Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione HP EliteBook 8560p Notebook
Questo portatile business HP, l'Elitebook 8560p LQ589AW, ha un nuovo design che tende al professionale. Invece di utilizzare la consueta plastica nera o alluminio per questa serie, HP ha optato per un case compatto realizzato si in alluminio ma che sembra platino. Solo il lato inferiore della macchina è realizzata in plastica nera. Il case in alluminio dovrebbe proteggere molto bene il portatile da polvere, sporco, temperature elevate, colpi e cadute.
L'Elitebook 8560p-LQ589AW monta un display HD matto da 39.6 cm (15.6 pollici) di diagonale ed una risoluzione di 1600 x 900, un veloce processore Core i5 Sandy Bridge (2540M), ed una scheda grafica dedicata ATI (HD 6470M). HP offre questo portatile anche con altri processori e soluzioni grafiche.
Il prezzo dell'Elitebook 8560p-LQ589AW dipende dalla configurazione hardware; il modello che abbiamo recensito monta un Core i5-2540M, 4 GB di RAM, un hard disk da 320 GB ed una ATI HD 6470M costa circa €1200.
Case
Il case, è prevalentemente realizzato con alluminio di alta qualità, questo è uno dei punti di forza del portatile unitamente ai componenti hardware. E' in particolare progettato per clienti business che viaggiano molto ed hanno particolari esigenze per quanto riguarda l'utilizzo in ambienti aperti. La scelta dei materiali rende il portatile molto resistente. La cover che ospita il display da 15.6-pollici non si flette in alcuna direzione. Anche sotto pressione elevata, il materiale non mostra alcun cedimento.
La realizzazione è esemplare e rende l'Elitebook 8560p LQ589AW estremamente robusto. Poiché si tratta di un portatile business, HP ha fatto a meno di altre attrazioni ottiche; non sono necessarie per questo modello. Stando a quanto dichiara il produttore, il portatile sopravviverà a qualsiasi scossone o urto, essendo sviluppato in linea con gli standards militari (MIL-STD 810G). Abbiamo deciso di evitare un test con l'acqua, in quanto il portatile ci è stato fornito dalla Comtech.
Il case compatto e le superfici di alluminio appaiono altrettanto resistenti alle ditate, così come a fattori ambientali come polvere, calore o sporco. La tastiera integrata è protetta contro gli schizzi di liquidi.
Le dimensioni del portatile di 374 x 34 x 251 mm sono normali per un 15.6-pollici. I peso di 2.7 kg è leggermente superiore alla norma. A cui vanno aggiunti i 500 g per l'alimentatore da 90 W.
Connettività
HP ha incluso ogni porta che si potrebbe desiderare in un portatile business. Opzioni di espansione si trovano sui lati del portatile: ci sono due porte USB 3.0 e due USB 2.0. Le porte USB 2.0 si trovano sul lato sinistro, mentre le porte USB 3.0 sono sulla destra. C'è anche una porta eSATA/USB combo a sinistra. Lo spazio tra le porta è limitato; se volete collegare due penne USB spesse, potrebbero esserci problemi di spazio.
L'HP Elitebook 8560p LQ589AW ha anche una porta VGA, una porta IEEE 1394 (Firewire) ed una RS233 (porta seriale).
Ci sono due porte audio, una per usare le cuffie e l'altra per il microfono. Una porta RJ45 LAN si trova accanto al masterizzatore DVD sul lato destro. Se dietro al portatile vedrete una porta modem, RS232, l'alimentazione, e la DisplayPort.
Anche sul lato sinistro ci sono un lettore per schede SD ed MMC. Infine, c'è uno slot PC Card Express/54, sempre a sinistra. Nonostante così tante porte, i lati del portatile non appaiono affollate.
Comunicazione
L'Elitebook 8560p ha molte opzioni per collegarvi a reti locali o ad internet. Una è la porta Gigabit LAN, che è inclusa come standard. Ma in questo caso avrete sempre bisogno di un cavo che vi ostacola nei movimenti. Un'altra opzione è la wireless LAN, che utilizza lo standard IEEE 802.11 b/g/n. Potete sempre utilizzare il collegamento Bluetooth. E' incluso anche un antiquato modem 56k.
