Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione del Notebook Acer TravelMate 8471 Timeline
Un Travelmate che dura a lungo?
Con la serie Travelmate, Acer offre un totale di 20 modelli studiati per utenti professionali. Il TravelMate 8471 è disponibile in diverse configurazioni e categorie di prezzo. Il modello meno costoso si aggira intorno ai 760 euro mentre il più caro, con modulo UMTS, ai 1225 euro. Noi daremo un'occhiata da vicino al Notebook Acer TravelMate Timeline 8471-944G32Mn nella nostra recensione.
Acer ha diverse configurazioni hardware disponibili per i modelli TravelMate. Indipendentemente da se si sta cercando un notebook con processore Core 2 Duo, disco grande e una buona scheda grafica, o un piccolo notebook mobile con hardware a risparmio energetico, batteria che dura a lungo e schermo da 14,1 pollici, quasi certamente si troverà un modello adatto nella gamma TravelMate di Acer.
Noi abbiamo esaminato il Acer TravelMate 8471-944G32Mn Timeline. Il notebook è equipaggiato con un processore a due core Intel Core 2 Duo SU9400, con una frequenza di clock di 1,40 GHz e un consumo di corrente di 10 watt (TDP). Inoltre sono presenti 4 GByte di RAM DDR3-8500, un disco fisso da 320 Gbyte e una scheda grafica Intel GMA 4500MHD. Questa configurazione hardware, insieme allo schermo da 14,1 pollici retroilluminato a LED e batteria a 6 celle, rende possibile una lunga durata della batteria. Il prezzo del nostro prototipo si aggira intorno ai 939 euro (MSRP, incl. VAT).
Case
Il 8471 ha mantenuto un'elegante e modesta combinazione nero/grigio. Acer non ha seguito il trend delle superfici ultra-lucide e ha usato un case con finitura opaca. L'intero case è progettato di un colore uniforme e appare coerente. Non c'è nulla di speciale nel design, ma la linea semplice da al notebook un tocco elegante e senza tempo. La lavorazione appare di alto livello a prima vista. Non abbiamo riscontrato alcuna pecca nella fattura del case o del rivestimento. Acer ha utilizzato due componenti per il materiale del case. Così, la parte superiore è fatta in alluminio mentre la copertura dello schermo e la scocca inferiore sono in plastica. Comunque questo non presente alcun aspetto negativo vista l'alta qualità di lavorazione delle componenti in plastica. Fondamentalmente, Acer ha creato un design molto diretto.
Il notebook misura solo tre centimetri nel punto più alto quando chiuso. Nonostante la costruzione sottile, l'alta stabilità del case è impressionante. Le parti superiore e inferiore del case non cedono neanche sotto forte pressione. Questo probabilmente è dato dalla parte in alluminio. In compenso, lo schermo non è molto stabile. Si curva facilmente, ma non si vedono "onde" sullo schermo neanche con forti pressioni.
I cardini dello schermo del 8471 sembrano molto robusti essendo piuttosto grossi. Sono ben montati e si possono allineare precisamente. Il notebook pesa 2,01 chilogrammi con dimensioni di 341,9 x 235 x 25,9 millimetri (larghezza x profondità x altezza). I 1,93 chilogrammi dichiarati da Acer sono quindi ben inferiori. Comunque, il notebook è nella media per un 14,1 pollici con i suoi 2,01 chilogrammi. Un forte concorrente è il MSI X340 subnotebook da 13,4 pollici che pesa solo 1,33 chilogrammi ma non ha il lettore DVD.
I soliti sportelli, attraverso i quali è possibile raggiungere l'hardware interno, sono presenti sotto il case. C'è un coperchio per il disco da 320 GByte, per la RAM DDR3 e uno aggiuntivo per lo slot Mini PCI Express.
