Garmin rilascia un nuovo aggiornamento per gli smartwatch più economici con oltre una mezza dozzina di modifiche e miglioramenti

Garmin ha appena rilasciato un nuovo aggiornamento stabile per i modelli Forerunner 70 e Forerunner 170 (attualmente a 349 $ su Amazon). Come abbiamo già illustrato in un articolo a parte, il System Software 9.21 introduce alcune modifiche che mancavano nelle versioni precedenti. Ora, l’azienda sta procedendo con un nuovo aggiornamento beta per entrambi gli smartwatch.

Nello specifico, i due modelli sono ora idonei a ricevere la versione beta 18.27. Sostituendo la versione beta 18.19, il nuovo aggiornamento avrebbe già raggiunto circa il 30% degli smartwatch iscritti al programma beta di Garmin. In genere, Garmin impiega alcuni giorni per completare il lancio di una versione beta.

Per evitare la distribuzione graduale prevista dall’azienda, è possibile scaricare la versione beta 18.27 da:

A quanto pare, la versione beta 18.27 contiene una mezza dozzina di modifiche di ampio respiro. Tuttavia, una di queste voci indica che sono stati risolti «vari» problemi non specificati. Inoltre, la nuova versione beta dovrebbe migliorare la funzionalità del display sempre attivo, garantendo che le nuove impostazioni abbiano sempre effetto. Il log completo delle modifiche tra la versione beta 18.19 e la versione beta 18.27 è il seguente:

• Risolve un potenziale problema relativo al display che poteva causare comportamenti imprevisti e una risposta incoerente ai gesti.
• Risolve un problema che poteva impedire l’applicazione dell’impostazione del display sempre attivo.
• Risolve un problema per cui i toni di avviso potevano non essere riprodotti durante il rilevamento di un incidente.
• Risolve un problema per cui i suoni dei pulsanti non venivano riprodotti.
• Risolve altri problemi minori.
• Aggiorna le traduzioni.