Sicurezza
La sicurezza è sempre una questione importante per i portatili business in modo particolare. Ovviamente non vogliamo che altri siano in grado di prelevare informazioni dal nostro portatile. Per questa ragione il portatile monta uno scanner per impronte digitali, che garantisce l'accesso al sistema solo da parte del proprietario. Ulteriori features di sicurezza comprendono la crittografia dell'hard drive, protezione password per BIOS ed un meccanismo Kensington security lock.
Accessori
HP in questo caso si è limitata al minimo. Oltre a pochi fogli illustrativi e vari CDs, il portatile è accompagnato solo dall'alimentatore.
Garanzia
HP prevede una garanzia di tre-anni per portatile e batteria. Ci sono anche opzioni HP on-site per servizio di riparazione ed una estensione della garanzia a 5 anni.
Dispositivi di Input
Tastiera
La tastiera QWERTZ è un'altra feature attraente. E' resistente agli schizzi, ed i suoi tasti singoli sono comodi da utilizzare. C'è un tastierino numerico separato accanto alla tastiera. Molte funzioni sono sono doppie e possono essere utilizzate combinando il tasto Fn. Comunque, il numero di tasti con funzioni doppie non è irragionevole.
I quattro tasti direzionali sono molto piccoli sull'Elitebook 8560p LQ589AW. Fortunatamente il portatile è diretto al mercato business e non al gaming. Sulla tastiera, precisamente tra i tasti G, H, e B c'è un pointstick che può essere utilizzato come sostituto del mouse o del touchpad.
Touchpad
Il touchpad integrato supporta gli input multi-touch e le gestures. C'è anche una zona che può essere utilizzata per lo scrolling. HP è stata generosa inserendo ben quattro pulsanti sul touchpad invece dei soliti due; tuttavia due di questi attualmente hanno le stesse funzioni.
Utilizzando una combinazione di tasti, il touchpad può essere disattivato. I pulsanti ed il touchpad hanno lo stesso colore del case.
Le dita scivolano molto facilmente sulla superficie 110 x 57 mm del touchpad.
Display
Il display da 15.6-pollici dell'HP Elitebook 8560p LQ589AW ha una risoluzione massima di 1600 x 900 pixels, con formato 16:9.
La risoluzione è ottimale per questa dimensione di diagonale. Risoluzioni superiori sono possibili solo con monitor esterni.
| |||||||||||||||||||||||||
Distribuzione della luminosità: 87 %
Al centro con la batteria: 157 cd/m²
Contrasto: 594:1 (Nero: 0.36 cd/m²)63.5% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
90.6% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
61.4% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
La ricchezza dei colori di questo display matto è eccellente. Il livello di nero di 0.36 cd/m² fa risultare un nero profondo, anche con scene video scure. La distribuzione della luminosità non dà motivo di lamentela, con l'87%. Durante il nostro testing, le immagini sono apparse ben bilanciate. Per essere uno schermo matto, i colori sono molto vibranti.
La gamma di colori sRGB ed il concorrente Apple sono coperti quasi completamente dall'Elitebook 8560p; ma ce ne vuole ancora per coprire la gamma di colori Adobe RGB.
Questo portatile business HP è adatto anche per l'utilizzo in ambienti aperti. Il display matto produce molto difficilmente dei riflessi. Si comporta molto bene con la luce diretta del sole, meglio di quanto riesce a fare uno schermo lucido.
I siti web possono essere letti comodamente in esterno. Potete anche leggere o comporre delle emails in giardino nonostante la luce del sole. Tuttavia, abbiamo rilevato che guardare dei videos diventa più difficile rispetto all'utilizzo in ambienti chiusi. La vivacità dei colori a volte si perde del tutto, rovinando il divertimento di Jack Sparrow.
Angoli di visuale
L'immagine è chiara da quasi tutte le angolazioni su questo pannello matto da 15.6-pollici. La luminosità varia e l'immagine inizia ad invertirsi solo quando l'angolazione eccede i 45 gradi. Restando nelle normali angolazioni di visuale, i.e. con display fissato a 90 gradi rispetto alla scrivania, i contenuti dello schermo sono chiaramente visibili anche dai lati. Quando lo schermo è spostato indietro oltre i 40 gradi, i colori si invertono.