Configurazione
Connettività
In accordo con la natura del notebook, è presente una buona fornitura di porte. Così, ci sono una porta USB 2.0, una connettore di rete RJ45 (Gigabit LAN), i connettori audio (uscita cuffie, ingresso microfono), un'uscita VGA e la Acer EasyPort IV sulla sinistra. Un replicatore di porte può essere connesso attraverso la Acer EasyPort IV aggiungendo altre connessioni. Acer ha sostituito l'interfaccia per la docking station sotto il notebook con questa porta. Il replicatore di porte con tutto il suo hardware può essere semplicemente disconnesso e lasciato in ufficio. L'uscita VGA integrata permette la connessione di un monitor esterno. Un'uscita HDMI o una porta per lo schermo sono state cercato in vano.
Altre due porte USB 2.0, l'ingresso per l'alimentatore e il masterizzatore DVD Super Multi DL (double layer) di LG sono sul lato destro. Acer ha escluso altre interfacce, come FireWire o eSATA, per periferiche esterne. E non si può utilizzare espansioni di altro tipo data la mancanza di uno slot ExpressCard.
Solo il lettore di schede 5-in-1, che può leggere e scrivere su MS, MS Pro, MMC, SD (SDHC) e xD memory media, si trova sul fronte. Oltre a questo, sempre sul fronte c'è un LED di stato per la batteria. Il retro è libero da connessioni in quanto la batteria da 56 Wh agli ioni di litio con una lunghezza di 27 centimetri occupa tutto lo spazio. Acer ha integrato gli altoparlanti nella fine barra sopra la tastiera.
Acer ha svolto per lo più un buon lavoro nella distribuzione delle porte. Le tre porte USB sono distribuite su entrambi i lati, ma con un problema: ci sono due porte USB sulla destra posizionate troppo vicine una all'altra. Questo rende difficile connettere due attacchi USB larghi uno a fianco all'altro. Per il resto, la distribuzione è buona.
L'interfaccia docking è da evidenziare in quanto rende possibile la connessione a periferiche fisse. Come già visto in altri modelli Acer, il Timeline 8471 ha anche la Acer EasyPort IV (connessione a 68-pin). Altre interfacce possono essere utilizzate con l'hardware adatto. Ad esempio, quattro porte USB 2.0, uscita VGA, Gigabit LAN, uscita cuffie, ingresso microfono e uscita video digitale (DVI) per monitor esterni. La dock costa circa 130 euro.
Software
Acer non fornisce nulla di particolare come hardware. Perciò, il TimeLine 8471 è ancora configurato con Windows Vista Business a 32 bit. Un aggiornamento a Windows 7 non è incluso e laddove necessario si dovrà acquistare una licenza di Windows 7. Acer ha aggiunto anche una versione 60 giorni di prova di Microsoft Office 2007 (Excel 2007, OneNote 2007, PowerPoint 2007 and Word 2007) e McAfee Internet Security, Adobe Reader, Google Toolbar, Google Desktop, eSobi, Windows Live Essentials (Messenger, ecc.) e alcuni dei suoi programmi. Tra gli altri troviamo, ad esempio, un backup manager, e un software per la webcam.
Contenuto della confezione di vendita e Accessori
Il contenuto della confezione di vendita può al massimo essere definito "standard". Oltre al notebook, troviamo l'alimentatore con il suo cavo, un certificato di garanzia, il kit di ripristino in DVD e la documentazione cartacea.
In termini di accessori, Acer non offre molta scelta. Una batteria 6 celle da 5600 mAh costa 129 euro, il Acer EasyPort IV+ con adattatore da 90 watt e cavo costa 129 euro e il port replicator di Acer con porte USB 2.0 costa anche lui 129 euro.
