Notebookcheck Logo

Gli orologi Presage Japanese Garden di Seiko arrivano in un numero maggiore di mercati internazionali

I due orologi HCB007 e HCB008 hanno un'estetica in stile giapponese.
ⓘ Seiko, edited
I due orologi HCB007 e HCB008 hanno un'estetica in stile giapponese.
I Presage HCB007 e HCB008 di Seiko sono arrivati negli Stati Uniti, abbinando quadranti testurizzati ispirati ai giardini giapponesi e display open-heart al movimento automatico 4R71. I modelli, meccanicamente identici, si differenziano solo per lo stile: l’HCB007 ha un sovrapprezzo di 50 dollari per la sua finitura verde e oro rosa.

Dopo un’annuncio e il successivo lancio in Giappone, Seiko ha portato due orologi Presage Japanese Garden negli Stati Uniti e in altri mercati, ampliando una collezione caratterizzata da quadranti testurizzati e movimenti meccanici parzialmente a vista. HCB007 e HCB008 abbinano un’apertura open-heart (a sinistra) a una finitura con texture a spina di pesce (a destra), ispirata ai motivi dei giardini giapponesi tradizionali. Entrambi i modelli sono animati dal movimento automatico 4R71 di Seiko.

HCB007 adotta uno stile più colorato, abbinando un quadrante verde intenso a una cassa in acciaio inossidabile color oro rosa e a indici romani coordinati. HCB008 presenta invece un quadrante prevalentemente nero con dettagli color oro. Entrambi hanno lancette delle ore e dei minuti a forma di foglia, mentre la sezione a vista mostra gli ingranaggi, i ponti, le viti e il gruppo bilanciere del movimento. Il fondello trasparente a vite offre un’ulteriore visuale degli interni.

Al di là del design estetico, i due orologi sono essenzialmente identici. Le casse in acciaio inossidabile da 41,8 mm misurano 48,3 mm da ansa ad ansa e hanno uno spessore di 12 mm, mentre il vetro è in zaffiro a doppia curvatura. Il 4R71 offre la carica manuale, il fermo dei secondi e una riserva di carica di circa 41 ore, con una tolleranza di precisione dichiarata di +45/-35 secondi al giorno. Gli orologi sono inoltre classificati come resistenti agli spruzzi, ma non adatti al nuoto, il che ne limita la praticità per un uso più impegnativo in acqua. I potenziali acquirenti che desiderano una panoramica chiara della scheda tecnica completa possono consultarla in fondo a questo articolo. 

Negli Stati Uniti, Seiko indica il prezzo dell’HCB007 verde e oro rosa a 725 $, mentre l’HCB008 nero e oro costa 675 $. L’HCB007 costa quindi 50 $ in più, nonostante i due modelli condividano il movimento, le dimensioni della cassa, il vetro e le principali specifiche meccaniche: gli acquirenti pagano dunque un sovrapprezzo solo per lo stile verde e oro rosa. Gli orologi sono disponibili anche in altri mercati, tra cui il Regno Unito e l’Australia. I potenziali acquirenti possono verificare se gli orologi sono disponibili nella propria «Regione» cercando il numero del modello (HCB007 o HCB0080).

Fonte/i

Seiko (1, 2)

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > News > Newsarchive 2026 09 > Gli orologi Presage Japanese Garden di Seiko arrivano in un numero maggiore di mercati internazionali
Jacob Fisher, 2026-09-30 (Update: 2026-09-30)