Prestazioni
Il nostro modello sfrutta un processore Core i5-2540M (nome in codice Sandy Bridge) da 2.6 GHz. La CPU Intel ha 3072 kB di level 3 cache, ed è dual core con quattro threads. Il processore è stato realizzato con tecnologia 32 nm. Supporta il Turbo Boost 2.0, riuscendo così ad effettuare un overclock automatico fino a 3.30 GHz.
La velocità clock massima resta stabile anche durante l'utilizzo intenso, in quanto la CPU non mostra strozzamenti. Nel nostro stress test, durato 180 minuti, il processore ha tenuto velocità costante a 3.30 GHz.
La CPU dual-core comprende anche una scheda grafica che però non viene sfruttata in questo portatile. Invece della Intel HD Graphics integrata, HP punta su una AMD Radeon HD 6470M. Questa ha una velocità core di 750 MHz e 1024 MB di memoria video DDR3.
La scheda grafica dedicata AMD può essere classificata come scheda base di fascia media. Si basa sul chip Seymore XT e comprende un processore video UVD 3 ed Eyefinity+. La laboriosa scheda grafica AMD supporta anche DirectX 11, Shader Model 5.0, OpenGL 4.1 / Open CL e DirectCompute 11.
Potete avere maggiori informazioni sul chip grafico cliccando qui.
| PCMark Vantage Result | 7935 punti | |
| PCMark 7 Score | 2011 punti | |
Aiuto | ||
Se volete paragonare i risultati dei benchmark dei portatili HP con i risultati del nostro database, vedrete che i risultati sono superiori nella maggior parte dei casi. E nel confronto diretto verso gli altri portatili business, l'Elitebook non ha nulla da temere.
I benchmark PCMark Vantage testano numerosi componenti contemporaneamente, valutando l'insieme di CPU, GPU, RAM ed hard drive. In questo test il portatile HP arriva a 7935 punti. Nell'ultimo tool per il benchmarking PCMark 7, arriva a 1866 punti. Attualmente non abbiamo risultati per questo benchmark e questo processore/ GPU per operare un confronto.
Nei synthetic gaming benchmarks, da 3DMark 2001SE a 3DMark11, è la AMD Radeon HD 6470M a mostrare le sue capacità. In questi tests la HD 6470M si pone allo stesso livello della GeForce GT 130 o della 9600M GT.
| 3DMark 2001SE Standard | 28522 punti | |
| 3DMark 03 Standard | 12080 punti | |
| 3DMark 05 Standard | 8414 punti | |
| 3DMark 06 Standard Score | 4988 punti | |
| 3DMark 11 Performance | 595 punti | |
Aiuto | ||
L'Elitebook 8560p LQ589AW usa un dispositivo di massa da 2.5-pollici Hitachi della serie Travelstar 7K500. La capienza è di 320 GB. Non particolarmente ampio, ma dovrebbe essere sufficiente per archiviare i dati di lavoro. Il drive è collegato al sistema tramite una Serial ATA e gira a 7200 rpm. Le prestazioni dell'hard drive ricadono nei valori attesi. Il valore di trasferimento massimo rilevato è stato di 109.4 MB/s con HD Tune.
Questo valore non è stato raggiunto con CrystalDiskMark 3.0. Il test ha mostrato un valore medio di lettura di 97 MB/s ed un valore di scrittura di 91 MB/s nel corso di nove prove sequenziali.
Giudizio per il Gaming
Se volete usare questo portatile di classe HP per il gaming, dovrete accettare alcuni sacrifici per quanto riguarda grafica e settaggio dei dettagli. Non tutto ciò che luccica è oro. La scheda grafica dedicata AMD, come abbiamo detto, è una scheda di fascia media. Questo significa che potete giocare anche con i giochi recenti, riducendo però le pretese sulla grafica e scegliendo risoluzioni basse ed anche un livello basso di dettagli. Altrimenti sarà molto frustrante utilizzare questi giochi.