Dispositivi di input
Tastiera
La tastiera del 8471 è di dimensioni normali grazie al case largo. Ha uno spazio medio-largo di battitura e un layout user-friendly. La dimensione dei tasti è di 19 x 19 millimetri. Il rumore se si scrive veloce è leggermente fastidioso. Un suono sgradevole viene prodotto dai tasti fini in plastica. Questo suono si sente nella parte sinistra della tastiera nel nostro prototipo. Funzioni aggiuntive sono presenti nella barra di accesso rapido sopra la tastiera o attraverso una delle combinazioni con il tasto Fn. I simboli fortemente contrastati fanno particolarmente piacere.
La tastiera del notebook TimeLine 8471 non dovrebbe creare problemi a chi scrive molto. Ci si abitua in fretta al layout grande. La barra dei tasti di scelta rapida sopra la tastiera ha un bottone hardware per la WLAN e due bottoni per i software integrati di backup e risparmio energetico. Inoltre, anche i LED di stato sono posizionati sulla barra.
Touchpad
Il touchpad integrato ha una superficie piacevole e leggermente ruvida, che permette una navigazione facile e precisa. Il touchpad misura 83x44 millimetri ed è leggermente immerso nel case. Perciò, il touchpad è chiaramente diviso dal case. La sensibilità di risposta è buona e le altre impostazioni sono abbastanza circostanziali. In aggiunta, il touchpad supporta alcune gesture multi-touch. Tra queste, troviamo scorrimento e zoom, per esempio. Può essere disabilitato attraverso un bottone hardware a fianco del touchpad.
I tasti correlati sono posizionati sotto il touchpad e hanno un buon tempo di risposta e punto di pressione. I tasti sono divisi dal lettore di impronte digitali integrato. Acer include il software per il lettore. In questo modo si può accedere al sistema operativo o a file protetti senza inserire la password.
Schermo
Il TravelMate 8471 è, diversamente dai suoi colleghi della serie Aspire, equipaggiato con uno schermo retroilluminato a LED. Lo schermo è 14,1 pollici e ha una dimensione di 35,81 centimetri. Lo schermo opaco è creato da un foglio transriflettente applicato. Ci sono leggeri riflessi quando non attivo, ma scompaiono appena il notebook viene acceso e la luminosità dello schermo supera i livelli di irradiamento dei riflessi. Lo schermo ha una risoluzione nativa di 1366x768 pixel quindi rispetta i requisiti del HD Ready. In questo modo le barre nere durante la visione dei film sono più sottili.
| |||||||||||||||||||||||||
Distribuzione della luminosità: 74 %
Contrasto: 174:1 (Nero: 1.19 cd/m²)
L'illuminazione dello schermo al 74% può essere descritta come accettabile. La media illuminazione massima è un buon 183 cd/m2. Non è un problema lavorare all'aperto o in condizioni di luce avverse con questi valori. Comunque, bisogna notare che la retroilluminazione a LED è un po' troppo debole per produrre immagini ben leggibili con illuminazione diretta del sole. Abbiamo notato con soddisfazione che la massima luminosità è disponibile anche in modalità batteria.
Il basso contrasto pari a 174:1 e la scarsa presentazione dei colori non sono altrettanto impressionanti. Questo non è importante per il campo di applicazione scelto da Acer ma non è vantaggioso per utenti multimediali ambiziosi che guardano film e sfogliano o ritoccano foto. Il nero appare leggermente grigio con un alto valore del nero pari 1,19 e i colori non sono saturi.
L'angolo di visione è stabile sul piano orizzontale, ad eccezione di deviazioni di colore e i contenuti sono ben riconoscibili, anche da posizione defilata. L'immagine non è ottimale anche se ci si sposta di poco dall'angolo di visione ideale sul piano verticale e i contenuti non sono più così leggibili.
Prestazioni
Il nostro prototipo, l'Acer TravelMate 8471-944G32Mn, è equipaggiato con hardware adatto al normale uso giornale nelle aziende. Un Intel Core 2 Duo SU9400 con due core, una Cache L2 da 3 Mbyte una frequenza di clock di 1,40 GHz è utilizzato come processore. In aggiunta, monta 4 GByte di RAM DDR3-8500 di Samsung e un disco fisso Sata da 320 GByte della Western Digital che lavora a 5400 giri al minuto. Acer utilizza una Intel's Graphics Media Accelerator (GMA) 4500M HD come scheda grafica.
