fallimento dell'acquisizione del punto finale in modalità Spedizione.
• Corretto il blocco della funzione Trova il mio orologio quando il dispositivo è bloccato.
• Corretta l'icona della posizione salvata dell'attività del pesce.
• Corretto il comportamento incoerente del blocco touch.
• Corretto il bug del menu laterale infinito.
• Corretto il problema per cui le chiamate non potevano essere risposte/rifiutate tramite il tocco.
• Corretto il problema per cui Find My Watch non riproduceva i toni.
• Corretto il problema per cui non era possibile aprire la passeggiata interna con i comandi vocali.
• Corretto il problema delle linee extra intorno alle lancette del quadrante dell'orologio su quello di Deep Sea.
• Problema risolto con le icone simili a quelle del golf sui dispositivi MIP.
• Problema risolto con la funzione di temperatura media della pelle su Tactix 8.
• Corretta la schermata di avviso/riassunto del giro che non viene visualizzata durante la DSW.
• Corretto il layout dell'elenco dei componenti multipli del sensore.
• Fissato il tempo dell'orologio manuale nel Timer Regata.
• Corretto il problema dell'alternanza del livello della mappa in un'attività.
• Fissata l'impostazione del colore della traccia della mappa che non si applica a tutti i livelli della mappa.
• Fissata l'impostazione Tocca solo mappa.
• Corretta la mancanza delle etichette della pagina dati per il Timer Regata Vela.
• Corretta la pagina Spedizione in barca a vela mancante.
• Corretto il blocco degli avvisi di navigazione durante la navigazione verso i waypoint.
• Corretto il percorso di navigazione che viene visualizzato dopo l'interruzione della navigazione.
• Corretto il funzionamento della navigazione in attività incompatibili dopo il cambio di sport.
• Corretto l'impossibilità di controllare gli aggiornamenti tramite WiFi quando è abilitato il risparmio della batteria.
• Corretta impostazione del timeout delle notifiche che si sincronizza in modo errato.
• Corretto il Palm Touches che chiudeva accidentalmente Morning Report.
• Corretto il blocco del codice di accesso alle pagine di sincronizzazione Wi-Fi.
• Correzione della gestione del codice di accesso nell'App Telefono.
• Corretto il comportamento del tocco dell'icona della matita nell'Editor del volto dell'orologio.
• Corretto il problema degli avvisi sul ritmo di nuoto in piscina che non vengono silenziati.
• Corretto un possibile arresto anomalo durante la sincronizzazione con Garmin Connect Mobile.
• Corretto un possibile arresto anomalo quando si utilizza il WiFi.
• Corretto il possibile blocco del dispositivo quando si cambia il codice di accesso.
• Corretto il possibile problema per cui "Rosso" veniva tradotto come "Verde" nell'app Torcia.
• Corretto un possibile problema per cui la modifica di un allenamento con note audio non aveva le note audio dopo la sincronizzazione con Garmin Connect.
• Risolto un possibile problema per cui l'opzione TracBack non era un'opzione di percorso disponibile.
• Corretto il potenziale arresto anomalo nell'Attività di forza.
• Corretto il potenziale arresto anomalo nella pagina dei dettagli del corso.
• Corretto il potenziale arresto anomalo nel Timer di fine pesca.
• Corretto il potenziale arresto anomalo durante la navigazione.
• Corretto il potenziale arresto anomalo quando si cerca di accettare il valore di offset della calibrazione.
• Corretto il problema potenziale che causa la mancanza della profondità media e massima nel riepilogo delle immersioni.
• Corretto il potenziale problema di esaurimento della memoria nella pagina Mappa.
• Corretto il potenziale spegnimento durante la notte.
• Corretto il messaggio audio relativo all'alimentazione annunciato quando il misuratore di potenza accoppiato non è collegato.
• Corretto il valore PulseOx in Glance.
• Corretto l'audio del conto alla rovescia del timer della regata.
• Fissato il ridimensionamento del grafico della potenza ciclistica del riepilogo delle attività.
• Notifica fissa di avvicinamento al segmento che blocca la pausa dell'attività.
• Fissato il fallimento della calibrazione del sensore nel ciclo infinito.
• Fissa la scorciatoia del tasto Start che viene cambiata dopo l'uso della tastiera.
• Fissa gli avvisi di marea che ignorano l'impostazione Non disturbare.
• L'app Maree mostrava nomi di località vuoti.
• Problema del timer che non si aggiorna sul quadrante dell'orologio.
• Corretto il problema della modifica dei campi di dati da parte del touch screen quando il timer è in funzione.
• Fissa l'uscita dal Trolling Motor attraverso il tasto di scelta rapida.
• Accessibilità fissa dei dati della Watchface quando il dispositivo è bloccato.
• Fissa la scorciatoia della superficie dell'orologio che si comporta male in un'attività.
• Corretto l'avvio dell'espulsione dell'acqua prima del completamento dell'attività.
• Corretto il troncamento del testo dei dettagli dell'allenamento.
• Miglioramento della presentazione DSW nell'App Calendario.
• Miglioramento del design di Garmin Coach il giorno della gara.
• Aggiornamento del grafico di riepilogo della batteria del corpo per mostrare 24 ore di dati.