Ci riferiamo ai giochi, come GTA VI, Risen o Crysis 2, che mostrano tutti di essere giocabili con risoluzione bassa. A volte il frame rate crolla sotto i 40 fps. Maggiore è la risoluzione, peggiore lo stuttering, con conseguente effetto negativo sul divertimento del gioco.
| basso | medio | alto | ultra | |
| GTA IV - Grand Theft Auto (2008) | 51 | 26 | 17 | |
| Risen (2009) | 54 | 21 | 14 | 9 |
| StarCraft 2 (2010) | 153 | 31 | 21 | 15 |
| Mafia 2 (2010) | 37 | 27 | 19 | 11 |
| Fifa 11 (2010) | 202 | 112 | 56 | 35 |
| Call of Duty: Black Ops (2010) | 70 | 42 | 29 | 16 |
| Crysis 2 (2011) | 39 | 27 | 20 | 6 |
Emissioni
Rumorosità di sistema
L'Elitebook ha un buon sistema per la dispersione del calore da CPU e scheda grafica: consiste in un dissipatore, che trasferisce il calore attraverso una ventola che gira costantemente. La ventola si sente chiaramente, specialmente in ambienti silenziosi. Tuttavia, resta sempre discreta in sottofondo; non l'abbiamo trovata intrusiva durante il nostro test.
I nostri rilievi sulla rumorosità hanno evidenziato 33 dB(A) in modalità idle. Il volume è aumentato solo durante la proiezione di un DVD, arrivando a 35.6 dB(A). Risultati diversi durante lo stress test. Il rumore della ventola aumenta in modo evidente durante lo stress test (100% CPU e GPU impegnata con Prime95 e Furmark), arriva a ben 41.5 dB(A).
Rumorosità
| Idle |
| 32.1 / 33.3 / 33.3 dB(A) |
| HDD |
| 33.6 dB(A) |
| DVD |
| 35.6 / dB(A) |
| Sotto carico |
| 36 / 41.5 dB(A) |
 | ||
30 dB silenzioso 40 dB(A) udibile 50 dB(A) rumoroso |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (15 cm di distanza) | ||
Temperature
L'Elitebook 8560p LQ589AW fa un lavoro eccellente nella prevenzione del surriscaldamento del case. Potrete sempre utilizzarlo sulle vostre gambe . Il lato inferiore del portatile infatti si scalda solo nella zona della CPU e GPU; ed abbiamo rilevato appena 33 gradi Celsius sotto stress. L'aria espulsa tuttavia non è molto fresca, la temperatura è notevole. Durante lo stress test abbiamo rilevato fino a 44 gradi Celsius, mentre la temperatura della CPU supera gli 80 gradi.
Per il buon andamento del sistema di raffreddamento di questo Elitebook è importante che la ventola riesca a risucchiare abbastanza area dal lato inferiore. Se tenete il portatile sulle gambe potrebbe facilmente surriscaldarsi. Meglio utilizzare una superficie piana.
(+) La temperatura massima sul lato superiore è di 30 °C / 86 F, rispetto alla media di 34.2 °C / 94 F, che varia da 21.2 a 62.5 °C per questa classe Office.
(+) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 33.1 °C / 92 F, rispetto alla media di 36.7 °C / 98 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 22.8 °C / 73 F, rispetto alla media deld ispositivo di 29.5 °C / 85 F.
(+) I poggiapolsi e il touchpad sono piu' freddi della temperatura della pelle con un massimo di 27.5 °C / 81.5 F e sono quindi freddi al tatto.
(±) La temperatura media della zona del palmo della mano di dispositivi simili e'stata di 27.7 °C / 81.9 F (+0.2 °C / 0.4 F).
Casse
Il sistema audio dell'Elitebook si avvale di due casse posizionate sotto al case. Il suono durante la proiezione di un DVD è stato molto stereofonico. A volte ci sembrava che le casse fossero più di due, ma non ne abbiamo trovate altre.