L'hardware è definitivamente studiato per l'efficienza energetica ma ha comunque abbastanza potenza per l'uso d'ufficio e a casa. A confronto con molti notebook CULV con processori a core singolo, come il Lenovo IdeaPad U350 o il MSI X340, il SU9400 di Intel ha prestazioni considerabilmente superiori essendo un processore a due core e quindi garantendo prestazioni migliori. Inoltre, la differenza di prezzo non è altissima. Anche la Intel GMA 4500M HD garantisce prestazioni maggiori rispetto alla Intel GMA 950 usata frequentemente. Ad ogni modo, nessuna di queste due schede grafiche è adatta per giochi o applicazioni che richiedono alte capacità nel 3D.
Per poter valutare le prestazioni della macchina, abbiamo sottoposto il notebook TravelMate 8471 Timeline alla nostra serie di benchmark. Tutti i test sono stati eseguiti con profilo alte prestazioni e e con tutte le opzioni di risparmio energetico disabilitate.
Il primo blocco è stato nella serie di benchmark con 3DMark. Il notebook ha raggiunto un ragionevole 4154 punti in 3DMark 2001SE. Ma poi ha iniziato a peggiorare ad ogni passo. Ha raggiunto 1875 punti in 3DMark03, nell'edizione '05 solo 1013 punti e infine un misero 706 punti in 3DMark 06. Il processore ha ottenuto 1213 punti. Il notebook ha ottenuto 3275 punti in PCMark 05 e 2415 punti nella nuova versione (Vantage). L'Acer TravelMate 8471 può fornire buone prestazioni per un notebook da ufficio ma mostra le debolezze che ci si aspettava nel campo del 3D.
Il 8471 ha raggiunto i 1622 punti nel test di rendering a core singolo in Cinebench R10. Nel rendering multi-core invece ha ottenuto 2894 punti. Il nostro prototipo ha raggiunto i 700 punti nella valutazione di OpenGL. Abbiamo eseguito il benchmark Super PI a 1, 2 e 32M. Il calcolo a 1M è finito dopo 32 secondi e il 2M dopo 74 secondi. Il calcolo 32M ha avuto bisogno di ben 1916 secondi. Simile a WPrime. Il calcolo 32M ci ha impiegato 55 secondi mentre per il 1024M ci sono voluti ben 1784 secondi.
Il disco fisso da 320 GByte della Western Digital, dotato di interfaccia SATA e che lavora a 5400 giri al minuto, è utilizzato come supporto di memorizzazione. Abbiamo registrato le velocità del disco tramite HD Tune Pro. La velocità minima di trasferimento è di 32,1 MByte al secondo. Mentre, la velocità massima di trasferimento del disco è 67,9 MByte al secondo. La velocità media è 53,5 MByte al secondo. La velocità di accesso al disco WD è di 17,1 millisecondi e la velocità di uscita è 79,8 MByte al secondo. Il disco usa un massimo del 2,3 percento della potenza del processore. Fondamentalmente, il Western Digital WD3200BEVT-22ZCT è un disco nella media per un notebook e offre una buona velocità.
In fine, abbiamo testato le latenze in Windows Vista Business con DPC Latency Checker. Le velocità sono per lo più intorno ai 1000 µs. Questo non è considerabile un problema, ma come regola generale, i valori dovrebbero essere ben più bassi del limite dei 1000 µs. Problemi di sincronizzazione non dovrebbero comunque nascere nonostante i valori elevati.
