Notebookcheck Logo

Garmin rilascia un importante nuovo aggiornamento per gli smartwatch di fascia alta con oltre una dozzina di funzionalità e miglioramenti

Il Fenix E è uno dei numerosi smartwatch ora idonei a ricevere il software di sistema 23.31.
ⓘ Garmin
Il Fenix E è uno dei numerosi smartwatch ora idonei a ricevere il software di sistema 23.31.
Garmin ha finalmente iniziato a distribuire un nuovo aggiornamento stabile per molti dei suoi recenti smartwatch di fascia alta. Frutto di un’approfondita fase di sviluppo beta, il nuovo aggiornamento stabile introduce oltre una dozzina di nuove funzionalità, modifiche e miglioramenti ai modelli Fenix E, Fenix 8 e agli smartwatch correlati.

Garmin ha finalmente rilasciato un nuovo aggiornamento stabile per il Fenix 8 e per il più economico Fenix E (attualmente a 615 $ su Amazon). Giunto sulla scia del Fenix 9 e del Fenix 9 Pro, il System Software 23.31 rappresenta il primo nuovo aggiornamento stabile dal System Software 22.44 di fine agosto.

Tuttavia, il nuovo aggiornamento rappresenta la prima versione importante in quasi quattro mesi. Come abbiamo discusso il mese scorso, il System Software 22.44 era uno dei numerosi aggiornamenti provvisori volti a correggere i problemi riscontrati dopo l’introduzione del System Software 22.35 a maggio. A parte ciò, Garmin al momento non sta rendendo disponibile il Software di sistema 23.31 per gli smartwatch della serie Enduro 3 o per i modelli con marchio Pro, come il Fenix 8 Pro o il Quatix 8 Pro.

Inoltre, l’azienda afferma di aver reso disponibile il nuovo aggiornamento a circa il 20% degli smartwatch idonei fino ad ora. In genere, Garmin impiega alcuni giorni per completare il lancio completo del software. Nel frattempo, è possibile richiedere l’aggiornamento manualmente accedendo dal menu principale alle Impostazioni, poi a Sistema e Aggiornamento software, prima di selezionare «Verifica aggiornamenti».

In diversi post sui forum, Garmin riferisce che il Software di sistema 23.31 introduce 18 nuove modifiche alla serie Fenix 8. Di queste, quattro sono nuove funzionalità, tra cui la possibilità di condividere le impostazioni del computer subacqueo dall’interno dell’app Garmin Share. Inoltre, l’azienda ha incluso numerose correzioni di bug volte a migliorare Garmin Coach e l’esperienza di allenamento. Il log completo delle modifiche tra il software di sistema 22.44 e il software di sistema 23.31 è il seguente:

  • Aggiunge un allenamento rapido consigliato per la corsa.
  • Aggiunge un contesto al controllo del volume.
  • Aggiunge la condivisione delle impostazioni del computer subacqueo nell’app Garmin Share.
  • Aggiunge l’attività “Sci di fondo indoor”.
  • Risolve un problema che poteva causare un aumento del volume della musica dopo l'attivazione di una sveglia.
  • Risolve un problema che poteva causare il ripristino delle impostazioni di fabbrica del dispositivo durante un allenamento libero di potenziamento muscolare.
  • Risolve un problema che poteva causare il ripristino del dispositivo in caso di installazione simultanea del software per i messaggi vocali e del software host.
  • Risolve un problema che poteva causare interruzioni nella misurazione del ritmo/della velocità, in particolare durante l’allenamento a intervalli.
  • Risolve un problema per cui i giorni di allenamento visualizzati sull’orologio potrebbero non corrispondere a quelli indicati nel piano Garmin Coach.
  • Risolve un problema che impediva di avviare un allenamento multisport suggerito.
  • Risolve un problema relativo alla selezione dei giorni di riposo per gli allenamenti giornalieri suggeriti o previsti dal piano Garmin Coach.
  • Risolve altri problemi minori.
  • Risolve il problema per cui il collegamento rapido al giro sullo schermo non veniva più visualizzato durante gli allenamenti HIIT.
  • Risolve il problema per cui il livello del volume non tornava all’impostazione corretta dopo l’espulsione dell’acqua.
  • Migliora la scorciatoia per la torcia, consentendo di passare dalle modalità "accesa", "spenta" e "stroboscopica" durante un'attività.
  • Riduce i falsi sblocchi quando si utilizza la funzione di blocco touch.
  • Supporta i dati relativi alla distanza e ai sensori Xero nell’app Applied Ballistics.
  • Aggiorna le traduzioni.

Fonte/i

Garmin (1) (2) (3)

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2026 09 > Garmin rilascia un importante nuovo aggiornamento per gli smartwatch di fascia alta con oltre una dozzina di funzionalità e miglioramenti
Alex Alderson, 2026-09-11 (Update: 2026-09-11)