La qualità del suono delle casse è accettabile per le loro dimensioni. Tuttavia, le mini casse hanno un suono a volte molto debole. Ci sono due porte stereo da 3.5 mm al lato del portatile per cuffie e microfono. Tuttavia non troverete una porta output ottica o una porta HDMI sul portatile HP.
Autonomia della batteria
I vari scenari di utilizzo della batteria mostrano che l'Elitebook 8560p LQ589AW non riesce a durare per una intera giornata di lavoro con la sua batteria a sei celle a ioni di litio.
In modalità idle e con i moduli di connettività disattivati, la batteria ha resistito 8 ore e 22 minuti. Ma l'autonomia della batteria varia molto in base all'utilizzo del portatile. Con una navigazione web continua, e lettura e scrittura di emails, la batteria si è fermata a 4 ore e 37 minuti.
La batteria dura ancora meno quando guardate un film in DVD. Dopo appena 2.5 ore il portatile ha bisogno di una presa di corrente.
Una ricarica completa della batteria richiede 130 minuti.
| Off / Standby | 0.2 / 0.7 Watt |
| Idle | 13.6 / 18.1 / 19 Watt |
| Sotto carico |
56.3 / 76.1 Watt |
   
| |
Leggenda:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940Attualmente utilizziamo il Metrahit Energy, un multimetro digitale professionale per la misurazione della qualità della potenza e dell'energia monofase, per le nostre misurazioni. | |
Il log del consumo energetico mostra che l'alimentatore da 90 W assorbe energia dalla rete anche quando il portatile HP è spento. In effetti, qualcosa in più rispetto a quanto assorbe in modalità standby.
Sotto stress, il modello che abbiamo recensito consumava tra 56 e 76.1 Watts. Un risultato medio per questa classe di portatili.
QuickWeb
Come sistema operativo preinstallalto c'è Windows 7 Professional (versione 64-bit). Ma il portatile può usare anche una interfaccia utente alternativo chiamato QuickWeb.
Con questa interfaccia, che può essere selezionata con uno switching sul computer, il click del mouse vi consente un rapido e facile accesso ad internet, emails e contatti, e molte funzioni calendario.
L'interfaccia si carica in 10 secondi così potete accedere al web più velocemente rispetto a Windows 7. QuickWeb vi fa accedere ad internet se è selezionato. I dettagli dei contatti di Outlook possono essere caricati ed editati tramite QuickWeb.
QuickWeb include anche un client Skype. L'autonomia della batteria quando gira QuickWeb è sostanzialmente più lunga rispetto a Windows. Abbiamo rilevato 12 ore di autonomia.
Giudizio complessivo
Questo portatile business, l'HP Elitebook 8560p LQ589AW, è convincente in ogni aspetto. Ha un aspetto molto smart, e di qualità con le sue rifiniture alluminio-platino del case. E non ci sono pecche per quanto riguarda la costruzione. La cover del display si apre facilmente senza sollevare il resto del portatile.
Da uno sguardo ravvicinato al case si nota che HP ha seguito gli standards militari (MIL-STD 810G) nella realizzazione di questo portatile. Il case è molto robusto, ed ottimizzato per reggere agli urti, schizzi, polvere, urti e temperature elevate.
Lavorare è divertente con l'HP Elitebook 8560p LQ589AW. Ci piacciono anche i componenti hardware: una veloce CPU dual-core Core i5 da 2.6 GHz ed un buon potenziale per l'overclocking, 4 GB di RAM ed una scheda grafica dedicata AMD. Lo schermo matto da 15.6-pollci è la ciliegina sulla torta. Non soffre di riflessi o effetto specchio.
La rumorosità di sistema e le temperatura non sono un problema per l'HP Elitebook 8560p LQ589AW. La ventola potrebbe essere più silenziosa, ma anche in questo caso si tratterebbe di una ciliegina sulla torta.
Considerando la scheda grafica, il portatile deve limitarsi all'utilizzo per casa ed ufficio, e forse può aspirare a qualche gioco non molto pesante.
Il prezzo è l'unica cosa che non ci piace molto. Con questa configurazione hardware, il portatile costa circa €1200. Abbastanza per pensarci due volte prima di comprarlo.