Non abbiamo provato alcun gioco attualmente in commercio sul Acer TravelMate 8471 Timeline in quanto il notebook è chiaramente configurato per l'uso d'ufficio. Inoltre, la Intel GMA 4500M HD integrata non è adatta per i giochi con alte richieste 3D. WoW dovrebbe essere comunque giocabile con impostazioni basse, ma non molto altro della nostra gaming list.
| PCMark 05 Standard | 3275 punti | |
| PCMark Vantage Result | 2415 punti | |
Aiuto | ||
| 3DMark 2001SE Standard | 4154 punti | |
| 3DMark 03 Standard | 1875 punti | |
| 3DMark 05 Standard | 1013 punti | |
| 3DMark 06 Score Unknown Setting | 706 punti | |
Aiuto | ||
Emissioni
Rumore
Il prototipo si sente malapena con un 30,6 dB(A) in modalità batteria e diventa minimamente udibile con 31,5 - 32,7 dB(A) sotto carico o con accessi al disco. Il notebook rientra nei valori normali e piacevoli con questi valori, per quanto concerne il rumore. Il rumore aumenta notevolmente quando viene inserito un DVD. Un massimo di 38,4 dB(A) viene emesso durante la visione di un DVD mentre la lettura di dati da DVD arriva a un forte e fastidioso 48 dB(A). Ma siccome il rumore non è permanente, il fastidio dura solo poco tempo.
Il rumore della ventola è mantenuto nei limiti sotto sforzo. Abbiamo registrato una media di 34,3 dB(A) e un massimo di 37,4 dB(A). La ventola è da considerarsi tutto sommato buona visto che emette un rumore molto basso. Ad eccezione dei valori molto alti registrati durante la lettura di dati da DVD, i valori misurati a una distanza di 15 centimetri sono tutti entro certi limiti e considerabili buoni.
Rumorosità
| Idle |
| 30.6 / 30.6 / 32.7 dB(A) |
| HDD |
| 31.5 dB(A) |
| DVD |
| 38.4 / 48 dB(A) |
| Sotto carico |
| 34.3 / 37.4 dB(A) |
 | ||
30 dB silenzioso 40 dB(A) udibile 50 dB(A) rumoroso |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm di distanza) | ||
Temperatura
I valori registrati rimangono compresi nei limiti con un massimo di 35,5°C nella zona della tastiera e 44,9°C sotto il case, tutti misurati sotto carico a una distanza di 15 centimetri con una temperatura ambiente di 22,0°C. Non c'è alcuna restrizione da aspettarsi con queste temperature ma può diventare leggermente fastidioso se usato appoggiato al corpo per un lungo periodo. Le temperature in modalità normale con tutte le opzioni di risparmio energetico attivate e sotto carico differiscono minimamente. L'alimentatore incluso emette un massimo di 44,9°C dopo diverse ore sotto carico. Quindi anche l'alimentatore rientra nella normalità.
(+) La temperatura massima sul lato superiore è di 35.3 °C / 96 F, rispetto alla media di 34.2 °C / 94 F, che varia da 21.2 a 62.5 °C per questa classe Office.
(±) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 40.6 °C / 105 F, rispetto alla media di 36.7 °C / 98 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 30.6 °C / 87 F, rispetto alla media deld ispositivo di 29.5 °C / 85 F.
(+) I poggiapolsi e il touchpad raggiungono la temperatura massima della pelle (32.6 °C / 90.7 F) e quindi non sono caldi.
(-) La temperatura media della zona del palmo della mano di dispositivi simili e'stata di 27.7 °C / 81.9 F (-4.9 °C / -8.8 F).
Altoparlanti
Acer ha integrato gli altoparlanti stereo nella sottile barra sopra la tastiera. I bassi sono inesistenti e gli alti troppo marcati. Il risultato è un suono metallico da un certo volume in poi. In questo caso, bisogna ricorrere a delle buone cuffie o buone casse esterne vista la buona qualità del segnale in uscita dal jack da 3,5 millimetri. Bisogna comunque ricordarsi che il TravelMate 8471 non è un notebook multimediale e la qualità delle casse è da considerarsi secondaria.
Durata della batteria
Per stabilire la durata della batteria del notebook, abbiamo eseguito un totale di quattro test: Minima autonomia della batteria sotto carico con schermo alla massima luminosità, navigazione su WLAN con illuminazione dello schermo media, visione DVD con massima luminosità dello schermo e per ultimo massima autonomia della batteria con minima luminosità e profilo energetico Powersmart.
Il notebook Acer TravelMate Timeline 8471 raggiunge una buona autonomia di 3 ore e 16 minuti sotto carico, con WLAN abilitata e massima luminosità dello schermo nel test classico di BatteryEater. 4 ore e 41 minuti vengono raggiunti nella visione dei DVD. In pratica, circa 2 film in DVD. Un molto buono 7 ore e 25 minuti vengono raggiunti quando il 8471 viene usato per la navigazione via WLAN. In conclusione, il punto bonus del notebook da ufficio. Il Test dei lettori di BatteryEater ha avuto una durata di ben 10 ore e 29 minuti.Nel complesso, il notebook Timeline può convincere completamente su questo punto.
Il Consumo di corrente è anch'esso mantenuto nei limiti. Fra i 6,9 e i 12,1 watt vengono utilizzati in modalità normale. Abbiamo osservato un consumo di 13,1 watt con lo screensaver preimpostato nel test screensaver. Il notebook richiede un quantitativo di energia considerabilmente maggiore sotto carico. Il consumo di corrente diventa compreso tra i 19,1 ei 29,2 watt in questo caso. Fa piacere notare che il notebook non consuma energia quando in modalità disattivato mentre viene soddisfatto con un costante 0,3 watt in modalità standby. Il consumo energetico rimane quindi nella normalità per un notebook da 14,1 pollici.
| Off / Standby | 0 / 0.3 Watt |
| Idle | 6.9 / 10.9 / 12.1 Watt |
| Sotto carico |
19.1 / 29.2 Watt |
   
| |
Leggenda:
min: ,
med: ,
max: Attualmente utilizziamo il Metrahit Energy, un multimetro digitale professionale per la misurazione della qualità della potenza e dell'energia monofase, per le nostre misurazioni. | |
Giudizio complessivo
L'Acer TravelMate Timeline 8471 è stato concepito per l'utilizzo d'ufficio ed è la controparte al modello da 14 pollici della serie Aspire che si propone per gli utenti comuni. Il nostro prototipo non aveva una scheda grafica dedicata e l'interfaccia Mini PCI Express non era occupata ma aveva comunque alcuni argomenti interessanti.
Ad esempio, lo schermo non riflettente con il quale lavorare all'aperto diventa semplice è un vantaggio. Sfortunatamente, lo schermo opaco è dato da un rivestimento e la retroilluminazione a LED non è abbastanza forte per la luce diretta del sole. La configurazione hardware a risparmio energetico con una CPU a 2 core è altrettanto apprezzabile. E' possibile lavorare velocemente con più finestre una affianco dell'altra. Inoltre il notebook raggiunge un'autonomia massima di oltre 10 ore della batteria. Questo è uno dei maggiori punti di forza del notebook Acer TravelMate 8471 Timeline.
Altri punti a favore del TravelMate 8471 sonno il design elegante e senza tempo, la porta docking integrata e lo slot Mini PCI Express libero. Sfortunatamente, Acer attualmente utilizza ancora Windows Vista Business. Un altro punto da notare è il lettore di impronte digitali che anche se non necessario, offre un certo livello di protezione.
Peccato, per la mancanza della connessione HDMI o di una porta monitor per la trasmissione di materiale video digitale ad alta risoluzione.
L'Acer TravelMate 8471 Timeline ha un discreto rapporto qualità prezzo per un notebook 14,1 pollici da ufficio con un prezzo che si aggira intorno ai 940 euro.
